Книга зверей для несносных детей. Еще одна книга зверей для совсем никудышных детей

Все мы знаем и любим Хилэра Беллока как сочинителя весёлых стихов, ставших классикой английской поэзии нонсенса. Беллок написал множество ценных рекомендаций для юных читателей и их родителей. Например, знаете ли вы, как использовать дромадера в качестве дивана? Правда ли, что нельзя шлёпать маленьких колючих зверей? Впрочем, некоторые советы действительно выглядят крайне сомнительными, и мы, со своей стороны, ни в коем случае не рекомендуем проверять дружелюбие бегемота, вооружившись утиной др...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

15 оценок

5
53%
4
33%
3
7%
2
7%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 16Хотят прочитать 52

Рецензии

violet_retro
23 мая 2013
Название двух этих книг
Способно отпугнуть:
Несносным зваться не привык
Никто. Но я рискнула - в путь.
И вот, о книжках рассказать
Мне хочется сейчас.
Найти и прочитать их две
Мне повезло за раз.
Прекрасный бестиарий сей
Рассказ шутя ведет
Про птиц, зверей и про детей.
Я дам пример вам. Вот:

The species Man and Marmozet
Are intimately linked;

The Marmozet survives as yet,
But Men are all extinct.
Картинку можно оценить,
Достойную стиха.
Она, как и пристало быть,
Проста, но неплоха.
И даже если вы совсем
Не никудышны, нет.
Читать ее подходит всем –
Вот честный мой совет.
Да если не дитя вы и
Совсем уже седы,
От чтенья хоть одной главы
Не будет вам беды.
Поэтому скорей, вперед!
Узнайте про кита,
Додо, микроба и секрет
Слоновьего хвоста.
Читать далее
31 понравилось
499
lena_slav
13 апреля 2014
Отличная книга стихов для детей! Думаю, по мере взросления ребенка точно выучим наизусть некоторые из них), самые-самые:

Два сходных вида - два пути,
Что разошлись давно...
Но Человека не найти,
А обезьян - полно!
Кстати, как видно из этого примера, некоторые стихи имеют подтекст.
Один недостаток: слишком уж короткая)
7 понравилось
345
Kalendulla1
14 декабря 2012
Есть ли слова, которыми я могла бы передать, как я люблю эту книгу?..
Я уже долгие годы влюблена во все строчки этих бесподобных стихов, сотканных из юмора лучшей пробы!
Художественное оформление не уступает тексту!
Знаю наизусть и могу процитировать ее всю, но... не буду этого делать)
11 из 10
Теперь есть и на Virtual Bookshelf.
6 понравилось
171