
Ваша оценкаРецензии
julichkaa23 августа 2018 г.Место, которое так трудно полюбить, но вместе с тем единственное на всем свете, которое она любит
Читать далееНе рассказать об этой книге, значит уподобиться Голлуму, прижимая ее к себе и повторяя: «Моя прелесть». Хорошо, что я не Голлум:)
Нам предстанет история маленького итальянского островка, где жизнь течет по своим законам. Где все знакомы друг с другом и верят в чудо. Где почитают святую Агату, которая до святости была дочкой фермера, спасшая остров. Где есть бар «Дом на краю ночи», в котором подают самые вкусные рисовые шарики. Вот здесь и начинается сага. Не буду описывать героев, но если начнете читать, то обещаю, они станут вам родными. Вы увидите их появление на свет, вы сделаете с ними первые шаги, повзрослеете и состаритесь. Вы увидите неминуемый бег жизни, который заставит задуматься о чем-то своем, личном. Вы поймете, почему некоторые так сильно хотят покинуть этот остров, и поймете почему другие любят его всем сердцем. Вокруг шумит и бурлит большой мир, и нельзя сказать, что это не касается острова. Он опустел после войны, он терял и приобретал, и до него в конце концов тоже добралась цивилизация. А еще он пронизан историями и легендами. Ну и пускай, что иногда у них оказывалось вполне логичное и научное объяснение, порой это и есть чудо.
Прекрасная, великолепная, добрая книга, от которой веет средиземноморским морским бризом. Из которой звучат голоса с южным диалектом, ты не знаешь его, но тебе кажется, что история звучит именно на нем. И конечно, ты веришь в святую Агату, и все те чудеса, что происходят на острове, пусть их и творят люди.722,6K
sireniti23 октября 2019 г.Сasa al Bordo della Notte.
Читать далееОх и умотала меня эта книга. Возможно, попалась не в то время и не под то настроение, честно, не знаю причины, но она показалась мне такой тягомотной и депрессивной, что под финал я уже сильно жалела, что взялась за её чтение.
Кстати, надо бы пройтись по вишу и немного (снова!!!) почистить его. Подозреваю, подобных романов там много: добавленных из-за обложки и красивого названия.А начиналось всё очень даже ничего. Красивый остров Кастелламаре, которому покровительствует святая Агата. Его пещеры со множественными скелетами и страшными тайнами. Буйство цветов и красок, ароматы кустарников и запах моря, темпераментные жители, теплое солнце и непревзойдённый итальянский дух.
И праздник в честь святой Агаты почти с самого начала, как только мы с главным героем, лекарем Амедео Эспозито, ступили на его землю.Кастелламаре - небольшой и замкнутый. Он принял Амедео, признал его своим. Но это не уберегло врача от скандала и сплетен. Хотя и не помешало ему пустить здесь корни. Прочные и надёжные, на поколения и поколения.
И началось всё в одну ночь, когда у него родилось два сына. Два сына от разных женщин. Так бывает, когда мужчина не умеет сказать нет (не всё же нам, слабому полу иметь такие недостатки).
Связи на стороне, хоть и до свадьбы, порой преподносят сюрпризы не только женщинам.Но время идёт. Многое забываются. Стираются из памяти подробности, утихают слухи. Четыре поколения Эспозито рождаются и вырастают на наших глазах. Сначала топают босыми ножками по отцовскому дому, потом взрослеют, ищут себя. Уходят на войну. Кто-то остаётся там навсегда, кто-то возвращается с травмами, как телесными, так и душевными.
Рушатся стереотипы, ломаются представления о мир и ценностях. Обесцениваются деньги, терпят крах целые компании.
И только «Дом на краю» ночи, небольшое уютное кафе, созданное с любовью к людям и острову, продолжает держаться на плаву. Этот дом столько всего повидал, прожил и пережил, что стал полноценным персонажем. И, положа руку на сердце, единственным любимым в этой книге.Не знаю, как правильно объяснить, книга прочитана уже давненько и эмоции улеглись, но вторую половину романа читать мне было тяжело. Слишком затянуто, появилась какая-то вязкость, и все эти смерти. Некоторым удаётся о смерти и старости писать легко. Здесь явно не тот случай.
711,3K
nad120422 октября 2018 г.Читать далееЕсли бы вы знали, как мне трудно было поставить оценку этой книге!
Это — семейная сага, которая рассказывает о четырех поколениях семьи Эспозито.
XX век. Маленький остров на юге Италии. Первая и Вторая мировая война, страшные трагедии и семейные радости. Рассказ без надрыва, но и без сиропа. Спокойно, неспешно.
Жизнь на острове проста, скучна, но люди, которые там живут, любят свою землю и никуда не хотят уезжать. Хотя кое-кто из молодежи задыхается в этом пространстве и мечтает о другой жизни.
В семье Эспозито были и те, и другие.
Необычная семья, сильные люди. Мне они понравились, хотя я не всегда понимала их поступки.
Не хватило мне некоторой масштабности, развернутости повествования. Всё-таки события занимают почти столетие, а описано все кратко, почти схематично.
Читать было интересно, но вот перечитывать вряд ли буду.703,5K
ElenaSeredavina30 марта 2020 г.Читать далееДОМ В КОТОРЫЙ ХОЧЕТСЯ ВОЗВРАЩАТЬСЯ
И снова здравствуй Италия. И снова потрясающая семейная сага о четырех поколениях.
Многослойный роман который раскрывается с каждой страницей, даёт тебе почувствовать запах свежеиспечённых итальянских сладостей, душистых трав, ароматного кофе и вкус Лимончеллы.
Ощущение словно ты сидишь на берегу острова Кастелламаре, где-то в Средиземном море, ветер играет с твоими волосами, солнце ласково касается кожи, ты вдыхаешь тёплый морской воздух, а автор в это время неспешно рассказывает историю нескольких семей. Тебе хорошо, уютно и спокойно. Тебе некуда спешить. Ты наслаждаешься рассказом и полностью погружаешься в него.
Все в лучших итальянских традициях. Тут древние легенды и поверья, романтические истории, тайны, семейные драмы, исторические события 20 века, и незабываемый колорит
Зимой нужно согреваться тёплыми книгами. "Дом на краю ночи" автора Кэтрин Бэннер - идеально подходит681,6K
KisaFursa5 июня 2019 г.Читать далееЭта книга волшебна. Она потрясла меня своим спокойным прибоем океана, шелестом листьев пальм и покачивающихся на волнах лодочках...
Такой смиренный остров Италии, на котором цветёт и пахнет рай... Ох, о чём же это я?
Кэтрин Бэннер явно постаралась на славу. Мне очень понравилась эта история, длинною не в одно поколение. Здесь было всё, но сам остров не менялся никогда. И вот что в нём привлекало меня. И этот "Дом" со своими жильцами и постояльцами заставлял меня улыбаться и грустить, смеяться и плакать. И мне было грустно осознавать, что книга не бесконечна, что история заканчивается, хоть и не на печальной ноте. "Дом" оставался таким же родным и уютным...Обязательно к прочтению.
682,9K
orlangurus1 марта 2022 г."Si, cara. Un miracolo lo era. Это и было чудо."
Читать далееРецензий на книгу очень много, и вряд ли я скажу что-то новое... Книга просто берёт читателя за душу и погружает эту помолодевшую душу в не всегда тихие воды Средиземного моря.
Остров Кастелламаре очень маленький, но за свою долгую историю переходил из рук в руки множество раз. Там живут веками красивые легенды, передаваемые от поколения к поколению: о девочке, которая стала птицей, о женихе, что вышел из моря... Автор просто молодец, что использовала реальный сицилийский и островной фольклор, в том числе собранный и описанный Итало Кальвино.Сюжет довольно прост: три поколения семьи, неразрывно связанной с островом и баром "Дом на краю ночи". Бар этот был спасением для Амедео, молодого врача, лишившегося по милости местного il conte своей практики. Не за профессиональные ошибки, а за то, что жена графа призналась, что рождённый ею сын - вовсе и не сын графу.
И рождение двух младенцев за одну ночь — это никакое не чудо, а статистика.Под этим давлением, под неприветливыми взглядами семья доктора продолжает жить, со временем возвращает себе и уважение, и положение. В каждом последующем поколении снова и снова появляется человек, страстно мечтающий вырваться с острова, но в конце концов они возвращаются. Потому что только здесь их дом, и только здесь они чувствуют себя дома, несмотря на многочисленные соблазны вне его пределов.
Вроде ничего особенного в книге нет, а так душевно...
- И всё равно это прекрасная история, - сказал Амедео. - Правдива она или нет.
671,3K
Zuzonok21 августа 2019 г.Добрая история об одной итальянской семье
Читать далееСпасибо лайвлибу за рекомендацию этой книги, а издательству за красивую романтическую обложку, мимо которой тяжело пройти. Книгу я читала долго, но не из-за того, что она плохая или скучная. Просто ее очень приятно читать, а это встречается очень редко.
В ней повествуется о четырех поколениях итальянской семьи, которая много лет живет на острове Кастелламаре. Он находится недалеко от Сицилии, но при этом мало кто о нем знает, поэтому жителям приходится долгое время развиваться самостоятельно, чтобы сделать место своего проживания более цивилизованным. Как и все люди, главные герои на протяжении всей жизни сталкиваются со множеством проблем, но это делает их не только сильнее, но и терпимее и внимательнее к проблемам окружающих.
Книгу очень легко и приятно читать. Русский текст разбавлен итальянскими словами, а само произведение просто кишит атмосферными подробностями, благодаря которым создается ощущение, что ты сам побывал на острове и лично участвовал во взрослении героев. Растягивала удовольствие, как могла, поймала себя на мысли, что читала бы историю их семьи бесконечно. Кстати, произведение похоже на классическое, поэтому любителям классики оно должно понравиться!
672K
frieddum4 мая 2020 г.Место, которое так трудно полюбить, но вместе с тем единственное на всем свете, которое она любит.
Читать далееАтмосферная сага о жизни на острове Кастелламара.
Книга начинается с того, что в одну ночь рождается два младенца. Один из младенцев - сын доктора, другой - сын богатого графа, или же сын... не важно... Доктор принял роды у графини, а его жена родила сама.
В дальнейшем книга повествует не столько об истории острова, сколько о жизни этих двух семей.Дом на краю ночи - это паб и дом доктора. Сам доктор Амадео так себе личность: что-то наворотил, наплел интриг, а потом его семья разгребает.
Меня затронул больше всего эпизод во время Второй Мировой, когда судьба подкинула на остров американца, и он, подкидыш, невероятно вписался в эту закрытую экосистему. Наверно, даже больше, чем некоторые островитяне. Этот американец и правда чудесный для конца 40-х. Вот пример диалога:
– Я не хочу становиться женой. Я не хочу стирать, убирать и готовить целыми днями, не хочу таскаться повсюду с детской коляской и отказаться от управления баром, которым моя семья владеет с конца первой войны. И кто позаботится о нем? Ты не замужем, Агата, потому что ты всегда заявляла, что замужество тебя убьет. А что, если я чувствую то же самое? Что тогда? Никто из вас об этом не думает. Если я выйду замуж, мне придется расстаться с баром.
– Тебя только это тревожит? – спросил Роберт, когда они лежали той ночью в ее спальне. Голова у него слегка кружилась. – В таком случае я буду и стирать, и готовить, и убирать. Я буду катать детскую коляску. А ты управляй баром, если хочешь. Я на все готов, Мария-Грация, лишь бы ты согласилась.
Но лично для меня эта книга стала из разряда тех, что читают один раз: прочла и забыла, жаль. Не тронули почти 100 лет истории одной семьи.
661,2K
Catsi26 августа 2025 г.Читать далееНа острове Кастелламаре, маленьком островке в Средиземном море, появляется доктор Амедео. И с его приезда, начинается история семьи Эспозито.
Не люблю читать книги о войне, всегда в слезы выхожу. И собственно эта книга не стала исключением! Очень трогательная история одной семьи на одном отдаленном итальянском острове в средиземном море. Семьи, поколения которой пережили две войны, смерти, потери, ссоры и кризисы.
Какая же это увлекательная история, а вторую половину книги рыдала белугой! Маленький городок на отдалении острове, семейное кафе в старинном доме, и разные герои. Всего герои, не только главные, но и второстепенные, автор наделил всех своей индивидуальностью, тебе интересно наблюдать не только за семьей Эспозито, но и за их соседями, за рыбачкой Агатой и остальными обитателями острова. Сменилось три поколения, автор показывает как менялся мир и как герои вносили это изменение в свою жизнь, как люди приспособились и как пытались изменить свою жизнь. Их мысли их страхи. Особенно понравилось как незаметно, но и сам остров тоже менялся.
Единственное что немного огорчило, это концовка, она показалась какой-то скомканной, как будто автор не знал как закончить и завершил ее как-то скомкано, но это все равно не испортило впечатления от книги.
651,1K
sleits29 ноября 2017 г.Читать далееОчередная "брошенка". Прочитала примерно четверть книги и больше не осилила. И дело не в том, что книга плохая. Книга на самом деле заслуживает того, чтобы на нее обратили внимание. Как только я поняла, что книга мне напоминает (а с каждой следующей страницей я убеждалась, что это далёко не случайно) "Сто лет одиночества" Маркеса, а этот роман я просто обожаю, я больше не могла впихивать в себя его жалкое подобие. Любой автор, который будет "драть" стиль какой-то культовой личности, становится жалким на его фоне. Если не читать предварительно Маркеса, то "Дом на краю ночи" очень может вам понравиться, а если вы уже знакомы с романом "Сто лет одиночества", и не важно, полюбили ли вы книгу или нервно вздрагиваете от ее упоминания, "Дом на краю ночи" будет вторичен и не произведет должного эффекта.
Ещё один существенный минус книги, который я бы не обнаружила самостоятельно, но который всплыл на обсуждении в книжном клубе - это феминизм. Я интуитивно ощущала, что в книге что-то не так. Все просто: все мужские персонажи - слабые и безвольные, все женские - сильные и волевые. Да и образ Святой Агаты, покровительницы острова, на котором происходит действие романа, это символ феминизма. Это неприятно, тем более, если вы не разделяете идей феминизма, как я, например.
Возможно, через некоторое время я всё-таки попробую книгу "дожать", но пока такого желания нет, и, честно говоря, мне даже не интересно, чем там все дело кончится.
655,8K