The Tales of Beedle the Bard. Large Print Dyslexia Edition

Перед нами сборник Сказок Барда Бидля в переводе Гермионы Грейнджер, с комментариями профессора Альбуса Персиваля Вулфрика Брайана Дамблдора. В сборнике всего 5 сказок, по 7 страниц каждая. Остальной объем книги занимают иллюстрации, комментарии и комментарии к комментариям. Сказки для маленьких волшебников не сильно отличаются от произведений для магглов. Они учат, что за счастье нужно бороться, и добывать его самим. Волшебная палочка может решить далеко не все проблемы, а иногда, даже принести неприятности.

Все помнят, как Рон удивился, что Гарри и Гермиона не читали сказки Барда Бидля? Стоит мне это вспомнить и в голове сразу его удивленный тон. Я вот тоже с ними не знакома и решила это исправить.

Насколько я знаю, книга выпускалась в качестве благотворительности. Наверное, именно поэтому сказки достаточно простые, без подробностей и, я бы сказала поверхностные. Абсолютно ни чем не отличаются от того, что читали нам родители перед сном, кроме жестокости. Хотя … лиса съела колобка тоже вроде бы жестоко?

Определенно понравились заметки Альбуса Дамблдора к каждой из сказок. В этом есть определенный шарм. По сути, важна история только о трех братьях, но она столь успешно экранизирована и показана в «Дары смерти», что чего-то нового вы не узнаете. По правде говоря, на мой взгляд, книга больше для коллекции поклонникам Гарри Поттера.

Сборник сказок, который знали практически наизусть все юные волшебники. В нем всего 5 историй, но каждая со своей моралью.
Милые, добрые, душевные, совсем как наши старые добрые сказки.
Разве что перевод наших сказок делала не Гермиона Грейнджер.
Весомым плюсом сборника отмечу комментарии и примечания по тексту каждой сказки от Альбуса Дамблдора, забавно не только узнать мнение великого мага и волшебника, но и погрузиться в его рассуждения.
В книге очень много красивейших черно-белых иллюстраций. Мне прям захотелось взять цветные карандаши и внести яркие штрихи в иллюстрации к понравившимся историям.
Самой самой для меня оказалась сказка «Фонтан Феноменальной Фортуны», котороя учит взаимовыручке, бескорыстию и вере в человечество.
Если у вас есть маленькие дети, обязательно прочтите им эти сказки.
7 из 10

«Неуязвимость – всего лишь глупая выдумка. Страдать для человека так же естественно, как дышать».
В моих планах однозначно не было этйо книги. Да я как – то и не знала о ее существовании. Я не ярая фанатка истории о мальчике, который выжил. Да, я люблю этот фильм, но не до фанатизма. В свое время не захотела собирать серию книг о Гарри Поттере в переводе от издательства «Росмэн», а сечас безумно жалею об этом.
И вот бродила по Интернету и наткнулась на аудио – книгу. Обещали атмосферу уюта и тепла, новогодние нотки и так далее. Я согласилась и решила послушать. И о черт! Это первая аудио – книга, которая мне понравилась и которую я слушала с удовольствием. Я не люблю книги в подобном формате. Всегда мои мысли убегают куда – то. Тут же все иначе. Даже не смотря на то, что параллельно я делала свои дела, я все равно все уловила и поняла. Осталась в восторге.
Вообще эту книгу желательно бы под Новый год читать. Сесть под елкой, с кружкой кофе/чая/какао, в уютной пижамке, да при свете елочных фонариков. Идеально! Если вы еще не определились с подарком другу или подруге, которая хоть и не фаната Гарри Поттера, но любит сказки, то эту книга определенно вас выручит (главное чтобы человек, которому вы дарите сей подарок, хотя бы посмотрел фильмы о Гарри Поттере). Приятное начало дня! Поставила этой книге 5 из 5!