We Begin at the End

«Мы начинаем в конце» Криса Уитакера – это подробно прожитая автором история (отнюдь не скорострел), в которой все герои и события переплетены. Действительно, книга писалась без малого 20 лет и, в конце концов, превратилась в полноценный роман в классическом его определении, со множеством проработанных глубоких персонажей и сложной судьбой для каждого.

Если бы я хотела описать книгу одной фразой, то это история о цене ошибки.

И речь здесь идет не об одной конкретной ошибке. В этой истории роковые ошибки совершает каждый.

В автомобильном ДТП пятнадцатилетний подросток Винсент насмерть сбивает ребёнка, родную сестру своей девушки Стар, и получает тюремный срок длинною в тридцать лет. Отсидев сполна, уже немолодым мужчиной, он возвращается в родной город, в котором все еще живут и его бывшая любимая Стар, теперь непутёвая алкоголичка и наркоманка с двумя детьми, и лучший друг Уок, когда-то сдавший его полиции и впоследствии ставший полицейским. У Стар много проблем, она пытается взять себя в руки и стать хорошей матерью для тринадцатилетней Датчес и шестилетнего Робина. А Уок скрывает от всех свой быстро прогрессирующий недуг, болезнь Паркинсона, и, ностальгируя о прошлом, пытается восстановить отношения с вернувшимся из тюрьмы другом.

Автор, рассказывая о своем романе, заявил, что прежде всего развивал тему прощения, а также хотел показать, что все люди неидеальны и в какие-то моменты своей жизни совершают ошибки. Проще говоря - нет ни плохих, ни хороших, и не только плохие поступки определяют человека.

Отдельного внимания заслуживает девочка-подросток Датчес, которая несёт на своих хрупких плечах тяжесть целого мира, которая уже не спрашивает, за что ей все это, а просто идёт вперёд, как танк, до тех пор, пока её питает любовь брата и ненависть ко всему остальному миру. В особенности мне понравилось, как автор неторопливо и обстоятельно, так что действительно успеваешь прочувствовать, показывает, как постепенно смягчается и распускается ожесточившаяся детская душа, и как она же вновь схлопывается от очередного удара судьбы.

В конце хотелось бы сказать немного о недостатках, а именно о том, что мне порядком поднадоела американская литература со скупыми описаниями и непременным упоминанием всяческих брендов от производителей еды до производителей яхт (наверняка, проплачены, иначе зачем их так много и не к месту!)