Сказки тысячи и одной ночи

За мечту нужно бороться, не пасовать перед трудностями, пройти через огонь и воду. Вот такой смелый, красивый, добрый и справедливый был юноша из Багдада Аладдин. Над ним посмеивались, - "Вместо того, чтобы учиться делу его отца, его деда и прадеда, он читает сказки", но Аладдин не сдавался,- ему в душу запала прекрасная царевна Будур, - и ради своей любви он преодолел страх перед огненным дэвом, злым духом, не отчаялся, когда по приказу султана его бросили в глубокий колодец. Даже тысячелетний джин стал на сторону Аладдина, когда хитрый Мубарак, сын везиря, выкрал медную лампу,- джин согласился посидеть в кожаном мешке. И ничего не получилось у колдуна магрибинца на чёрном верблюде с его порошками,- и звезда счастья Сухейль ему не помогла,- пришлось колдуну отправиться на Луну навсегда, чтобы не мешать добрым людям делать добрые дела. Прекрасная восточная сказка с хорошим, счастливым концом, как, впрочем, и все добрые сказки.

Пожалуй, это самая знаменитая, динамичная и наполненная приключениями сказка из репертуара Шахразады. Множество раз экранизированный, удивительный образец арабского фольклора. Когда подобная книга попадает мне в руки, я безумно жалею, что по тем или иным причинам не читала её в детстве, свежим и немного наивным взглядом, без сравнений и анализа с "Одиссей", просто с верой в чудеса и магию.

Синдбад-мореход рассказывает Синдбаду-носильщику семь историй о своих незабываемых путешествиях: необитаемом острове и крылатых конях, о птице рухх, людоедах и драконе, о женитьбе и суровых похоронных обрядах, о странном старце, обезьянах и орехах, о неожиданно мирном путешествии по реке, об очередной женитьбе и огромном змее. Был ли Синдбад ушл, ловок и хитёр? Да. Удачлив? Без сомнения. Авантюрист и баловень судьбы, родившийся в рубашке, харизматичный и располагающий. Герои других сказок буквально теряются на его фоне. Понравилась ли мне книга? Очень, потому что она о "живом" персонаже, человеке со своими достоинствами и недостатками, а не об идеализированном рыцаре без страха и упрёка.

После ряда неудач в любовном деле, царь Шахрияр убивает своих жён после первой ночи. Затем, он просит своего визиря привести к нему новую девушку. Визирь отчаялся и не смог найти подходящую. И тут, его дочь Шахразада делает отчаянный шаг и решается стать новой женой царя Шахрияра. После ночи с ним, она начинает рассказывать ему сказки, заканчивая сказания с наступлением утра, тем самым отдаляя свою смерть и спасая женщин от гибели.

История начинается очень интригующе, сразу хочется узнать конец судьбы Шахразады. Плавное повествование, интересный слог. Приятно читать. Очень много мудрых изречений. В книге даже есть иллюстрации из первого издания на английском языке.

Хоть и не сказать, что герой - царь Шахрияр полностью положительный, но мне он понравился. Хотя в книге про него не так много написано.
Любимая героиня книги, конечно же, Шахразада.
И понравились другие герои её рассказов. Таких как:
❤️ "Сказка о Горбуне. Рассказ христианина";
❤️ "Сказка о Нур ад-Дине и Мариам-кушачнице".

Очень интересная история. Местами трогательная.
Например, "Рассказ о царе Ас-Синдбаде" вызвал у меня искренние слёзы, я сочувствовала на моменте про птицу.
В книге мне также понравились четверостишия поэтов.
Особенно понравился конец истории Шахразады и царя Шахрияра