The Poisonwood Bible

Barbara Kingsolver

Цитаты

Lotiel20 января 2012 г.
Oh, a wife may revile such a man with every silent curse she knows. But she can’t throw stones. A stone would fly straight through him and strike the child made in his image, clipping out an eye or a tongue or an outstretched hand. It’s no use. There are no weapons for this fight. There are countless laws of man and of nature, and none of these is on your side. Your arms go weak in their sockets, your heart comes up empty. You understand that the thing you love more than this world grew from a devil’s seed. It was you who let him plant it.
Читать далее
3
269
cheshire_cat_books18 мая 2024 г.
Жить – значит быть отмеченным. Жить – значит меняться, обретать слова для повествования своей истории, и это единственное празднество, какое дано нам, смертным. В полнейшей тишине, честно говоря, я нашла только скорбь.
2
27
youdonnowme11 апреля 2024 г.
— Папа Иисус бангала! — провозглашает преподобный каждое воскресенье в конце проповеди. Все меньше доверяя своим переводчикам, он пытается говорить на киконго. Откидывает голову назад и выкрикивает в небо эти слова, а его агнцы сидят и в недоумении чешутся. «Бангала» означает нечто ценное и дорогое. Но отец произносит это слово так, что получается «ядоносное дерево». Славьте же Господа, друзья мои, аллилуйя! Иисус вызовет у вас такую чесотку, какой вы еще не видывали.
2
39
Din-Don12 марта 2024 г.
Дочери порой говорили: мама, у тебя нет собственной жизни.
Они ничего не понимали. У человека есть только его собственная жизнь.
2
36
Din-Don12 марта 2024 г.
Я знаю людей. Большинство из них и понятия не имеют о мирской цене белоснежной совести.
2
33
robot12 августа 2023 г.
Супружество - долгая дорога компромисов
2
53
Andrej_Tscharniauski16 марта 2023 г.
Иллюзиями, принятыми за истину, вымощена дорога у нас под ногами. Они – то, что мы называем цивилизацией.
2
159
Andrej_Tscharniauski16 марта 2023 г.
В своём стремлении спасти африканских детей и забрать у Африки её полезно-ископаемую душу Запад проложил широкую дорогу к её порогу и пустил по ней лавину бедствий.
2
73
Andrej_Tscharniauski16 марта 2023 г.
Каждая жизнь, спасённая вакцинацией или продуктовой помощью, оплачивается жизнью, потерянной от голода или войны.
2
61
Andrej_Tscharniauski15 марта 2023 г.
Мы были потрясены тем, сколько различных значений имеют слова на киконго: "бангала" – это и самое дорогое, и самое невыносимое, а также – ядоносное дерево, ядовитый сумах.
2
67