Маскарад. Carpe Jugulum

"Маскарад" Терри Пратчетта — великолепная сказка, где сочетаются остроумие, философия и фэнтезийный Плоский мир.  Автор умело переплетает элементы комедии, интриги и культурных наблюдений, создавая увлекательное чтиво. Герои книги оставляют незабываемые впечатления, а сюжет раскрывает множество тем, актуальных и в нашем мире.
В книге Терри Пратчетта ведьма  Агнесса Нитт - яркая и неповторимая личность. Ее характер, сочетающий в себе стойкость и доброту, делает ее одним из самых запоминающихся персонажей произведения. Агнесса привносит в сюжет своеобразный юмор и философские размышления, что делает ее неотъемлемой частью удивительного мира.

В "Маскараде" Агнесса Нитт владеет искусством пения. Она уезжает в Анк-Морпорк, где поступает в Оперу. Ее способность привлекать магию и внушать ее формулируется в музыкальном акценте, который добавляет уникальности ее персонажу. Это элемент, который великолепно дополняет характер Агнессы и придает ей особое, певучее измерение.
Но, конечно же не обходится без неприятностей. Иначе, как ведьмы будут проявлять свое мастерство. В опере объявляется Призрак, который наводит смуту.

В конце книги "Маскарад" Терри Пратчетта, Агнесса Нитт  устраивает настоящий театральный финал, влияя на происходящее через искусство и волшебство.

События развиваются в том числе вокруг матушки Ветровоск и Гиты Ягг.

Без желания раскрывать сюжетные подробности, скажу, что заключительные страницы наполнены неожиданными поворотами и впечатляющим разрешением.

Вампиры приходят туда, куда их приглашают. В этот раз их пригласил король Ланкра на праздник по поводу крестин своей новорожденной дочери. Можно не знать в подробностях об образе жизни вампиров, но все понимают, что хорошего для всех, кроме вампиров, ждать от них не придется.
Члены семейства Сорокулов под управлением графа много лет самосовершенствовались: развивали иммунитет к чесноку и лимону, научились запивать кровь жертв святой водой, собирали коллекцию религиозных символов, а на досуге рубили друг другу головы и втыкали колья в сердца. Поэтому появиться в замке короля Веренса и захватить власть над людьми Ланкра, попытавшись сделать государство своей мясной фермой, им было почти нипочем. Почти.
Старых ведьм они приняли в расчет, но все равно просчитались: матушка Ветровоск, нянюшка Ягг, Агнесса и Маграт оказались более крепкими орешками, чем те казались.

То ли я давно не читала Пратчетта, то ли в принципе эта книга немного отличается от остальных, но в целом мне она показалась довольно цельной, интересной и не перегруженной "чудесами", чем, на мой взгляд, грешит писатель. Хотя линия с Фениксом осталась для меня тайной.

Одна из моралей пятой книги из цикла про ведьм такова, что от судьбы, как ни пытайся, не убежишь.
Как ни сопротивлялась воле судьбы, как ни пыталась построить свою жизнь по собственному усмотрению Агнесса Нитт, она же Пердита Три Икс, но Эсме Ветровоск все равно победила в итоге.
Ну да, Маграт Чесногг стала королевой и покинула стройные ряды ланкрских ведьм. А ведь ведьм в шабаше должно быть три и все тут! А так как критерии отбора очень жесткие, то выбор пал на Агнесу. Которая вознамерилась уехать в Анк-Морпорк, чтобы стать оперной певицей. Неслыханная наглость и пренебрежение своим истинным призванием подавать чай и получать тумаки от старших товарок! А тут еще и нянюшку Ягг издатель ее кулинарной книги обсчитал с гонораром. Да и матушка Ветровоск снова устремила свой взор высоко в небо, вслед летящим на юг гусям. В общем, ведьмы снова отправились в путь, чтобы в очередной раз восстановить справедливость и спасти мир попутно. И пусть даже в этот раз мир ограничиться отдельно взятой оперой.
Неожиданный ход получился у Пратчетта) Раньше он брался за описание жизни и нравов представителей различных рас и народов, населяющих Плоский мир. А в этот раз сэр Терри позволил нам, своим преданным поклонникам, заглянуть за кулисы великой оперы.
Кто сказал, что опера - это скучно и одни сплошные необъятные женщины в рогатых шлемах, которые поют так, будто это последнее, что им предстоит сделать в жизни? Опера - это отдельный мир. И в нем существует свой порядок, свои устои, традиции. И в этот мир попадает Агнеса, полная надежд на светлое будущее на сцене. Но не тут-то было. Не знала наивная и слишком хорошо воспитанная мисс Нитт о том, какие на самом деле здесь царят порядки. Не важно, обладаешь ты талантом или нет, главное, чтобы у твоего папы были деньги. А если есть первое, но нет второго, то тебе отведена жалкая роль тени какой-нибудь пергидрольной блондинки, которая только рот открывает на сцене и красиво носит платья. А тут еще и убийства начинаются. И совсем не по роматичным мотивам. Опять виноваты деньги. И таинственный Призрак Оперы учит петь Агнесу по ночам через зеркало. И пока что на фоне всего это сумасшедшего дома тихо-мирно ведут свое расследование две ланкрские ведьмы - матушка Ветровоск и нянюшка Ягг. Ведь ведьмы, всегда зная, как лучше для всех, просто не могли остаться в стороне от происходящего.

Шоу должно продолжаться! И шоу продолжается!

Собственного говоря, я читала всего Пратчетта, включая непереведенное. И почти всего собрала.

Это одна из книг "ведьминского" цикла и одновременно одна из тех, где во вселенную плоского мира особенно крупно, заметно внедряются автором события, штампы и мифы нашей (ну, вернее, англоязычной) культуры. Здесь мотивы "Призрака оперы" сливаются с историей мюзиклов. Можно даже сказать, что "по Пратчетту" все мюзиклы и выросли из этого самого Призрака.
Кристина Дае, красотка, которая из-за своей жуткой наивности и упертости, действительно не вызывает особой симпатии в оригинале здесь описана такой, какой она вполне могла быть на самом деле.
Блистательный выход человека-кота Грибо тоже заслуживает упоминания, как и шоу с пузырьками шампанского от нянюшки Ягг.
Финал мне кажется чрезмерно сентиментальным и я не понимаю, почему герой должен сочинять непременно вещи подобные произведения Ллойда Вебера - не так уж мало и других хороших композиторов мюзиклов, но в целом - это очень весело.

Именно по этой причине матушка и нянюшка немного загрустили с тех пор, как Маграт стала королевой и отошла от ведьмовских дел. Долго эти милые женщины не скучали и решили взять в оборот свою юную знакомую Агнессу, только вот беда - девушка не особо горит желанием присоединяться насильно куда-то и подалась в Анк-Морпорк осуществлять свою мечту стать оперной певицей.

Сюжет романа "Маскарад" довольно своеобразно переиначивает историю "Призрак Оперы", очень удачно расставляя отсылки к первоисточнику и сдабривая их знатной порцией иронии. Например, здесь Кристина всего лишь красивая бездарная девушка, явно не обладающая нужными дарованиями для выступлений на сцене оперы. Но, по современным законам шоу-бизнеса, всегда можно подложить красивый голос фоном к смазливому личику. Сам Призрак мне тоже понравился, забавный и разносторонний, со своими тараканами в голове. А уж как оторвались тетушки в этом путешествии в Анк-Морпорк и не передать - обманули и припугнули кучу народа, как всегда, да еще нянюшка чуть не потравила своим фирменным десертом =)

Роман "Хватай за горло" знакомит со своеобразным семейством вампиров Сорокула, которые всеми силами стараются стать современными и преодолеть старые поверья. Чего только они для этого не делают - разбираются лучше других в символике различных религий, едят чеснок и лимон, брызгаются святой водой и прочее. Но при этом их все еще тянет к власти и отношение к людям безумно потребительское, и если со вторым еще можно худо-бедно смирится, пищевая цепочка как-никак, то с первым в Ланкре точно не намерены мирится и сдавать свое королевство кому попало.

Так же во втором романе мне приглянулся священник Овес, который недостаточно веря в своего бога старается нести его учения в массы. Он довольно стеснителен и открыт новому, признает ошибки прошлого в длинной истории религии. И даже с ведьмами находит общий язык и умудряется их знатно выручить. За столь короткое время герой получает колоссальный рост, учится ценить свою жизнь и обретает предназначение. Овес более не сомневается, чем он хочет заниматься и понимает, что ему для этого нужно. Надеюсь еще его встретить в других циклах.

Мне безумно полюбился цикл про ведьм, все герои стали такими родными, обязательно к ним еще загляну в Ланкр

Как расцвел Ланкр при короле Веренсе! И пусть король постоянно пытается сломать устоявшиеся традиции и обновить систему, ланкрцы все равно любят его. И королеву Маграт, конечно.

Все королевство и приглашенные гости из других королевств готовятся к крестинам маленькой принцессы, новорожденной дочери Веренса и Маграт. Все приглашены, и, особенно, ведьмы. И Агнесса Нитт, и нянюшка Ягг и, обязательно, матушка Ветровоск.

Но Веренс пригласил гостей из Убервальда - графа Сорокулу с семьей. И вот уже Ланкр оказывается под гипнотическим влиянием вампиров и лишь немногие смогут перед ним устоять...

Как же я соскучилась по ведьмам! Матушки Ветровоск в этой книге было, к сожалению, мало, зато нянюшка Ягг и Агнесса вышли на передний план. И Маграт, я уже думала мы ее не увидим.

Агнесса в этой книге мне понравилась гораздо больше чем в предыдущей. Раньше Пердита была как бы выдуманной версией Агнессы, но теперь, оказалось, что Пердита отдельная личность, которая  представляет собой противоположность Агнессе.

Граф Сорокула вышел весьма необычным и прогрессивным вампиром, который привил эти качества своей семье.

Слушала замечательную аудиокнигу в исполнении А. Клюквина. Единственное что меня смутило - перевод имени матушки Ветровоск. В аудиокниге ее называли матушкой Буревей и из-за этого я поначалу не могла понять о ком идет речь. Есть же все-таки общепринятые переводы имен собственных, которые не меняются во всех переводах. Особенно для главных героев циклов.

В этой книги ведьмы ищут третью для своего шабаша. Эта книга для меня оказалась небольшим открытием. Т.к. в ней упоминалось о Маргарет, которая все же стала королевой в предыдущей книге. А это не слишком характерно для автора. Обычно герои его книг не меняют свою "простую жизнь" и не становятся властителями. А тут ...
Но книга не об этом, а об опере. Вернее не так. Об Опере. Шоу должно продолжаться. И если бы не ведьмы, которые опять перекрутили мир оперы на новый лад. Книга построена на сюжете призрака оперы. ( А это произведение и само по себе странное). Тут же автор показывает как делают звёзд. И в конце уже конкретная звеждная болезнь показана.

Признаюсь сразу, я не из поклонников Пратчетта. Я из тех, кто наоборот. Самостоятельно и по своей воле я ни за что не стала бы читать его книгу. Мне хватило печального опыта с "Благими знамениями" . Части, которые написал Нил Гейман приводили меня в состояние абсолютного восторга...но, стоило вступить Пратчетту мне становилось скучно, через текст приходилось продираться, шутки оказались тяжеловесными и (самое ужасное) не смешными для отдельно взятой меня. На том моё знакомство с Пратчеттом завершилось полным провалом.
За его творчеством я никогда не следила. Откуда мне было знать, что он что-то там написал (поднял руку на святое) по "Призраку Оперы" Гастона Леру ?!
Я нежно люблю историю затворника из подземелий Гранд Опера, и не пропускаю ни одного хоть сколько-нибудь интересного прочтения. Я повздыхала, усомнилась, но решила читать.
Думаете, сейчас будет разгромная рецензия? И да, и нет, не совсем.
Книга мне понравилась, читала я легко и с удовольствием. В том, что касается оперы и её нравов,около музыкальных шуток и действительно интересной истории Призрака Оперы (которая вовсе не сводится к одной только пародии), всё выше всяких похвал и на пять с огромным плюсом!
Стоило появиться "в кадре" ведьмам, мне становилось скучно и неприятно. Матушка Ветровоск - асоциальная зануда, Нянюшка Ягг - престарелая пошлячка. Хоть режьте меня, не могу воспринимать этих возлюбленных персонажей Пратчетта как-то иначе. Пусть их любит кто-то другой, не я.
Долго думала, в чём моя проблема с чтением Пратчетта. Мне у него не достаёт самодостаточных персонажей. Все они кого-то или что-то играют и изображают в пародийном ключе. Они нужны как объект шутки. А нежно любить и привязываться к комедийной маске - не мой стиль. Конечно, Пратчетт успевает с шутками и прибаутками сказать много важного, правильного и полезного. Но под таким слоем юмора (иногда весьма пошлого) всё эти прекрасные мысли теряются.
Безусловно прекрасен только Смерть. Он настоящий. Не пародия, не шутеечка, не дурно сделанная карнавальная маска. Как ни странно, с этим персонажем мне было тепло и комфортно.
Не могу не упомянуть Крысиного Смерть. Он прекрасный. Крысиный Смерть напоминает нам: если ты не веришь в реинкарнацию, это не значит, что она в тебя не верит.
Так что там с Призраком Оперы? И я отвечу: он прекрасен во всех своих ликах. То, что у Леру было историей о гениальности, отверженности и смерти, у Пратчетта стало историей о перерождении, цельности и силе. Вот за это я поставила твёрдое "четыре".
Не могла ниже оценить произведение, в котором за юмором отчётливо проступает бережное и даже нежное отношение к Ангелу Музыки.
Шоу продолжается! А как же иначе?!

В этой книге описано целое детективное расследование и выявление всех незарегистрированных призраков. По пути нянюшка нас радует своим эпистолярным жанром в кулинарной сфере. А Агнесса смирилась с тем, что если уж матушке Ветровоск и нянюшке Ягг втемяшилось в голову, что ведьм должно быть три, то замене Маграт нигде от этого не спрятаться.

• В общем, это очень много денег, - слабым голосом закончила нянюшка. - Что бы я стала делать с такими деньжищами?
• Откуда мне знать? - пожала плечами матушка Ветровоск. - А с тремя долларами ты что сделала?
• Положила в копилку на камине, - ответила нянюшка Ягг.

• О, вам очень повезло, - чопорно откликнулся человечек. - Иногда людям приходится ждать годами, чтобы услышать сеньора Базилику...
• ...Наверное, ждут, пока он закончит есть... - пробубнила себе под нос нянюшка.
• ...Не далее как в прошлом месяце, когда он пел в Орлее, в "Ла Скальде", тысячи и тысячи людей рыдали.
• ...Ха, когда я пою, люди тоже плачут, и я, заметьте, этим не хвастаюсь...
• Тобой воспользовались, - твердо заявила матушка.
• Никто мной не пользовался.
• А я говорю, воспользовались. Ты - эксплуатируемые и угнетаемые массы.
• Никакие я не массы.
• У тебя отняли то, что ты по крохам копила всю жизнь.
• Ты про те два доллара?
• А если я не соглашусь, что тогда?

• Тогда мы уйдем и обдумаем наши дальнейшие действия.
• И это не пустая угроза, - честно предупредила нянюшка. - Есть много людей, которые потом горько пожалели, что дали Эсме возможность обдумать дальнейшие действия.

• Но для оперы это ведь нормально?
• Как сказать.
• А-а. Знаешь, в театре, если долго смотреть на мертвые тела, начинаешь замечать, что они на самом деле шевелятся.

• Доброе утро, любезный господин!

• А оно доброе? - недоверчиво осведомился он.
• Мы желали бы путешествовать в Ланкр, но, к сожалению, мои панталоны этого не потянут.
• И что?
• Однако мы ведьмы и могли бы заплатить за дорогу другими способами: например, вылечить некоторые досадные недомогания, которыми ты страдаешь.
• Я не повезу тебя просто так, старая карга, - нахмурился возница. - И никакими досадными недомоганиями я не страдаю!

• Недомогания - дело наживное, - твердо сказала она.