Рассказ Служанки

Давно собиралась прочесть, в основном ради "галки". Ранняя Этвуд как писательница для меня тяжела. Роман написан ужасным языком, тяжело, колко, совершен лишен визуализированности. Как литературное произведение больше "тройки" для меня не вытягивает. НО! Но справедливости ради надо помнить, что именно этот роман подарил нам всем Вселенную Служанки, и хотя ее популярность и аутентичность в основном обязаны работе режиссера, костюмера и актерской группе (право, все как на подбор) в известнейшем сериале, который уже насчитывает пять сезонов плюс еще один на подходе, НО за оригинальную идею и право перворождения мы должны все же быть благодарны автору. И идея эта для меня достойна высшей оценки. Поэтому, выходя на среднеарифметическое, получилось "четыре".

Роман-антиутопия канадской писательницы Маргарет Этвуд, опубликованный в 1985 году, необычен и жесток.

️Мы погружаемся в атмосферу общества, созданного религиозными фанатиками-радикалами в новой самопровозглашенной республике Галаад.

Женщины здесь- существа бесправные, разделенные на касты: Жена, Служанка, Марфа,Тетка, Неженщина. Они выполняют строго отведенную им роль, а любые попытки сойти с этого конвейера караются жестокими истязаниями, унижениями и даже смертью.

Джун (главная героиня романа), пытаясь сбежать от новой власти, вместе с маленькой дочерью попадает в плен; выжил или убит муж- ей неизвестно.

В этом новом, больном обществе, Джун разлучают с дочерью и превращают в Служанку- женщину,которая против своей воли обязана выносить ребенка для высокопоставленного мужчины-Командора и его бесплодной жены. Для этой семьи она- всего лишь сосуд, ничего больше.

Служанка есть в каждом богатом доме, где хотят иметь детей. Родив, она отдает чадо семье Командора, а сама тут же направляется в другую семью, где все начнется сначала, но уже с другим Командором.

Масштаб воронки бесконечного ужаса- пугает! Казалось бы, лучше уж смерть, чем выносить все это. Но Джун должна отыскать свою дочь. Это единственное, что заставляет ее выживать день за днем.

️Книга написана рваным слогом, комканными фразами - мы читаем историю, рассказанную сквозь боль.
Самое страшное в романе не просто описание происходящего с главной героиней, а ужас осознания того, что в любой момент подобное может случиться в реальности...

Финал остается открытым- читатель узнает, что Джун попыталась сбежать, но удалось ли ей вырваться из Галаада?

️Рекомендую к прочтению.

⠀

Фредова могла бы быть самой обычной женщиной, если бы не родилась в стране, где власть принадлежит религиозным радикалам. Теперь она - служанка, которая должна выносить ребенка для командора, жена которого не может иметь ребенка... ⠀
⠀
Мир, в котором у женщин нет прав, нет интересов, нет целей, кроме одной - оставить после себя потомство, желательно, мужского пола. Интересно построение данного романа: это воспоминания главной героини, порой, путаные, сбивчивые, в которых мы узнаем о её жизни сейчас и о том, как адаптировалась к этой жизни, о её прошлом. Если честно, Я всë понимаю, что слог такой нужен, чтобы показать нам, что пишет обычная историю обычная женщина, но читать мне было его немного сложно. Вообще как-то не зацепил меня роман... Вроде бы поднимаются важные темы: дискриминация, угнетение женщин, но чего-то не хватило мне в истории... Ну и финал вообще совершенно не понравился... Если сравнивать с другим романом автора, который Я читала - Она же Грейс, то он мне понравился куда больше... ⠀

Устрашающая антиутопия о мире, в котором женщин лишили абсолютно всех прав. Им нельзя читать книги, гулять (кроме ежедневной прогулки в магазин за продуктами), иметь собственную семью, заниматься наукой, работать и т.д. Единственное, что они должны делать- рожать здоровых детей для Командоров и их бесплодных Жен.
Уже после прочтения первых нескольких страниц, мурашки пошли по коже от осознания того, как жесток Галаадский режим. И в тоже время, книга захватила своим сюжетом. Это исповедь, отчаянный крик души одной из Служанок. Фредовой. Да, их лишают даже имен, потому что это воспоминания о прошлой жизни. Жизни "до". А вспоминать Служанкам запрещено. Рассказ о жизни главной героини, которая пытается оставаться собой, несмотря на весь ужас, происходящий в ее стране. Она хочет жить, любить и быть любимой. После того как я заканчивала читать очередную главу и возвращалась в реальный мир, было ощущение, что на меня вылили ведро холодной воды. Много эмоций, много мыслей в голове. До чего же могут быть жестоки люди, когда в их руках сосредоточена власть над народом.
В книге практически отсутствуют диалоги. Это поток мысли Фредовой, ее история. То, что она оставит после себя, чтобы ее помнили.
Концовка остается открытой, от чего сердце разрывается. Додумывай сам. Для меня лично хорошо, что есть еще и сериал по этой книге.

Действие книги происходит в неопределенном будущем в Галааде - вымышленном военном государстве в США, где очень низкая рождаемость. Это вызвано атомной аварией, которая привела к бесплодию.
Из-за этого женщины почти не имеют прав и разделены на различные группы. К ним относятся «служанки», которые служат суррогатными матерями высокопоставленных командиров. Такая жизнь устраивает не всех служанок, но Этвуд делает все возможное, чтобы показать меры, которые принимает режим, чтобы не допустить самоубийства служанок.

Я люблю антиутопии. Особенно те, концепция которых следует традициям классических антиутопий, таких как «1984» Оруэлла и «О дивный новый мир» Хаксли. Но чтение именно этой книги зачастую вызывало зубную боль и отчаяние. Главной причиной был стиль Этвуд, который просто с ума сводит. Я читала в оригинале и немало пожалела об этом. Ниже пример одного предложения:

Что я могу сказать? Меня эта книга не впечатлила. Мне понравилось задумка, но не реализация. С продолжением знакомиться точно не буду.

Когда-то в воздухе оказалось слишком много химикатов, радиации, в воде токсины. Люди заражены, и многие уже не способны продолжать свой род. Поэтому общество отбирает Служанок, женщин, которые ещё могут иметь детей. Они направляются в дома "высокосидящих" граждан и пытаются зачать ребёнка от ох хозяивов.

Не мой роман от слова совсем. Я не испытала никаких эмоций, кроме скуки. Во всех антиутопиях, что я читала, главный герой был против системы. Такой персонаж нужен в этом жанре, потому что благодаря ему ты понимаешь весь абсурд сложившейся системы, и проблемы "нового" мира кажутся ярче и страшнее. Наша Служанка же плывёт по течению и по пути рассказывает о своём прошлом. В истории было много мимолётных интересных героев. Но в том-то и проблема - они мимолётны.

Религиозная подоплёка вначале меня очень напрягала. Было бесчисленное количество огромных сносок, которые цитировали библию, а это вообще не моя тема. Я понимаю, что система нового мира строится на этих изречениях, религия служила катализатором новых правил, обычаев и строя. Но не нравится мне лично всё это... Мало того, что слог произведения не прост, так поди ещё в библии разберись...

Основная героиня очень пассивная, она смирилась со своей участью, приняла её и занимается тем, что вспоминает прошлое и старается не думать о настоящем. Вот и вся книга такая... Смирись и читай - вот, что я чувствовала.

Но самое главное - мне казалось, что мной манипулируют, как женщиной. Будто я обязана была возмутиться априори. Ведь как иначе? Женщинами же так бессовестно пользуются... Встань рядом с нами, возмутись! А я не буду, мне не хотелось. Меня не возмутила эта история, потому что подана она скверно. Ещё многие моменты будто сознательно оттягивали, чтобы вызвать чувство нетерпения... То, о чём рассказывалось на 5-6 страницах, реально можно было вместить на одной. И я снова почувствовала эту манипуляцию...

Снова разочарование...