Рассказ Служанки

У меня уже сложилась своеобразная традиция дочитывать книги Этвуд со второй попытки. Это такой автор, на волну которого нужно настроиться, как целомудренной даме необходимо дарить цветы и знаки внимания прежде, чем затащить её в койку. Не могу однозначно сказать, понравился ли мне роман или нет. Но прочитать его стоит. Хотя бы потому, что я, например, навскидку не смогу назвать другую женскую антиутопию (попсовый young adult сравнивать не будем, т.к. это разные весовые категории). В принципе, делить жанр по гендерному признаку необязательно, поскольку тут те же самые три кита, на которых он держится: описание некой Системы, резонирующее чувство несправедливости по отношению к ущемленным и дух бунтарства непослушного винтика, с которым мы можем себя отождествлять. У Этвуд вроде всё это есть, но сама черепаха, выполняющая роль сюжетного каркаса, сомнительно трещит по швам и вот-вот развалится. Хотя автор попыталась оправдать кусочки мозаики, дескать это же обрывочные воспоминания ГГ, где-то из памяти стерлись нужные детали, в иных моментах сказалась нехватка информации о работоспособности Системы и т.д.

В общем, веду я к тому, что не рассчитывайте получить обширный угол зрения, дабы хорошенько осмотреться и погрузиться в реалии нового времени. На вас наденут беленькую шапочку с шорами и довольствоваться придется теми маленькими просветами, о которых сообщает служанка Фредова. Следовательно у меня осталось слишком много вопросов о самой Системе и ее функционировании. После эпохи феминизма автор логически перевала стрелки назад на эпоху патриархата. Это удачно вписалось в концепцию сюжета. Сейчас действительно многие девушки предпочитают сначала заложить прочный фундамент под ногами, а потом уже думать о продолжении рода. Причем мужчина далеко не всегда входит в эти планы. И тут вроде логично, что ущемленные мужчины захватили власть и напомнили, что место женщины на кухне, а ее главная цель - продолжение рода. Но! В книге абсолютно не чувствуется, что этот мир для мужчин. В чем проявляется их власть? За служанками присматривают набожные Сестры, в доме за порядком следят Жены, Командоры хоть и могут позволить себе вольности, но отнюдь не застрахованы от петли. Это больше похоже на массовый религиозный бзик. Только непонятно, как некая секта смогла поработить абсолютно всех.

По большому счету книга слишком монотонна. Автор решила обезличить героев, но вместе с именами стерла абсолютно все характеры. Пожалуй, только Мойра была ярким пятнышком. Про остальных даже сказать нечего. Да, временами они ропщут на запреты, впадают в рефлексию о былых временах, но при этом вполне себе довольно живут. Каждая Служанка знает, что ее ждет завтра и послезавтра, и потом. Человек - существо адаптивное, в принципе. И вот хотелось бы пожалеть, что бедных девушек заставляют еженедельно участвовать в нелепых семейных игрищах, беременеть, рожать и т.д. Но с другой стороны видишь, что они нашли своего рода успокоение в такой вот стабильности. Никаких забот и суеты. Просто размеренная праведная жизнь, где заранее известно, кто ты и для чего нужен в этом мире. В общем, очень своеобразный роман. Сначала ждешь, когда объяснят устройство Системы, потом хочется какого-то экшна, динамики, развития истории. Но вместо этого получаешь неожиданный финал, как будто у автора просто закончился запал, поэтому она впопыхах свернула историю.

Столько слышала об этой книге. Вот наконец прочитала. Не могу сказать, что она меня очень поразила. Классическая такая антиутопия, где нарисован очень своеобразный мир будущего в отдельно взятой стране, где к власти пришли очень странные люди, помешанные на религии и ненавидящие секс как таковой. Что-то даже рассказывать особенно не хочется. Религиозный тоталитаризм. Все порножуналы они сожгли, всех гомосексуалистов повесили, женщины носят только закрытую скромную одежду, получают продукты по талонам, ведут какие-то там освободительные войны против неверных, денно и нощно молятся, а самым уважаемым и пожилым Командорам (это у них большие начальники) полагаются, кроме жены, еще и служанки помоложе – нет, не для утех, а чтобы те рожали им детей. Потому что после всех войн и тп у них очень плохо с экологией и здоровьем, и далеко не все женщины способны иметь детей.
Главная героиня Фредова (то есть принадлежащая командору Фреду, своего имени у нее нет, она же вещь) – как раз такая Служанка. В прошлой жизни у нее был муж и была дочка. А потом произошла смена власти, ее счет в банке был закрыт, с работы ее уволили, брак сочли недействительным (поскольку он был уже вторым), и ее сделали служанкой. Она же уже рожала, а значит, ее тело проверено, оно работает, оно может родить и еще. И вот она живет в доме Командора и время от времени, по расписанию, он ее эээ нуууу пытается оплодотворить, причем в постели присутствует в этот момент и его жена, ведь тут не место страсти и чувствам, тут все только ради потомства!
Не знаю, почему многих так сильно впечатлила эта книга. Или я слишком много антиутопий уже читала, и мне все они кажутся одинаковыми? Читается живо, интересно. Но не «ах-ах!».

Потрясающая книга.
Во всех смыслах.
От нее, действительно, порой трясет…

Жанр антиутопии – очень сильный жанр. И тем сильнее и страшнее антиутопия, чем ближе настоящее к ней… Давно ли вы перечитывали Оруэлла или Хаксли? Вам не кажется, что мы все ближе и ближе к их страшным придуманным, а может предвиденным мирам?

Однако при прочтении романа «Рассказ служанки», наверное, первая мысль, что возникает: «Нет, это совсем не про нас, это очень далеко». Так ли это? К чему бы тогда женщине в конце 20го века писать такое. И так ли далек наш мир от такого уродливого тоталитаризма, где женщина – всего лишь функция, обозначенная цветом платья?

Да, автор сего романа значится в Википедии как «феминистка», ох и отпугивающее слово для нашего (а может и не только нашего) читателя.

Феминизм в нашей стране – знаю по опыту – более воспринимается как диагноз или оскорбление «Ты что, феминистка?!» - нежели как убеждения и позиция здорового желания считать женщину в равной степени человеком. Образ женщины феминистки у нас очень ярок – некрасивое, коротко стриженное фригидное чучело в мужских штанах и небритым всем чем можно, мечтающее о собственном пенисе и ненавидящее всех, кто им обладает от рождения, ну и лесбиянка, естественно. И это вовсе не гипербола. Так и есть. Феминизм видится как проказа, болезнь и отклонение от женской сути несчастной женщины, которую «не-до-лю-би-ли» (в народе используется другое словцо, но, боюсь, оно прозвучит крайне некорректно).

К чему я все это – к тому, что книга написана феминисткой и не спроста. Только человек, понимающий, что за явление такое «феминизм» (даже если он никогда и не слышал этого термина), может понять весь ужас положения женщины в современном мире, даже в странах «победившего феминизма» или странах где как бы у женщин все в порядке, и понять, к чему это все идет. К красным, синим, зеленым платьям, полному контролю над всеми сферами жизни женщины, тотальным "уважением" ее роли инкубатора и полным стиранием ее как человеческого существа…

Я думаю, немаловажен и тот факт, что по контексту очевидно, что дивный новый мир Хранителей, Жен Командоров и их Служанок появился именно после волны феминистических движений и протестов, борьбы женщин за уважение и против насилия, в первую очередь, сексуального. Ну что, за что боролись, как говорится. Порно, прелюбодеяние, изнасилования в кустах – смертные грехи, карающиеся публичными «избавлениями». Но что взамен? – Тотальное узаконенное насилие над женщиной, женщины-функции, женщины, не имеющие права ни на что, даже на крем для рук. Вот ответ насквозь патриархального мира на протест женщины против неуважения к ней. Их чтят, о, как высоко чтят, но лишь в той степени, в которой их матка способна выносить плод, который им даже не будет принадлежать. Зато никаких херасментов, эксплуатации, сексуальных и других унижений. Ну, официально, конечно, что происходит темной ночью за воротами и заставами – не в счет. Женщина чиста, стирильна даже, уважаема и неприкосновенна. Но такого ли уважения и признания мы хотим? А можем ли получить от нынешнего мира что-то кроме этого?

Что такое этот роман – разыгравшееся воображение феминистки, боящейся даже тени мужчины? Ох, вряд ли… Ничего просто так не бывает, нет дыма без огня. Возможно, нам стоит каждый день проверять, действителен ли наш счет в банке... А если нет – куда бежать? Где по-другому?

P.S. Наверное, вышеизложенное нельзя считать в полном смысле слова «рецензией». Все это – скорее крик души после прочтения, кстати, случайного, но пришедшегося весьма ко двору. Никогда до последнего времени не клеймила себя феминисткой, однако, оказалось, что я – она и есть, это я начала понимать еще до знакомства с этой книгой. Вся соль в том, что считать феминизмом. Маргарет Этвуд подтолкнула к весьма годному для меня определению данного феномена: феминистка та, кто не хочет для себя красного платья с белыми шорами, ни сейчас, ни в будущем, никогда.

Книга великолепна и обязательна к прочтению. Женщинам – абсолютно всем. И ох как бы желательно, чтобы и всем мужчинам. Надеюсь, что никто не воспримет ее как вдохновляющую… хотя, боюсь, и такие найдутся…

В последнее время увлеклась антиутопией, прочитала разные варианта будущего, но самым шокирующим был для меня вариант Маргарет Этвуд «Рассказ служанки».

После радиоактивной катастрофы люди теряют способность к деторождению, детей, которые остались живы, отбирают у родителей и растят отдельно, согласно новой идеологии, а женщин еще способных к зачатию превращают в Служанок.
У Служанок только одна функция - рождение наследников для правящей элиты. Ни имени, ни близких, ни друзей, ни книг, ни телевизора - полная изоляция от мира.
Ну собственно, книга сама - это рассказ одной такой Служанки, распорядок её дня, её воспоминания о прежней жизни, мечты о свободе, попытки поиска своего ребенка и осуществление её единственной функции в новом мире.

Роман определенно 18+ , как бы вначале не казался скучным, автор вас сумеет встряхнуть; детали шокируют, некоторые места откровенно мерзкие. Описанное будущее пугает и выглядит неправдоподобным, хотя нашими склонностями подавать все под благими намерениями и бросаться из крайности в крайность, такое будущее вполне возможно.

«Свобода бывает разная, говорила Тётка Лидия, Свобода для и свобода от. Во времена анархии была свобода для. Теперь вам дарована свобода от. Не стоит её недооценивать.» Маргарет Этвуд «Рассказ служанки»

✅Итог: Не могу советовать читать книгу всем, оценят наверное любители жанра, остальных книга шокирует. Но в любом случае Этвуд сумела написать необычно-крутой феминистический роман-антиутопию.
Книга экранизирована в этом году и получила Эмми, как «Лучший драматический сериал 2017»

Маленькое предисловие: знакомство с творчеством Маргарет Этвуд началось с просмотра одноименного сериала. После книга оказалась в моих руках и была прочитана, что называется, на одном дыхании.

От того ли, что в сериале действие разворачивается в наши дни (да, там все герои ходят с айфонами), от того ли, что в книге очень много отсылок к библейским текстам, но факт остаётся фактом: эта антиутопия из всех мной прочитанных кажется наиболее реалистичной и потому наиболее пугающей.

Тут вам и старая-добрая идея про феминизм, патриархат и прочее. Некие сектанты захватили власть в Штатах, нарекли своё государство Галаадом и с корнем вырвали все старые понятия о структуре и морали общества. Женщина - больше не самостоятельный человек. У неё есть несколько вариантов, в зависимости от степени везучести: а) она будет женой Командора, т.е. будет относиться к высшему сословию; б) она будет служанкой, в том случае, если не бесплодна, и тогда судьба ее - менять Командоров, рожая им и их жёнам детишек и в) в принципе все остальное: публичный дом, Колония, Марфа, эконожена, Неженщина, а итог чаще всего один - Стена, на которой вешают тех, кто не желал подчиняться новым порядкам. Плюсом к этому женщинам запрещено читать, носить одежду, отличную от униформы, а так же работать и получать за это деньги.

Имеем вообщем-то вполне реальную проблему - тотальное бесплодие, вызванное, по мнению сектантов, не столько вмешательством человека в природу, сколько распущенностью женщин (в понятие распущенность включаем всё: от лезбиянок до кроваво-красной помады).

Главная героиня (собственно, служанка) когда-то имела мужа, ребёнка, любимую работу. Но все это у неё отобрали. Даже имя. Теперь она - Фредова, ведь ее Командора зовут Фред, а если переведут к Командору по имени Глен, станет Гленовой. Ее задача - беременеть и рожать. Для этого в доме ежемесячно устраивают так называемую Церемонию - верх издевательства над женщиной, не поддающийся никаким словесным определениям. Жизнь Фредовой, как и любой служанки - да что там служанки! - как и любого жителя Галаада, тщательно контролируется. Ничего острого и режущего в пределах ее досягаемости. Окно в комнате не открывается до конца. Люстры нет. Все пути к избавлению отрезаны. Ходить по улицам только в паре с другой служанкой. И то, если напарница сбежит, отвечать за неё будешь ты.

Но даже в этих нечеловеческих условиях главная героиня не теряет силы духа. Когда в очередной раз она получает удар, когда делается нестерпимо больно, когда хочется просто перестать дышать, она не сдаётся. Она помнит своё настоящее имя. Она знает, что ее дочь жива. Она верит, что и муж ее жив. Она мечтает о том, что найдёт свою семью, и эта мечта вновь и вновь придаёт ей сил, поднимает с колен и заставляет идти дальше, в то время, как другие прекращают борьбу.

Концовка этой книги - словно многоточие. Обрела ли Служанка спасение? Была ли безжалостно стёрта с лица Земли, как сотни других до неё? Каждый выберет свой финал. Главное - смотреть в него также бесстрашно, как это делала Фредова, погружаясь в темную бездну чёрного автомобиля, доверяясь единственному человеку, которому ещё можно было доверять.

Однозначно могу сказать, книга мне понравилась. Читать стоит. Но мне не хватило борьбы, противостояния, революции. Главная героиня нарушала режим, но пассивно. На все нарушения ее толкали. Она открыто не сопротивляется, она смирилась с новым режимом, забыла былой мир. Я хотела больше действия. А "Фредова", как немой наблюдатель, отрешенно повествует о событиях своей жизни. Немного похоже на хронику. Мне очень понравилось завершение книги. Судьба "Фредовой" неизвестна. Мы можем только догадываться как закончилась ее жизнь. Но она оставила послание потомкам.

Сама по себе история жуткая. Но я ей не прониклась.
Мы вроде как читаем дневник, но как Фредова смогла его написать? Не было у нее ничего лишнего. А тут целый опус.
Как женщины в отдельно взятом штате не заметили что происходит? Как это произошло?
Не было Гражданской войны. Не было кризиса. Да был переворот. Но мало их в истории было? А тут меньше чем за 10 лет такие радикальные перемены, что выработалась даже система знаков при приветствие.
Единственное что мне захотелось сделать, пересмотреть фильм Дитя человеческое. Проблема там близкая, но реализована совсем иначе.

Первая мысль, которая возникла после прочтения этой книги, была о том, каких же глубин деградации должно достигнуть общество, чтобы вот так спокойно и где-то даже безразлично позволить превратить свою страну и даже более того, свою жизнь в такое?
Несмотря на легкий феминистический душок, книга произвела большое впечатление. Мы так привыкли к своей свободе, что толком не осознаем ее. Нам она кажется обыденной, ничего не значащей. Просто хочу и иду куда-нибудь. Не хочу - соответственно, не иду.
А потом вдруг, раз, и вашу страну неожиданно превратили в один большой концлагерь с многомерной извращенной структурой, прикрывающейся благими делами и ссылками на Бога, который в данном конкретном случае, не более, чем внушающая страх и трепет ширма, прикрывающая грязь. И уже нельзя идти, когда захочется. И нельзя не идти, когда не хочется.
Большие гордые птицы, которым обрезают крылья и которых запирают в клетки, умирают от потери свободы. А человек, он такая тварь, что ко всему приспосабливается. И все-таки не ко всему?

И страшно. И жутко. И правдоподобно. И нереально.
Если довести некоторые вещи в нашей современной жизни до максимума, можно получить нечто подобное.
Всегда пугали крайности, особенно в религии. Верующие фанатики еще и не на такое способны. Когда вижу Библию в гостиничном номере, меня слегка передергивает. Теперь будет передергивать сильнее. Некоторые цитирования в тексте вызывали душевный столбняк.
Одно странно: для кого это общество, кому оно выгодно, кому в таких условиях хорошо? Или это просто еще одна попытка загнать женщин в кандалы? Подчинить слабых? Почувствовать власть?

Манера изложения - выше всех похвал. Меня язык автора завораживает.

В романе-антиутопии Маргарет Этвуд «Рассказ служанки» описывается мир, в котором у власти религиозные фундаменталисты, воспользовавшиеся кризисом деторождения. Они создали новое общество, где женщин, способных к зачатию, называют служанками. Человечество поставлено на грань вымирания, поэтому вся общественная жизнь вращается вокруг нового социального класса, хотя служанки не являются привилегированными женщинами. Их долг — воспроизводить потомство, причём бесконечно, переходя из одной семьи в другую.

Ядро новой аристократии — командоры, стоящие во главе традиционной семьи. Жёны командоров бесплодны, поэтому к ним приводят женщин, способных стать матерями. В новой жёсткой кастовой системе помимо служанок есть Марфы, занимающиеся хозяйством в богатых домах, и Тётки, которые обучают служанок в специальных центрах.

В силу любви к антиутопиям я, конечно же, не обошла стороной «Рассказ служанки». История настолько сюрреалистична, что не верится в происходящее. После прочтения книги ещё долго казалось, что над моими чувствами поиздевались. Я читала о том, как дичайшим образом совокуплялись две женщины и мужчина, как рожала женщина на стуле, как вешали на бетонной стене людей и как боролась за выживание главная героиня Джун (она же Фредова в новом мире). И всё ради чего? Чтобы в конце истории у меня осталось больше вопросов, чем ответов? Создали мир, где женщины то ли божества, то ли падшие, так будьте добры довести рассказ до конца. Спасибо хоть, что объяснили, с чем связано возникновение такой системы.

Да, книга заставляет задуматься. Да, события волнуют. Да, хочется взбунтоваться и кричать о своих правах. Но дальше что? Автор словно говорит: «Сорян, события, рассказанные служанкой Фредовой, канули в лету». Мол, что было, то прошло. Спасибо! Я в недоумении. Надеялась, что хотя бы в нескольких завершающих строчках опишут, как сложилась дальнейшая жизнь Джун, но увы... Я переживала за судьбы персонажей, чтобы потом остаться в неведении. До сих пор не покидают хаотичные мысли. Теперь хочу прочитать продолжение, написанное автором десятки лет спустя.

Круто, что в экранизации прояснились многие моменты, хоть и первый сезон практически не отклонялся от сюжета книги. Сериал потрясающий, актёры подобраны идеально. Четыре сезона смотрела на одном дыхании. Именно так я представляла сцены. Именно такая атмосфера в книге. Деспотичная, омерзительная, без прикрас. И сильная-сильная Джун, готовая бороться.

Актёрская игра, саундтрек и операторская работа на высоте. А какие цвета! Волшебное сочетание красного и зелёного в кадре. Эстетическое удовольствие от картинки. Это компенсирует жестокие моменты в сериале.

Выныривая из мира, созданного Маргарет Этвуд, смотрю на реальность и радуюсь, что пока женщин не принуждают быть инкубатором, но огорчаюсь, что полно других бед. И знаете, что я хочу сказать? Не дайте ублюдкам вас доконать!