1Q84 - Buch 3

Мое увлечение Мураками началось с одной единственной книги, название которой мне до сих пор не удалось вспомнить.
Следующее, что я рискнула взять в руки оказался первый том 1Q89, и что называется понеслось...
Я ждала третий том как манны небесной, и лишь для того, чтобы точно узнать вернутся ли герои в свой мир.
А теперь о впечатлениях.

Из первых двух книг я вынесла несколько моментов, так сказать для себя. Они были чисто "муракамивскими" - такими как я читала остальные его книги в ожидании третьей части. Но именно третья часть показалась более... не то чтобы человечной, а скорее человеческой. До конца раскрылись образы Аомамэ и Тэнго, до конца связались нити их отношений. По сравнению с первым томом, в книге больше ощутимых и знакомых каждому чувств. И вот это вот "Любовь - спасет мир", во что не верит ни один циник нашего мира, было показано с той самой необходимой стороны. Не так уж много эмоций было поднято наружу, но слишком много чувств , желаний и интуитивных предчувствий... все-таки есть у Мураками что-то такое. В каждой мрачной сцене, когда казалось бы выхода нет и все висит на волоске, проскальзывает такой тоненький слабый лучик светлого чувства.
А еще мне хочется отметить такого персонажа как Усикава... Я не любила этого типа до самого последнего момента, не люблю его и сейчас, но тем не менее именно он является связующим звеном для герое. именно он предоставляет шанс на победу

Книга интересная, это факт. Зацепила с первых страниц первого тома, просто не могла оторваться. Сюжетные линии увлекают, герои прописаны тщательно и реалистично. Обо всех плюсах книги написано уже много, и я со всеми ними согласна. Но! Книга оставила в душе какое-то непонятное ощущение недосказанности. Кто же эти Little People? Не добрые, не злые. Просто некая сила. Но что они делают в этом мире, зачем выращивают новых дот и что говорит голос в голове у Лидера? Что хотел сказать автор? Может, такова авторская задумка, но... Мне кажется, что именно на Little People, мазах и дотах и держится книга. Поэтому и не дают покоя все неясности.
И еще. Мне кажется, третья книга слишком затянута. Все это можно было написать короче, не описывая столько деталей из повседневной жизни и не повторяя несколько раз одно и тоже. Из-за этого читать местами было немного скучновато.
Но все же, книга стоила того, что бы ее прочесть. О том, что никогда не знаешь, где кончается один мир и начинается другой, что реальность - понятие более чем относительное. Только хотелось бы, чтобы в реальной жизни люди не ждали любви по 20 лет и спешили найти друг друга)

Я очень люблю Мураками и читаю его не столько ради результата (узнать, чем дело кончилось), сколько ради процесса. Мураками затягивает и успокаивает. Затягивает самыми невероятными событиями, вроде крошечных человечков, плетущих воздушный кокон в двулунном мире. Успокаивает подробным описанием приготовления ужинов, которые ел главный герой сразу после того, как обнаружил на небе две луны.

И в принципе, не так уж и удивительно, что несмотря на вполне себе увлекательный сюжет, невозможно точно сказать, последняя ли это часть книги или будет еще одна, или еще две. Может, такая неопределенность понравится не всем, но это очень похоже на жизнь. В которой, что бы ни происходило, мы все равно готовим ужины, пьем ночью чай, читаем книги, меняем одежду, смотрим на луну. И историю про нас всегда можно и закончить, и еще продолжить, жизнь-то идет и идет.

Вот я и дочитала последний том. Что сказать, есть интересные высказывания, герои, которые вызывают симпатию, особенно Тамару, умный здоровяк-гей, повидавший много в жизни. Изначально конечно ожидалось совсем другое, не соглашусь с высказыванием - "обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней", не совсем то. Если хотите разобраться в японской культуре, то читайте книги о Японии, но не 1Q84. Но всё равно, книга стоит прочтения. Интересная история, о которой я не жалею, что она закончилась (хотя кто знает, может будет продолжение)). Были даже страшные моменты, бывало ненароком вспоминался сам дядюшка Кинг) В общем, рекомендую к прочтению)

Казалось бы и все. НО на самом деле, все не так и просто. Когда я стала скачивать картинки для поста – я обнаружила, что есть ТРЕТЬЯ часть книги. Ну вот как так?? Это только в России может произойти! Я обошла несколько магазинов, продавцы, даже, не в курсе существования этой книги. Пришлось скачивать. Обидно – очень!
Книга 3. Октябрь – декабрь.
Под конец, Мураками решил нас удивить. К двум основным героям – первых двух частей – прибавляется еще одно действующее лицо.
Все самое мистическое, таинственное и нереальное – собрано, именно здесь, в заключительной части. Приготовьтесь к тому, что вы не всегда будете понимать автора и того, что делают и говорят герои.
Последняя часть – это любовный роман. Все повествование вертится вокруг главных героев и их желания встретиться. Но им постоянно что-то мешает. То звонок не дает посмотреть в окно, то срочное дело мешает пересечься..
Все точки расставлены. Конец прописан. Не очень думать и нечего ждать. И все таки, есть несколько моментов, которые Харуки оставил, «на потом», скажем так. Можно начать плести свой собственный рассказ, используя заготовки писателя. Но уже с другими героями.

Все-таки читаются книги Мураками гораздо легче, чем осмысливаются – это общий диагноз для его творчества. Что касается именной этой книги, то она меня по-настоящему захватила, причем с самого начала и до последней перевернутой страницы. В отличие от других книг данного автора, повествование здесь не было лишено динамики, постоянно подстегивало интерес читателя. Что касается содержательной стороны, то все в целом в духе самого Мураками. Ну, не могу я вспомнить у него книг без составляющих его фирменного коктейля «Секс, мистика, насилие, сектантство и околорелигиозные темы и т.д. в том же духе». Последняя книга понравилась мне все же меньше предыдущих, возможно, во многом потому, что читалась в переводе с украинского, а перевод этот был, к сожалению, далек от идеала, коверкал слова, которые стали уже привычными в первых двух томах. Да и концовка по сути не оставила вопросов, оказалась слишком простой и не свойственной произведениям автора.

Рассказать подробнее, чтобы не раскрыть сюжет? Хмм... Вопрос уже заключается в другом. Далее возможен бред. Зачем я вообще читаю книги? Мне 24 года. Читать осознанно я начал семь лет назад, когда поступил на первый курс и мне было нечем заняться дома, это первое. Второе, хотел подтянуть свой разговорный русский, дабы не выглядеть неучем перед лицом общества, а именно своих однокурсников. Цели были осуществлены, а привычка осталась. Замечательная я могу сказать привычка читать книги. И так, о чем это я? Рассказать то без спойлеров, я расскажу. Да куда там мне? Вон их сколько отзывов и со спойлерами и без. Вопрос может быть в том, зачем читать именно эту книгу? Могу ли я сказать, что она как-то повлияла на мою жизнь? Нет. Да и вообще, какая-либо книга влияла на мою жизнь? Нет. Если брать во множественном числе, то однозначно да, влияют. Но вопрос был дурацким, согласен. Книгу можно прочесть, т.е. трилогию можно прочесть, чтобы снова окунуться в мир писателя, что является благоприятным эффектом для души конкретно для меня. Говоря о сюжете, много тупых и не логичных моментов. Мураками можно любить за меланхолию, упоминание спорта, музыки, каких-то интересных деталей, женщин. Или переводчики хорошо потрудились. А невзлюбить можно за сюжет 1Q84, как и ряда других его произведений. Зачем я продолжаю читать? Возможно надеюсь снова ощутить то чувство, которое испытывал будучи ребенком. Когда не обременен заботами и обязанностями. Нет ни стресса, ни депрессии. Радуешься простой жевачке от рук матери, купленной в убогой лавчонке. Но увы, книги на такое не способны. Или нет? Говорю же, я несу сущий бред. Одно могу сказать точно, читайте дорогие читатели и наслаждайтесь хорошей литературой.