Fiesta and the Sun also Rises

Это несправедливо. Ведь я любила тебя. И сейчас люблю. И всегда буду любить. Разве ты меня не любишь?

— Нет, — сказал он. — По-моему, нет. По-моему, я тебя никогда не любил.

— Что ты говоришь, Гарри? Ты сошел с ума.

— Нет. Мне сходить не с чего, при всем желании.

Я всегда держу свое слово. Никто этого теперь не делает.

-А мне ни капли его не жаль. Я сам его ненавижу.
-Я тоже, - она вздохнула, - ненавижу за то, что он так страдает.

Платишь либо знанием, либо опытом, либо риском, либо деньгами.

В бое быков различают территорию быка и территорию матадора. Пока матадор находится на своей территории, он в сравнительной безопасности. Каждый раз, как он вступает на территорию быка, ему угрожает смерть.

В Педро Ромеро было величие. Он любил бой, и я видел, что он любит быков, и видел, что он любит Брет. Весь день, если только это зависело от него, он работал напротив нас. Ни разу он не взглянул на нее. Поэтому он работал лучше, и работал хорошо не только для нее, но и для себя. Оттого что он не взглядывал на нее, ища одобрения, он внутренне делал все для себя, и это придавало ему силы, и вместе с тем он делал все и для нее.

Я пользовался дружбой с Брет. Я не думал о том, что ей достается.
Я получал что-то, ничего не давая взамен. Это только отсрочило предъявление счета.
Счет всегда приходит.

"Наш мир - солидная фирма"

"С женщинами так хорошо дружить. Ужасно хорошо. Прежде всего нужно быть влюбленным в женщину, чтобы иметь надежную основу для дружбы"

I never liked children much, but I don't want to think I'll never have them.

— Всему виной твои поганые деньги.

— Дай человеку спокойно умереть, неужели тебе обязательно нужно браниться? Что толку обзывать меня трусом?

У вас никогда не бывает такого чувства, что жизнь ваша проходит, а вы ею не пользуетесь?

Знаешь, все-таки приятно, когда решишь не быть дрянью - это нам отчасти  заменяет Бога.

Смерти разъезжают парами на велосипедах, и их колеса бесшумно скользят по мостовой.

Но сильнее, чем стыд, он ощущал в себе холодный сосущий страх. Страх был в нём, как холодный скользкий провал в той пустоте, которую некогда заполняла его уверенность, и ему было очень скверно. Страх был в нём и не покидал его.