
Ваша оценкаРецензии
mapache_ks20 марта 2022Читать далееНежная, искренняя и романтичная любовь. Верьте. Всё бывает. Иногда неожиданно, когда совсем не ждёшь. Взгляд, притяжение, искра. Наполните своё сердце любовью и теплом. И книги Лены Сокол вам в этом обязательно помогут.
Чем отличается книга Лены Сокол «Любовь по обмену» от других книг автора? Как я уже говорила, Лена Сокол – прекрасный автор, знающий своё дело и не повторяющийся в сюжетах, описаниях, она делает каждую книгу – индивидуальной.
«Любовь по обмену» - это лёгкий юмор, это много искр, дружеских подколов и вообще много-много настоящей дружбы, веселья, студенческих походов и сборов, игры на гитаре под костром. Здесь особенно тепло смотрятся Дима и Маша (из «Разрешите влюбиться), они уже спасают не одну пару (судьба у них такая – быть душой каждой компании и сводить одинокие сердца, заражая всех собственным счастьем).
Зоя только что проводила своего брата, своего молодого человека по университетским программа обмена в другие страны, а сама готовится принять у себя в гостях студентку из Штатов по имени Челси. Но на пороге вместо девушки появляется ее самовлюбленный братец Джастин. Я не согласна по аннотации, что Джастин грубиян и наглец, он просто парень, который запутался и которого отец решил «проучить». И волей папиной руки – Джастин должен вместе Челси учиться. Только Челси готовилась, изучала русский язык, историю страны, выбирала блюда, которые должна попробовать. А Джастин – это чистый лист, он не знает ничего. У него есть план – сорвать программу и уехать домой.
Самое интересное, что языковой барьер не основная проблема главных героев. Книга о двух разных менталитетах. И очень приятно, что автор не просто так берёт все стереотипы и модели поведения. А общаясь с американскими друзьями, собирает материал для своих книг. Поэтому здесь будет много коверканий слов, устойчивых выражений, а особенно восприятие русской кухни. Наверное, именно так я выгляжу, пытаясь учить английские слова и особенно, как я читаю на английском. И книга совсем не о политике, а о чувствах, которые вне пространства.
Будто герои создали свою Вселенную, свой Космос. Плавное развитие отношений, они пользуются не языком, а ощущениями. То, как они чувствуют друг друга, понимают каждую эмоцию на лице. Чувствовать человека на подсознательном уровне – это высшая точка. Это такая нежность . Твой дом — там, где твое сердце. Они – Внеорбитные. «Наши корабли то вверх, то опять тонут и пусть никто нас не поймет, кроме этих комнат. Пусть никто нас не заметит, кроме этих окон» (одноименная песня Юлианны Карауловой).
Как же важно и приятно иметь чутких и понимающих родителей. Это именно то, что нашёл Джастин в семье Зои. То, что не хватало ему, но он обрёл это, прочувствовал понятие уюта. Когда о тебе заботятся и готовят самый вкусный завтрак. Казалось бы – это мелочь, но в таком жесте, как приготовить завтрак для человека может заключаться любовь.
Всё было бы хорошо, если бы не «но». Проблема №1 в том, что у Зои есть молодой человек. Однако ослепленная своими фантазиями и иллюзиями, девушка может не замечать настоящего отношения к себе со стороны своего «парня». То, как он игнорирует её увлечения, опускает самооценку. А она позволяет ему это. Сможет ли она открыть на это глаза?
Проблема №2. Программа по обмену имеет свой срок. И скоро Джастину нужно будет вернуться обратно за океан. Сможет ли Джастин наконец-то принять решение, взять на себя ответственно за свои поступки? Чему его научила Зоя, что смогла ему дать такая большая страна как Россия?
2 понравилось
168
AnastasiaInspiring13 марта 2022«Мы вместе, и нам хорошо друг с другом. И не важно, кто из нас какой нации, каких придерживается религиозных или политических убеждений, на каком языке говорит и как был воспитан. Есть духовная связь, и ей неведомы, чужды все эти искусственные барьеры.»
Читать далееУ вас было такое в жизни, что когда вы чего-то ждёте, все совершенно меняется и происходит с точностью то наоборот?! Так и у главной героини Зои идеальная встреча с подругой по перепиской Челси неожиданно превращается в знакомство с ее братом. Джастина отправили в Россию, чтобы вразумить его и направить на «путь истинный». Грубиян и наглец, он меняет жизнь скромной Зойки кардинально.
Эта встреча изменит каждого из них.... но что в итоге все же получится?Я ещё раз убедилась, что наши русские авторы умеют писать интересно, захватывающе, просто, но в то же время так цепляюще! Лена Сокол смогла обыграть историю так, что помимо простых(и таких милых) романтических отношений, мы увидели красивый русский колорит, отношения родителей и детей, а также несколько проблем, которым стоит уделить внимание в своей жизни.
⠀
Зоя и Джастин цепляют своими улыбками, своим настроением и своими отношениями. Хоть они и из разных миров, они смогли найти общий язык — язык любви и дружбы. ⠀
А второстепенные герои только и заставляют тебя интересоваться, как же зарождались их отношения! Поэтому я и не устояла, и купила «Заставь меня влюбиться», ибо милашка-Маша и разукрашенный красавчик-Дима очень заинтриговали!
⠀
Это действительно интересная история!
Не скажу, что не встречала такого хода в книгах до этого, но то, как написала Лена мне понравилось! Легко и живо, для лета было самое оно. Планирую и дальше знакомится с ее книжными героями ;)2 понравилось
138
Melly_Lou6 августа 2020Легкая история
Читать далееЗоя готовится принять у себя гостях студентку, которая вместе с её братом участвует в программе по обмену, но вместо неё прилетает самовлюблённый и наглый Джастин. Сам он не горел желанием оставаться в России и мечтал уже быстрее от сюда уехать, только вот насколько долгим будет его желание?
Эта милая история, как мне кажется, зайдёт всем, хотя в такой с виду «лёгкой» книге есть и серьёзные проблемы.
Шутки здесь конечно на высоте.Но самое любимое это вот это:
— Ну, входи, входи. Вэлкам! Правда, здесь всего одно окно, и нет отдельной ванной комнаты, зато имеется неплохой компьютер. И вид прямо на улицу. Тебе будет не скучно.
— Цыкает на меня. — Переводи, переводи!
Медленно поворачиваюсь к Джастину и устало произношу:
— Папа говорит, что мы хотели поселить тебя в сарае, но, к сожалению, у нас его нет. — Взмахиваю рукой. — Поэтому, вот.
— Будь, как дома! — Подсказывает папа, улыбаясь.
— Курить в доме строго запрещено. — Перевожу я.
— Проходи, сынок. — Снова папа.
— Отбой в одиннадцать. — Я.
— Смелее. — Он.
— Шевели ногами. — Я.Было интересно посмотреть как всё выглядит глазами американца, ведь они явно к такой «суровой» жизни не приспособлены).
А ещё было очень смешно когда Джастин на вопрос «почему?» отвечал: Патамушта.В целом, книга просто замечательная, и я обязательно куплю ещё её книги.
P.S. у меня есть свой книжный блог в Инстаграме, кому интересно @lettora_books2 понравилось
269
firsanova4 августа 2019Смешная, теплая, яркая история. Книга читается на одном дыхании. Были моменты, где я хохотала в голос. Милые главные герои, в которых невозможно не влюбиться. Было очень приятно встретить героев из книги "Заставь меня влюбиться" Спасибо автору за трогательную, красивую историю любви
2 понравилось
131
Dashhha8 октября 2024«Любовь по обмену» Лены Сокол мне очень понравилась. Это легкая и приятная книга о любви с интересным сюжетом. Главная героиня Лера попадает в необычную ситуацию, и наблюдать за тем, как развиваются ее отношения , было увлекательно. Стиль автора простой и легко читается, а герои получились живыми и эмоциональными.
Хотя сюжет временами предсказуем, это не испортило впечатление. Книга подарила несколько часов расслабленного чтения Оценка: 10 из 10.1 понравилось
240
DaryaDolganova21812 марта 2022КОННЕКТА.НЕТ
Не каждая книга может захватить сердце и разум. Так и с этой книгой не произошло тесного коннекта.Очень долгое развитие событий, много размышлений и недоговорок - нет, современная романтика такого не потерпит. Я за те книги, в которых первый поцелуй случается на 20-ой странице, а не на 200-ой.Я ни в коем случае не говорю, что книга ужасна, просто полкниги случайных касаний, взглядов и так далее. Мне было скучновато.Но определённые моменты завораживали: встречи на крыше, изучение языков и поездка на турслет. В этом было что-то магическое.Так о ком же эта книга?Зоя-примерная девочка, учится на факультете иностранных языков и весьма успешно. В этом году ее брат и парень участвуют в программе по обмену. А она ждёт свою подругу из США, которая должна вот вот прилететь. Но какое будет ее удивление увидеть вместо Челси, ее брата-Джастина.Джастин в свою очередь сильно накосячил в штатах и его отец отправил в Россию. Совершенно неподготовленный он оказался в нашей «ужасной» стране. Хорошо, хоть Зоя его не бросает и во всем помогает.Бедный Джастин, мне его было искренне жаль. Но чувства юмора у автора не занимать. Некоторые моменты прямо до слез, особенно охота.Ну и как ты уже понял, Джастин и Зоя влюбляются друг в друга. Очень много преград им суждено пройти, через многое переступить и многое решить.А ты знаком(а) с автором? Любите романтику? Хотели бы поехать в другую страну? А в какую?#читай #читайтекнигигоспода #люблючитать #чтение #книги #классика #книжныйотзыв #bookstagram #book #read #reading #real #writer #читаю #читаемвместе #любимыеавторы #книголюб #мечтай#мирдолжензнатьчтоячитаю #обожаючтение #книгимоялюбовь #love #sweet #reading #книжныймир #ещеоднакнига #ленасокол #любовьпообмену #bookwormЧитать далее1 понравилось
116
PolinaNikolaenko28 мая 2021Типичная романтическая история, но с особой атмосферой
Читать далееНе могу сказать, что мне не понравилась данная книга, но ... как и многие говорили, такой жанр и такие истории в принципе подходят для такого чтения, когда нужно передохнуть от тяжелых произведений, когда хочется чего-то банального, легкого, быстро восприимчивого, когда на учебе/работе завал, но читать все-равно хочется.
Достаточно типичная и предсказуемая история по которой еще в начале можно догадаться чем она закончится и как будут развиваться события (кто читает много романтических книг поймет). Происходит все достаточно легко, без особых трудностей из-за чего думаешь в реальности такого не бывает ... Но стоит отметить, что атмосфера в книге и вправду классная и немного захватывает, то есть хочется побыстрее дочитать до конца. Очень забавно описана Россия, ее особенности. Ну и конечно же, несмотря ни на что, мне все-равно очень нравится как пишет данный автор, слог, употребление слов, выражений - получается очень легко и плавно.
Это моя вторая книга у Лены Сокол (до этого читала "Сердце умирает медленно"), но она более "слабая" и зацепила не так сильно, как первая.
Но опять же, каждая книга имеет своего читателя и написана с конкретной целью.1 понравилось
99
reader-46748146 января 2021Любовь с первых страниц
Читать далееЭто была первая книга Лены Сокол, которую я прочитала. Честно скажу это вторая, прочитанная мнойкнига в таком жанре... До этого я прочла «Пепел над океаном» и была сильно огорчена и забросила чтение на 5 месяцев( да-да так сильно на меня влияет качество книг) Но на свой страх и риск купила «Любовь по обмену» И знаете что... Я влюбилась в неё. Как описываются чувства, разгорающиеся между Зоей и Джастином, какая крутая пара Димы и Маши, «шуточки» от отца зои, смешные комментарии джаста о России) Да, идея немного заезженная и наивная. Но Лене удалось заинтересовать читателей и с головой окунуть в сюжет! Вообщем, если вы давно искали легкие и уютные истории о любви, то этот цикл точно для вас!!!
1 понравилось
53
perchik_books1 сентября 2020Вдыхаю….выдыхаю, беру : Любовь по обмену - Лена Сокол, 2019 г.
Безумно смешное и позитивное повествование о истории двух культур, столкнувшихся и вынужденных жить на нескольких квадратных метрах сообща. Легкий роман на пару вечеров, отлично подходит для проветривания головы и отдыха. Сюжет вполне прямолинеен, как и полагается роману, так что тут вас ничего не удивит. Шутки про русский "красный" суп и прочие культурные особенности России ❄️
1 понравилось
66
