Mangia prega ama

Посмотрел лекцию Элизабет Гилберт на TED. Заинтересовался, начал читать эту книгу. Ожидал увидеть что-то интеллектуальное и вдохновляющее. Я очень редко бросаю книги, не дочитав их до конца, но тут я не смог выдержать и одной главы. С книгой стоит ознакомиться лишь для того, чтобы понять чудовищную силу маркетинга. Такое ощущение, что люди готовы проглотить что угодно и остаться в восторге - лишь бы их мысли и оценки не расходились с созданным маркетологами "общественным мнением".
Отвратительное, дешевое чтиво для неискушенных домохозяек. Подобное с большим успехом могла бы написать, скажем, Донцова.
Редко натыкаюсь на плохие книги, т.к. стараюсь обходить их стороной. Еще реже плохие книги я начинаю читать. Но тут, увы, я повелся на обман. Нечитаемо.

Начала читать эту книгу только для того, чтобы немного "расслабить" свои мозги после классических произведений. К современной литературе я отношусь весьма настороженно, но об этой книге слышала хорошие отзывы, что и подтолкнуло меня к ее прочтению.
Книга делится на 3 части. Первую, про путешествие в Италию, я прочитала как на духу. Лично мне было действительно интересно, я узнавала героиню, ее мотивы, причины, которые заставили ее отправиться на год в неизведанные страны. Дочитав первые 36 глав, я радостно перевернула страничку, начала читать 37 главу и жестоко разочаровалась. Все эти описания ашрама, ее потуг в медитации и проч. были настолько скучны, что книгу я начала попросту "тянуть", потому что не люблю не заканчивать книги. Для чего нужны были пространные описания каких-то специальных обрядов, истории людей, не имеющих к рассказу отношения - я так и не поняла. Ведь заявлено было, что книга об истории женщины, и покупалась она не для увеличения знаний в области религии.
Третья часть была уже не так скучна, как вторая, но все равно, особого интереса она не вызвала. Вместо обретения долгожданной гармонии главная героиня получает что? Правильно - шикарного мужчину, умного, ласкового, с деньгами, и далее по списку. Типичный конец для нашего времени, и от их обилия уже начинает подташнивать. Причем, логика героини не ясна - на год она отреклась ото всех романтических отношений, и даже отказывает этому самому шикарному мужчине, когда он предлагает ей "завести роман", но в тот же вечер она мило целуется с ним в машине, наслаждаясь "солеными" поцелуями, а на следующий день она уже у него в кровати. Сказать, что я ожидала другого конца - не сказать ничего. Может быть, не появись этот мужчина, о книге было бы лучшее впечатление, как и самой героине. В конце история стала заезженной, появилась слащавость, что, лично для меня, еще больше все испортило.
В общем, прочитать можно, но особым ценителям литературы я бы не советовала, книга больше подходит для тех дам, что любят все эти сладкие истории любви и хэппи энды.

Я ожидала многого. Не из-за отзывов ( я их не слышала и не читала), не из-за фильма (который мне вообще не понравился в силу того, что я не слишком понимала героиню из-за в разнице в возрасте и опыте). Первые страницы захватили все мое внимание. Чудесная Италия, чудесный итальянский язык, словарь, которым зачитывалась Лиз, - все казалось столь близким по духу. Я понимала ее страсть к языку (перенося все на себя и испанский язык), страсть к хождению по маленьким старинным улочкам...А потом героиней завладела еда. И вот она ее ест и ест, ест и ест... И так до Индии.

Против части где Лиз должна молиться, я сразу была настроена не слишком оптимистично, в силу того, что в принципе не люблю религиозных (каких бы то ни было) рассуждений и изысканий на страницах художественных произведений. Ожидания глубоких философских мыслей не оправдались. То ли переводчики плохо перевели, то ли автор не умеет об этом писать. Порой Лиз начинала говорить интересные мысли: внимание в это момент шло вверх...Но в тот момент, когда я начинала думать о том, что автор хочет сказать, мысль внезапно обрывалась, размывалась или ускользала каким-нибудь иным образом.

На Индонезию я возлагала надежды. Там же должна была быть любовь и страсть. Должна была, но не получилось. Нет, бразилец там присутствовал, но вот сильных чувств передать не удалось. Всего 1 раз я подумала "ах, какая чудесная пара Лиз и Филиппе". А хотелось вихря, при условии, что "любить" - одно из составляющих названия.

Книга скорее интересна всякими любознательными фактами о странах и о людях, их населяющих. Но это же должен был быть не путеводитель, верно?

Модная книга. Легкая и быстро читаемая. Иностранный язык, духовные практики, культ еды, секс - все что нужно, чтобы привлечь внимание читателя. И ничего больше.

Книга состоит из 3ех частей - Италия, Индия, Индонезия. О каждой по порядку:
Италия - написано неплохо, но не более. Такое ощущение, что автор книги либо ела, либо учила язык, а больше практически ничем не занималась.
Индия - вот на этой главе я уже думала бросать книгу. Дико скучно и дико не интерессно. Либо размышления о ее жизни, либо размышления о медитации. Начинала читать на ночь и уже через 3 минуты засыпала.
Индонезия - лучшее оставили на "сладкое". Да, дейтсвительно самая живая, инетрессная и смешная глава. Тут и история, юмор, любовь. Вообщем, хорошее заключение. Наверное, если бы другая глава была раньше, то я бы осталось в худшем впечатление от книги.
Ставлю 3 - и только из-за последней главы - остальное ерунда.
И надеюсь, как не странно это слышать, в фильме многое изменят из книги.

Нет, я ее, конечно, не дочитала... Очень старалась, но потом подумала, а зачем?
На самом деле, никакая это не книга в полном смысле этого слова. То есть не литература. Сборник статей-впечатлений.
Не могу присоединиться к тем, кто считает это произведение ужасным. Нет, в нем есть и свои прелести. Довольно интересно читать про гастрономическую Италию. Нечто новое почерпнула я для себя и в рассказах об Индии, забавно читать об их культуре в описании американки. Даже в первых главах было нечто привлекательное. Гилберт с ее переживаниями и метаниями мне не близка, но, по крайней мере, понятна.
Правда, во всем этом есть одно большое "но". Сплошной текст без диалогов, своеобразный поток сознания можно читать, когда он несет в себе глубокий смысл. Текст-описание - когда он очень хорошо написан. Здесь же нет ни того, ни другого. Может, конечно, издержки перевода... нет, сомневаюсь.
Вот именно поэтому все про Бали я уже и не прочитала:)))

Долго я ее читала. И не потому, что на англиЦком, а не в тему она ко мне попала. Героиня пребывала в пустоте и бессмысленности жизни. Она разводилась, а как раз собиралась замуж. Те, кто читал книгу до-после-на_грани развода были впечатлены, а я нет. Первая часть оказалась занимательной (потому что Италия и еда), вторая утомила (восточные медитативные практики все же не про меня). Книга лежала год, а дочитала ее только тогда, когда по экранам замелькал ролик с Роберс (омг), и я поняла, что посмотрю этот очередной фильмо-шедевр и так ничего и не дочитаю. Никогда. И буду мучиться совестью.

Забавные моменты про жителей Бали (история покупки дома с моментом раскручивания "подруги" на "получше" позабавила). История любви не вдохновила. Читать Гилберт больше не буду. Как и смотреть фильмы с Робертс, впрочем.