El prisionero del cielo

Каждый раз, когда я беру в руки книгу, на которой значится имя «Карлос Руис Сафон», я точно знаю, что меня ждёт невероятное путешествие. В первую очередь, путешествие в Барселону, где ты вместе с горами книги ходишь по улицам этого удивительного города, пробуешь блюда испанской кухни, запивая их отменным испанским вином и исследует каждый потаённой уголок этого прекрасного места. Ну а во-вторых, это путешествие в глубины человеческой души, столь разнообразной и таинственной, что аж дух захватывает.
В третьей книге из цикла «Кладбище забытых книг» мы встречаем наших старых знакомых Даниеля с Беа, моего горячо любимого Фермина и... Давида Мартина. Автор прекрасно совместил сюжеты двух предыдущих книг, показав читателю события, последовавшие после «Тени ветра», а также историю Фермина, которая связала события «Игры ангела» и «Тени ветра». И крепко связала вместе Даниеля Семпере и Давида Мартина. Да в такой узел, что четвёртую книгу «Лабиринт призраков» просто необходимо прочитать.
И, напоследок, невозможно не сказать про автора. Я влюблена в стиль Сафона, в его язык повествования. Читая его книги, ты наслаждаешься каждым словом, каждым персонажем (неважно, центральный это персонаж или мимолетный). Насколько гладко и вкусно всё это написано, что оторваться просто невозможно, и ты читаешь и читаешь, смакуя каждую строчку.

Следующая книга из трилогии "Кладбище забытых книг". После "Тени ветра" я решила читать не вторую, а третью книгу. Решив, что такой порядок чтения будет наиболее удобным. Может я ошиблась и нужно было читать по порядку.

В этой части нет не интриг, ни тайн, ни захватывающих приключений. Читателю предстоит познакомиться с трагической судьбой одного из главных персонажей первой книги. Читая "Тень ветра", каждый хотел узнать его историю, но будьте готовы к тому, что она окажется жестокой и несправедливой.

В "Узнике неба" Даниэль предстаёт перед нами уже в другом свете, он мужчина и у него другие заботы и проблемы, но запал юного детектива никуда не исчезает. Ведь ему предстоит распутать ещё одну загадочную историю, о которой читатель узнает уже из второй книги.

Нет, Сафон определённо пошёл по стезе чужих историй, в этот раз он взял Графа Монте-Кристо. Слияние предыдущих двух историй, что мне показались почти альтернативными, произошло в этой книге. Так сказать, коротко о главном, пока мысль не выветрилась, так и была написана эта книга, по-моему. И самым хорошим в этой книге является конец, конец истории, и благословенный отдых героев от своих образов и навязанных автором действий. Я огорчена из-за того что не смогла насладиться книгой, из-за своего вкуса ли или из-за стараний автора, но я рада, что наконец-то закончила читать эту серию и не буду терзать ни себя ни книги, а их мне жаль больше всего.

Это вторая моя книга у Сафона. Как выяснилось, надо было после Тени ветра сначала Игру ангела прочитать, а потом уж за Узника неба браться...Ну да ладно. Там все же указано, что читать можно книги трилогии в любой последовательности, потому как все они - вполне самостоятельные произведения.
В целом книга понравилась. Но...не так, как Тень ветра. Даже не знаю, в чем причина. Вроде герои все те же, Кладбище Забытых Книг фигурирует, все та же Барселона, а вот поди ж ты. Чего-то мне не хватило. И нет, это не я капризничаю, это действительно так)
Книга и по объему небольшая, и остается все же какая-то недосказанность, и вообще...Мне показалось, что и сюжет послабее, и интрига тоже.
Двоякое отношение у меня сложилось к Фермину. Вроде он и весь такой из себя стойкий и несгибаемый, и умен, и остроумен даже, но его какая-то зацикленность на сексе уже начала поднадоедать. Если в Тени ветра это не так бросалось в глаза, то тут на каждой странице. Резало глаз и раздражало.
Обязательно прочту Игру ангела, чтобы завершить цикл и вообще сформировать цельное представление о трилогии.

Наконец-то трилогия Сафона про Кладбище Забытых Книг дочитана. «Узник Неба» - книга интересная, наполненная фирменными испанско-сафоновскими оборотами, как речевыми, так и сюжетными. Но, к сожалению, мне она показалась самой слабой из всей трилогии. Не хватило ей того шарма, который заставил меня в свое время прочитать «Тень ветра» на одном дыхании. «Узник Неба» тоже прочитался очень быстро, но как-то больше по инерции, механически: просто герои были знакомыми, просто Сафон создал очередной готический роман, рисуя перед нами картины послевоенной Барселоны и её тайн, просто отдельные куски книги вызывали неподдельный интерес, а местами – восхищение. Правда, куски так и остались кусками. Наверное, первостепенная причина такого впечатления о книге – ее обрывочность. Если в «Тени ветра» и «Игре ангела» повествование было построено логически, то тут автор вдруг решил начать обрывать отдельные главы, по-видимому, рассчитывая на то, что это вызовет больший интерес у читателя, но лично у меня это вызвало лишь ощущение незаконченности не только всей книги, но и отдельных ее сюжетных линий. Зачем было вводить такого загадочного и устрашающего Вальса, если толком эта история ничем не разрешилась? Зачем было напускать дыму со всей этой тайной смерти Изабеллы? Зачем нужно было вводить юную кузину Софию, если вся ее роль сводилась к тому, чтобы просто появиться на страницах книги? В общем, всё это тем более странно, если учесть, что книга то последняя в трилогии.

В общем, оценку поставила высокую, наверное, скорее отдавая дань автору, зная, КАК он может писать. А еще, я очень рада, что в свое время не поддалась искушению и не купила эту книгу. Все-таки, кто бы что ни говорил, но схема «сначала прочитай в электронном варианте, а потом купи» - не так уж и плоха.

Нужно сказать, что ощущения от этой книги у меня немного другие, чем от Тени ветра и Игры ангела. Конечно, она дает ответы на некоторые вопросы, проясняет всякие неясности и связывает между собой две предыдущих книги и всех ее героев еще плотнее. Но вот в чем штука – мне не хватило атмосферности. Дух магии, дух Барселоны практически не ощутим в этой книге.

Однако тут по-прежнему есть герои и злодеи. Есть даже страшный замок над морем и удивительный побег из тюрьмы. Есть продолжение истории Давида Мартина, которую я немного угадала, хотя такого и не ожидала. Есть Даниэль, который немного повзрослел, но все еще рвется куда-то, вместо того чтобы наслаждаться счастьем. И даже Фермин есть, хотя, кажется, он уже не тот, но с другой стороны – в этой истории ему тяжелее всех. Это книга о любви, самопожертвовании, самоотречении, о темном прошлом и будущем, а вот будет ли оно светлым, зависит только от героев.

История Кладбища Забытых Книгах завершилась, но кто знает, сколько еще историй таит в себе Проклятый город.

Больше всего в книге мне не понравилась натасканность сюжетов - «Граф Монте-Кристо» и «Остров проклятых» не просто узнаются, а буквально прочитываются. Вторая оговорка - разочарование от догадки относительно причин некоторых нестыковок в сюжетных поворотах предыдущей части, которую автор буквально подтвердил.

В целом, узнаваемый стиль Сафона, знакомая темная Барселона, закрытие гештальта предыдущего тома. Книга показалась необходимым мостиком между частями, который попытались представить полноценным отдельным произведением, а можно было обойтись эпилогом и прологом.

С каждой последующей книгой магия засыпает и просыпается "движуха".

В этой части раскрывается история Фермина, друга семьи Семперо, ставшего одним из многих жертв франкистского режима.

Интересная задумка сделать ремейк известного романа Дюма была испорчена исполнением в духе Болливуда. Слишком громкие вздохи, чересчур трагические голоса, перебор со страстями - это не плохо, просто не этого ожидаешь от Сафона после "Тени ветра", где почти вся книга написана на полутонах.

Таинственный незнакомец с отсутствующими зубами, руками, пальцами, швыряющий крупные купюры как обертки от конфет, полуночные встречи в заброшенном доме, шаман из бедняцого района, знающий все, болван-охранник в мрачном замке (не)Иф с самодуром комендантом и сложившимся обществом заключенных - это отлично ложится на кинематограф, читаешь не отрываясь, поскольку все эти образы достаточно шаблонны и понятны (не хватает, пожалуй, только роковой красотки).

Нет Барселоны, не точки на карте, а того межвременного города на границе между книжным вымыслом и реальным местом, который с ностальгией вспоминаешь из первой книги: далекий смех на полутемной улице - показалось? - нет никого, упавшая с тихим стуком капля, почти неслышный шорох страниц, туманный образ на краю зрения, солнечный блик на массивной двери, замирание души на Кладбище забытых книг.

Третья и (на момент выхода) последняя книга из серии "Кладбище забытых книг". Не хотела читать, потому что меня здорово разочаровала вторая, "Игра ангела". Очень хорошо, что передумала!

Все встало на свои места и сплелось в одну стройную, логичную и очень красивую вязь. Причем, через призму третьей, и вторая оказалась чудо, как хороша, просто, оказывается, там был использован эффект ненадежного повествователя. Обычно об этом узнаешь в конце книги, а тут вот, видимо, автор и сам еще не знал, куда все это вывезет. Но получилось очень здорово и элегантно.

А главное, все книги в этой трилогии можно читать абсолютно в любом порядке, потому что они все равно объемны и нелинейны, но все складываются в единое зримое повествование.