A Winter's Promise - Mirror Visitor, Book 1

Пятая книга из марафона "12 забытых книг".
По мнению французских критиков,  мир,  выдуманный Кристель Дабо,  - такой же феномен,  каким стали "Гарри Поттер"  или мультфильмы Хаяо Миядзаки. Как хорошо,  что я не французский критик,  так как феномена этой книги я не ощутила.

Безусловно  чувствуется,  что это только начало цикла,  что во многом автор  расписывается,  набирает обороты в истории и это подкупает.  А конкретно для меня это значит,  что серию я продолжу читать.

Касаемо истории.  Я вижу в ней и плюсы и минусы. Плюсы касаются мира,  его устройсва,  необычной магии.
Лор подкупает и иногда удивляет и поражает.  Его хотелось больше,  больше истории и конкретики (надеюсь увидеть это в дальнейщих книгах).
Минусы для меня -  это персонажи. Благо не ключевые.
Героиня получает от меня на пару баллов больше,  чем центральный герой,  т.к даже одну книгу спустя я вижу ее развитие,  мне очень импонирует сила и упрямство заключенные в этой тщедушной девочке.
С героем сложнее.  Основной его плюс в том,  что он отличается от привычных Главных Героев прочитанных мной книг.
Он не влюбился в героиню по щелчку пальцев,  но он и не реагирует на то,  как с ней обращаются окружающие и это (для меня) минус,  т.к хотя бы в выдуманных вселенных хочестся на кого-то положиться.  Разумеется,  я предполагаю что далее будет развитие персонажа и в этом ключе.

Остальных персонажей можно описать как "все одинаковые и все плохие" . Ну почти всех. Те,  кто действительно интересно прописан так редко встречаются на страницах книги,  что становится грустно.

Возможно,  прочти я эту книгу тогда,  когда она вышла и была на волне популярности ( ну и я моложе была),  положительных эмоций было бы больше.  Сейчас же на первый план выходят недочеты.
Однако,  с учетом года выхода,  целевой аудитории,  необычного мира ниже четверки поставить не могу,  пусть во многом и авансом.

Наверное, не только я заметила всеобщую волну восхищения этой книгой. Стоит хоть чуть-чуть сунуть нос в книжное сообщество — и Дабо так и лезет изо всех щелей. Наверное, рекламу этого цикла будут скоро вешать на дверь, туда же, где висят всякие доставки пиццы. Нет, это не плохо, и без рекламы мир не узнал бы ни о каких хороших книгах в принципе, но когда то и дело встречаешь восторженные упоминания, запросы вырастают сами собой, и уже ожидаешь чего-то сверхъестественно прекрасного. Во всяком случае, я ожидала.

И вся беда в том, что неземного счастья не случилось. Да, это интересная книга — во всяком случае, сам мир, хоть и не прописан подробно, все-таки захватывает. Хотя мне отчаянно не хватило мелких деталей, оживляющих повествование, да и раскрытия героев не хватило тоже. Ощущение, будто смотришь на картину, написанную акварелью — все такое нечеткое, и о подробностях остается только мечтать.

Из критически важных для меня плюсов: не раздражающие герои и минимально выдержанная логика вперемешку со сказочностью. Все здесь — безумная фэнтезятина, но у любого безумия есть мотивы. Для меня ценно, когда даже в выдуманном мире есть свои законы помимо хотелок автора (хотя казалось бы...). Герои — хоть их и много, но они характерны настолько, что запутаться не выходит. Единственная печаль — Торн, которого выписали просто безумно безэмоциональным бревном. Он, конечно, безумно загадочный красавчик, но меня прям до дрожи бесит, когда герой делает что-то просто потому, что делает, и никто не знает, че ж ему, гаду такому, нужно. Про любовь и говорить смешно — придворных интриг здесь явно больше, чем романтики (да ее никто и не обещал).

В общем, все недостатки пока еще можно объяснить тем, что это же первая книга цикла. Есть надежда, что все рояли в кустах будут разобраны по кусочкам в дальнейшем. Во всяком случае, могу уверенно заявить, что это "в дальнейшем" будет. Show must go on.

Очень своеобразная история. Когда-то единый мир раскололся на части и теперь в пространстве парят разного размера глыбы: каждый мир со своими устоями, покровителями, климатом и прочим. Офелия – юная девушка, ей нравится ее жизнь: работа в музее, витание в облаках, книги, работы чтицы. Только прикоснувшись к какому-либо предмету, она тут же может узнать историю всех тех, кто держал его когда-то в руках.

Но внезапно ее семья отвечает согласием по поводу ее брака с представителем мрачного и холодного Полюса. Это жестокий мир, а Торн сам такой же мрачный, холодный и равнодушный, ему под стать.
Интересная система магии, интриги и заговоры – Офелия, девочка в очках и с одушевленным шарфом, попадает в место, где никто бы не хотел оказаться. Здесь ей грозит постоянная опасность, вокруг все лживы, жених в лучшем случае равнодушен, в худшем злостный манипулятор, жизнь бьет ее не по-детски. Однако она пытается показывать зубки и действовать самостоятельно.

Здесь нет никаких сюси-пуси и розовых соплей, это оригинальное и ни на что непохожее фэнтези с ярким образным миром и цепляющими героями и сюжетом. Определенно, читаю дальше.

Наш привычный мир раскололся. На крупных осколках - ковчегах - по прежнему кипит жизнь. Автор знакомит нас с двумя ковчегами: Анима и Полюс. На Аниме живет главная героиня этой истории Офелия. Она чтец. Но речь не о книгах. Офелия читает вещи, их историю и историю их хозяев. А ещё она обладает способностью перемещаться в пространстве сквозь зеркала, те, которые видели её отражение.
Приходит время замужества, но Офелия отказывает нескольким женихам. И судьба складывается так, что её родители заключают сделку и очередной жених Офелии оказывается жителем другого ковчега. Офелия покидает дом и улетает с будущим мужем и своей теткой (которая должна сопровождать её в путешествии и на новом ковчеге до замужества). Отношения будущих супругов более чем холодные, этот брак не радует ни Офелию, ни её жениха Торна. Да и новый ковчег Полюс не самое дружелюбное место...

Потрясающий сюжет с отличной реализацией. Мир, созданный автором, мне действительно напомнил миры Хаяо Миядзаки. Очень атмосферная и колоритная история, написанная весьма талантливым человеком. Надо отдать должное и переводчику, читала с удовольствием. Любителям динамики книга может показаться скучноватой и затянутой. Повествование неспешное, но настолько погружающее и затягивающее, что перед глазами во всех подробностях разворачиваются все события романа. Приключения главной героини на Полюсе держат внимание до последней страницы, очень круто. В книге понравилось всё, от и до, отличная история, вторая часть уже ждет своего часа.

«Сквозь зеркала». Цикл, касательно существования которого невозможно пребывать в неведении, если увлекаешься молодёжной литературой. Его называют феноменом сродни «Гарри Поттеру».

Но я бы сказала, сравнение всё же довольно неуместное. Здесь интереснейшее, неординарное мироуствойство, но «продуманным до мельчайших деталей» мне оно не показалось, я бы даже назвала несколько сыроватым. Не прописана логика магических способностей, временами они выскакивают из ниоткуда просто ради наведения красотищи, как то оживший шарф или дружба с дверью.

Я бы охарактеризовала эту историю как авантюрный ромфант. Сюжет мне показался довольно интересным, единственное, меня всегда крайне раздражают десятилетние детки, плетущие интриги похлеще ведущих умов государства. Благо, не похоже, что это станет основной веткой сюжета, намечаются интриги и поинтереснее. Также автор немного переборщила с неуклюжестью главной героини, не стоило доводить её до карикатурности. Я и сама до неприличия неуклюжий человек, но не могу без скептического закатывания глаз читать, как Офелия каждый раз разбивает подряд то две тарелки, то три чашки.

Мне понравился стиль повествования, роман не кажется пустым, сырым или штамповкой — всё очень гармонично. Персонажи живые и многогранные, действительно хочется узнать, что же ещё каждый припрятал в рукаве. Отношения между Офелией и Торном довольно неоднозначные, и хоть понимаешь, к чему они к концу истории придут, здесь интересно именно наблюдать за процессом. Когда-то давно я часто натыкалась на сравнения данной пары с драмионой из ГП, и соглашусь, что-то есть. Исключительно в хорошем смысле данного сравнения.

Теперь вот размышляю: сейчас знакомиться с продолжением или ждать полный перевод? Ведь следующие романы у нас покромсали сильнее.

Где-то во Вселенной парят ковчеги. И каждый населен своим народом со своими особыми магическими способностями. И правят ковчегами Духи Семей. Браки между ковчегами — событие крайне редкое, но Офелия, отказываясь от вступления в брак на своем родном ковчеге — Аниме, вдруг узнает, что её сосватали за некоего Торна, жителя Полюса. Брак одобрили Наставницы и сами Духи Семей Артемида с Аниме и Фарук с Полюса. Офелии предстоит отправиться в чуждый ей мир.
«Сквозь зеркала» сравнили со вселенной Гарри Поттера. Если бы только это было так!
Я очень давно хотела почитать этот цикл, заинтригованная аннотацией. Когда же книжки попали мне в руки, я… разочаровалась?
Поясню почему.
Во-первых, мир «Зеркал» обрушивается на читателя как-то сразу: ощущение, что ты начал смотреть кино где-то с середины и по ходу дела пытаешься понять, что же тут происходит. Автор не утруждает себя объяснениями. Понятно, что существуют ковчеги. Понятно, что некий «бог» разбил некогда целое нечто на эти ковчеги. Но почему, зачем — не ясно. Понятно, что у жителей ковчегов есть магические способности: чинить разбитое, читать сквозь время, проходить сквозь зеркала, создавать миражи и так далее. Но опять как, зачем, почему — не ясно. У главной героини есть «живой» шарф, но что это такое и почему он ведет себя, как домашнее животное — не ясно. Ну, вы понимаете, любовь — это же самое важное.
Во-вторых, как только дело дошло до ужасного холодного жениха, мне сразу в голову пришла история «Анжелики, маркизы Ангелов». Уж не знаю, почему, но вот как есть. Классический сюжет «укрощения строптивого».
Теперь о ГГ.
Офелия — маленькая серенькая мышка в очках, которые меняют цвет, постоянно ломаются и сереют. У нее тоненький голосок. Офелия постоянно сопит, кашляет, сопливится, простужается, роняет и разбивает вещи, натыкается на все подряд и кусает швы на своих перчатках. Ах да! Офелия чтица и проходящая сквозь зеркала. Но это между прочим, главное, что она страдает от будущего союза с Торном, этим варваром. Как же ей рожать детей от такого страшного и холодного великана?
Торн — высокий, худой, постоянно смотрит на часы. Постоянно! В том смысле, что каждое второе предложение о Торне — он достал свои карманные часы, он посмотрел на своим карманные часы, он захлопнул крышку своих карманных часов. Еще он бастард клана Драконов.
Вначале Торн не обращает внимание на маленькую Офелию, но ВДРУГ начинает выражать обеспокоенность за ее судьбу, что в свою очередь наводит Офелию на мысль, что Торн в нее влюбился. Как, где, когда? Она говорит ему: Я не люблю вас и не буду рожать вам детей! Торн ошеломлен, сломлен, раздавлен.
Когда все это успело произойти, я пропустила, хоть и читала все буквы в книге.
Иной раз мне казалось, что цельного образа Офелии у автора не было: она иногда бывала очень умной и хитрой, а иногда ну дурындра-дурындрой. Единственное, что как мне казалось, очевидно, Офелия точно не подросток на гормонах. И на том спасибо!
Все выпавшие на свою судьбу неприятности и трудности, Офелия выносит спокойно, стойко и не очень задумываясь над происходящим. Нет, она, конечно, думает и размышляет, вот только всё не о том, о чем надо.
В целом, если бы Автор уделила больше внимания своей альтернативной и способной стать крайне интересной реальности, то история получилась бы захватывающей. А так очередное не очень плохое чтиво. Но читать продолжение я обязательно буду.

Наш привычный мир раскололся. На крупных осколках - ковчегах - по-прежнему кипит жизнь. Автор знакомит нас с двумя из них: Анима и Полюс. На Аниме живет главная героиня этой истории Офелия. Она чтец, но речь не о книгах. Офелия читает истории вещей и их хозяев. Она обладает способностью перемещаться в пространстве сквозь зеркала, те, которые видели её отражение.

Приходит время замужества, но Офелия отказывает нескольким женихам. После чего родители героини самостоятельно заключают сделку с жителем иного ковчега, и новый жених Офелии Торн увозит её на Полюс. Офелия покидает дом не одна, с ней отправляется её тетка, которая должна сопровождать её в путешествии и на новом ковчеге до замужества. Отношения будущих супругов более чем прохладные, этот брак не радует ни Офелию, ни её жениха Торна. Да и новый ковчег Полюс не самое дружелюбное место...

Признаться, ничего подобного я до этого не читала. Весьма атмосферная и колоритная история с потрясающим сюжетом и отличной реализацией.

Мир, созданный автором, напомнил мне миры Хаяо Миядзаки. Он необычен и притягателен, со своими загадками и тайнами, клановыми противостояниями и харизматичными героями.

Любителям динамики книга может показаться скучной и затянутой, поэтому имейте это в виду. Вся движуха в книге плавная и неторопливая. Неспешное повествование медленно, но верно погружает и затягивает в этот безумно интересный мир.

Приключения главной героини на Полюсе держат внимание до последней строчки. В этой истории прекрасно абсолютно все. Это было великолепно.

очередная распиаренная пустышка, про которую все забудут через год-другой, как издадут серию до конца.
сравнение с миром ГП или ПЛиО вообще не к месту.
вот, например, мир ПЛиО очень хорошо проработан и запоминается, а тут в аннотации рассказано про мироустройство, и на этом все.
в из самой книги можно узнать только то, что мир какой-то нестабильный, и все течет, все меняется.
обычно такие вещи делаются от лени или для того, чтобы в нужный момент подъехал из кустов рояль, но можно было бы написать - "это просто один из законов мира книги".
что касается героев книги, то они сплошь картонные шаблоны - серые, скучные и банальные.
хотя вот с главной героиней автор постаралась - от описаний внешности и действий героини остается чувство брезгливости - сморкание за столом, старая и грязная одежда, заляпанные очки (очкарик со стажем негодуэ).
так может магия в этой книги прекрасна, но нет, и тут промах.
пару раз ГГ использует свои способности, но в каких-то совершенно незначительных ситуациях.
что касается сюжета, автор не умеет в интриги и заговоры, нагнетание неизвестностью начинает наскучивать на странице 50.
любовная линия тоже провальна - все банально до зевоты.
читать продолжение серии нет никакого желания, все же французские авторы - не мое.

Задумка этой книги очень хороша собой. Ковчеги разделены между собой и парят в пространстве. У каждого ковчега свои особенности, своя погода, и люди,живущие там,обладают разными способностями. Нашей главной героине досталось умение "читать" вещи руками, поэтому она работает в музее своего ковчега. Офелия представляет собой тихую серую мышку,которую никто не замечает,чему она очень рада. Офелия у нас вроде как интроверт. Живет своей тихой скучной жизнью и вдруг узнает,что она скоро выходит замуж. Торн-ее потенциальный жених,живет на Полюсе, чей народ сильно отличается от жителей Анимы. Офелия замуж не хочет, но кто ее,собственно говоря,будет спрашивать,если все уже давно решили Правительницы их ковчегов? Но кому и зачем стал нужен этот союз между Хищным Торном и Тихой Офелией? Это и предстоит узнать нашей главной героине.
Мне понравился мир и атмосфера этой книги, но вот герои-спорный вопрос. Если с поступками и мыслями Офелии все в принципе понятно,то личность Торна и его тетки я раскусить не смогла. Кто есть кто? Понять трудно,потому что их действия противоречивы и мало что говорят об их характерах. Вот,вроде бы,начинает казаться,что между офелией и Торном вспыхивают чувства, но вот,оказывается,что всего лишь показалось,все,можно расходиться. Что ими движет,и какие их истинные цели и мотивы,понять из первой книги сложно. Но очень хочется это узнать,поэтому на продолжение возложены большие надежды.
В целом,история очень интересная,но с некоторыми несущественными оговорками. Эта Вселенная ковчегов завораживает и не отпускает до последней строчки. Читается на одном дыхании,а события только и успевают меняться одно за другим. Но в этом и состоит минус этой книги. За всей чередой действий и приключений мне не хватило мыслей и чувств персонажей(не всех), о которых я была вынуждена составлять свое мнение только по поступкам,которые,в свою очередь, не раскрываются в полной мере и не объясняют мотивы человека.

Решила перечитать все части перед тем, как приступить к чтению последней книги. Хочется освежить воспоминания, а заодно любопытно, как изменятся впечатления от начала истории, когда уже знаешь, что происходит дальше.
Так вот, "Обрученные холодом" сейчас вызвали чуть меньше восторга. С одной стороны, книга все так же интересна, с динамичным сюжетом и живыми, такими яркими и разными персонажами. И нет нелогичности в их поведении или же в последовательности событий (по крайней мере мне не бросились они в глаза). Но чего-то не хватало чувства новизны, хоть и не скажу, что эта история из серии "на один раз". Кроме того, я поняла, что мне не очень нравится то, что Офелия вечно оказывается этакой девочкой для битья, что она такая тихая и принимающая все невзгоды, которые с ней случаются с завидной регулярностью. Но мои претензии не к характеру девушки, а к автору, который уготовил ей такую судьбу. И еще мне не нравятся эти непонятные болезненно-отстраненные отношения между главными героями. Знаю, что они получат свое развитие, но вот на момент первой части цикла они мне не слишком симпатичны.
Оказывается, я уже многое подзабыла из сюжета. Но очень надеюсь, что при перечитывании мои впечатления не скатятся совсем вниз. А то будет очень обидно :D