История, конца которой нет

Все, кто когда-либо мечтал попасть на страницы любимой книги и пережить вместе с ее героями захватывающие приключения, посвящается. Мальчик Бастиан, неуверенный в себе книжный ребенок, объект постоянных насмешек одноклассников, неожиданно становится обладателем книги своей мечты - такой, какую он сам хотел бы написать. К тому же книга эта непростая, и Бастиан из читателя внезапно превращается в участника описываемых в ней событий...
Интересная история, особенно занимательно находить в событиях аллюзии на знакомые истории. Думаю, прочитай я ее раньше, лет 15 назад, была бы в полнейшем восторге.

Сказка, которую я так любила смотреть в детстве и наверное никогда не перестану любить.
Взяла книжку в руки и тут же нахлынули приятные воспоминания. Атрейо, Дракон удачи Фалькор, Бастиан - их образы пришли мне из кинофильма. А как иначе? Любимый фильм детства, засевший в памяти.
В книге и в фильме основной сюжет один, ключевые моменты - выстроены по разному. Но судить о книге по фильму - не хочу, не буду, т.к. обычно предпочитаю делать наоборот. По этому очень жаль... хотя.... может и не очень, что фильм мне попался раньше книги. Быть может тогда бы я нашла, что еще от себя добавить.
История о том, как мы сами влияем на свою жизнь и на всё, что происходит в ней.
Читающий, добро пожаловать в Фантазию!

Книга о книге, в которую записывается все, что происходит в стране Фантазии. Мне история показалась скучноватой. Может это потому, что я слушала ее аудиоверсию, а не читала. Но я не сопереживала Атрею в его приключениях так, как переживал Бальтазар. Эта книга рассказывает нам не одну историю, а множество. Про выдуманных существ с необычными возможностями. Сначала Атрей, а затем и Бальтазар путешествуя, знакомятся с новыми созданиями. И каждый раз это новая история, связанная только общими главными героями и целью их пути. Очень хорошо такое повествование подходит для экранизации сериалов. Так что посмотрим снятые фильмы и сравним))

Кто из нас в детстве отчаянно не желал попасть на страницы любимой книги, встретиться с ее персонажами, обрести силу и ловкость, стать лидером? В той или иной мере об этом мечтают все, и, думаю, даже взрослые порой могут себе позволить забыться на минуту и представить себя в другом мире другим человеком. Собственно, у взрослых даже есть вполне реальный инструмент для этого - ролевые игры, литературные ли, полевые, но позволяющие хотя бы ненадолго отрешиться от повседневности с ее проблемами и сложностями и примерить на себя маску совершенно другого человека (и человека ли вообще?).

А вот Бастиану Бальтазару Баггсу выпал уникальный шанс не сыграть в сказку, а оказаться в ней наяву. И, разумеется, он на полную катушку воспользовался этой возможностью. Красота, сила, ловкость, выносливость - чего еще мог пожелать склонный к полноте мальчик, не пользующийся особой популярностью среди сверстников? А тут еще уникальная возможность претворять в жизнь свои желания! Так что утрату своих воспоминаний о доме, об отце, о себе самом (ну да, конечно, было бы о чем тосковать!) Бастиан не посчитал слишком высокой платой. А вот зря. Самонадеянность и жажда власти никого еще до добра не доводила. Вот и Бастиан поплатился за свои желания, едва не став жителем жутковатого Города Бывших Королей.

История эта, в общем-то, весьма поучительная, а в чем-то еще и жестокая. Даже поневоле задумываешься, а стоит ли ее давать читать детям. Мне эта книга чем-то напомнила сказки братьев Гримм - тоже вроде как детские сказки, а по части трэша дадут фору многим современным триллерам и ужастикам. Так и тут. Кровавая битва, пылающий замок, умирающий оборотень - то есть, типичная немецкая сказка. Немцы, они ведь суровые.

В общем, я не могу сказать, что пришла от "Бесконечной истории" в тот восторг, который сквозит из многих рецензий на Лайвлибе. Ну да, фантастическая сказка. Ну да, есть какая-то мораль. Ну да, хэппи энд. И что? Эта история не оставила у меня того легкого, воздушного чувства, когда читаешь детскую книгу - и будто наяву возвращаешься в то далекое детство, когда незамысловатые истории приводили в восторг и не отпускали до самой последней страницы. Здесь я такого не ощутила. Скорее, у меня было чувство, что автор замахнулся на взрослую историю, но сделал героем ребенка, и это было стратегической ошибкой. А ведь сама идея отличная, и даже мораль вполне адекватная, но - увы. Написано могло бы быть и лучше.

На чтение этой книги меня натолкнуло воспоминание о куче приятно проведенного времени за фильмом с таким же названием. И вот, наконец-то, "руки дошли".

Итак, что же это за книга? В первую очередь - это, конечно, сказка, которую можно почитать детям и им, безусловно понравится. Однако, я все же рекомендовал потом прочитать эту книгу "для себя". Потому что читая эту книгу детям, можно не заметить некоторых очень глубоких мыслей. Например, что без фантазии, без веры в чудеса, очень легко "скатиться в пропасть". Однако, во второй части нам рассказывают о том, что нельзя слишком погружаться в фантазии. Иначе совсем потеряем себя. Ну и конечно же, самое большое открытие для некоторых - самое главное желание Бастиана. Да-да, есть желание еще более сильное, чем желание быть любимым. Какое? А вы поройтесь в себе, вдруг обнаружите? А лучше - прочитайте эту книгу до конца. Вдруг она напомнит вам, какое оно - Истинное желание? По крайней мере, каким должно быть...

Наш мир бесконечен, и всё в нем случится,
Но только однажды! Струясь и звеня,
Сейчас я пою и порхаю, как птица,
Но время промчится - нет станет меня.

Жил был на свете маленький мальчик. Он рано потерял маму, а его отец - интерес к собственной жизни и сыну. Мальчик был неуклюжий, неспортивный, одинокий, и в школе ему изрядно доставалось от одноклассников, да и учителей тоже. Больше всего на свете мальчику нравилось читать книги, и придумывать собственные истории. Это получалось у него лучше всего. Однажды, он утаскивает из букинистической лавки удивительную книгу цвета меди, а шрифт внутри был двух цветов - то красный, то зеленый. На её переплете черная и белые змеи, кусали друг друга за хвост, образуя овал, внутри которого было написано "Бесконечная история".

На страницах книги Бастиан знакомится со страной Фантазией, её необычными и такими разными жителями, и Девочкой Королевой. Повествование начинается в Воющем Лесу, где встречаются Блуждающий Огонек, великан Скалоед, Ночной Эльф и Крохотулик. Путники обсуждают охватившую напасть - Фантазия погружается в ничто. Это каким-то образом связано с болезнью Девочки Королевы, от которого никак не удается найти лекарство. Искать его, отправлен отважный мальчик из племени зеленокожих - Атрейо. Руководствуясь "Пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что", ему предстоит не мало испытаний.

Книга написана по типу "история в истории". И если за приключениями Атрейо и белого дракона Фухура наблюдать очень интересно, благодаря не по годам мудрому мальчику и легкому веселому дракону везения, которые составляют чудесный тандем. То вторая часть - про Бастиана, рушится словно башня Дженга, кирпичик за кирпичиком. Словно урок, который необходимо повторить еще раз, нам рассказывают почти ту же историю с испытаниями.

На немецком читается довольно "спотыкаче" из-за многообразия названий местностей и народов, ну на то она и Фантазия :)

Некоторые вещи нельзя понять, сколько бы ты о них ни думал, - их постигаешь на собственном опыте.

Дочитала "Бесконечную историю" Михаэля Энде, и долгое время не знала, как подойти к написанию о ней поста. Смогу ли я. Магнолия. Но удержаться тут сложно, so.

Экранизация "Бесконечной истории", та самая, 1984-го года, была из ряда тех фильмов, которые формировали меня, как личность (наряду с "Сердцем дракона", "Последним единорогом", "Полётом драконов" и всем тем набором старых мультсериалов, которыми нас радовал ОРТ). Что удерживало меня от приобщения к литературного источнику? Да кто ж знает. Но всё со мной происходит ко времени - так что "Бесконечную историю" я прочла в 24 года, и, как бы банально это ни звучало, я в самом деле не хотела, чтобы она заканчивалась (чего она на самом деле и не сделала, но об этом чуть позже).

Она - история принятия себя. Она - история падения. Она - история искупления. А ещё она - удивительная история о лжи, в которую могут превращаться мечты, о желаниях, которые невозможно контролировать, и о том, как легко забыть себя под слоем всяческой шелухи.
Она набита невероятными персонажами и культурами примерно на том же уровне, что и книги Мьёвиля - сравнение довольно глупое, но мне больше не с чем, правда. Такое многообразие хаоса, красок, небывальщины и интересных находок я не видела больше нигде.

Немецкие сказочники обладают особой властью над моими чувствами. А как ещё объяснить то, что по силе воздействия "Бесконечная история" стоит примерно на той же полочке, что сломавшая меня пару лет назад "Чернильная трилогия" и, чуть позже, цикл о братьях Бесшабашных, написанный Корнелией Функе, также уроженкой Немеции?

Всё довольно просто: есть мальчик, который читает книгу; есть книга, которая читает мальчика; и есть взаимосвязь книжного мира, Фантазии, с миром реальным, потому что она и есть то, что выдумывают, о чём мечтают, чего желают люди. Что происходит с Фантазией в наш циничный век? Она умирает. Что может её спасти? Сила воображения, которой обладают люди. Один маленький мальчик (на самом деле почти два, ибо Атрейю), потому что так говорит история. Один полный боли Поиск. который должен привести человеческого ребёнка в Фантазию.

Что выходит в результате? Мальчик, конечно, спасает Фантазию. Более того, мальчик и сам попадает туда, прямиком со школьного чердака. А потом мальчик начинает чувствовать себя богом терять себя.
Я люблю, когда главный герой - неудачник, который становится чем-то большим. Ещё больше я люблю, когда герой принимает самого себя таким, какой он есть - но до этого превращается в, простите мой французский, мудака. Если он после этого исправляется - что происходит не всегда - это ещё лучше.
Мудаков любить приятно. Раз они нашли искупление, почему ты не можешь? Потому, наверное, и Сажерук в "Чернильной трилогии" так в душу западает.

Хотя я всё равно отдаю предпочтением "сопутствующим" протагонистам, по которым и не поймёшь, насколько они сопутствующие: в "Чернильной трилогии" это Мортимер, в "Бесконечной истории" - Атрейю. Он - всё, чем я хотела бы стать, и никогда не стану.

Одна из моих самых любимых частей книги - когда Атрейю приходит в город нечисти и встречает там умирающего оборотня, Гморка. Оборотень - порождение и Фантазии, и нашего мира, тот, кто открывает Атрейю тайну того, что многие истории Фантазии в мире людей превращаются в ложь, и это хуже смерти. Атрейю, тогда уже сломленный и разбитый, опустошённый той силой, что стирает Фантазию, называющий себя "Никто", заставил меня выть. И я бы просто весь кусок текста сюда принесла, но он слишком большой, поэтому просто полежу и поплачу.

Из-за Мортимера я стала ассоциировать себя с голубой сойкой поверила в себя, из-за Атрейю я вспомнила, что постоянно быть эгоистичной тварью - себе дороже. И Мо, и Атрейю спасают своих друзей - запутавшихся, озлобленных, трусливых, а то и мёртвых, во многих смыслах - и вот это и ударяет меня в самое сердце. "Он хотел его победить, чтобы спасти", - читает Катенька, и что-то там внутри у неё обрывается, и в солнечном сплетении собирается какое-то острое чувство. Это похоже на то, как иногда собирается в самом центре грудной клетки хорошая музыка, омывающая тебя, обнажающая тебя. В такие моменты кажется, что ещё чуть-чуть - и ты всё о себе поймёшь. Это похоже на всемогущество. И ещё на жажду жить.

В книге есть множество "но это уже совсем другая история" - и как же мне хочется сесть и просто вольно дописать эти самые неоконченные истории (вместе с Атрейю и Фухуром, конечно, потому что это их работа).
У "Бесконечной истории" правильный конец - хотя, по сути, его и нет. Ведь у хороших историй нет конца, они всегда продолжается, и мы можем сами в этом убедиться, если очень постараемся.