Двери иных миров

Для начала идея книги мне понравилась, но чего-то мне в ней не хватило.
Начинается все очень интригующе - в детективное агенство, где партнёрами являются муж и жена, обращается мужчина, который просит их узнать кем он работает. Джонатан Хог, однажды осознал, что совершенно не помнит чем занимается, только грязь под ногтями, напоминающая кровь, говорит ему о том, что занятия его, носят весьма специфический характер.
Супруги Рэндалл приступая к расследованию, попадают в какую-то мистическую круговерть, где самым важным уже становится не ответ на вопрос - "кто же такой мистер Хог?", а собственное выживание.

Несмотря на небольшой объем произведение показалось затянутым. Основная идея, раскрытая в конце книги, в течении повествования никак себя не проявляла, то есть если бы автор сам не указал на такую точку зрения о мироздании, то я наверное бы и не догадалась о масштабах происходящего.
Много философии, мало фантастики, детективная линия как таковая отсутствует, так что было скучновато.

Начало упражнений автора с временными парадоксами, которое кристаллизуется позднее в очень и очень сильном рассказе «Все вы зомби...» .
Герой сидит себе на стуле, никого не трогает, и вдруг в его комнате открываются некие Врата времени, из которых выскакивает человек, требующий, чтобы герой срочно в них вошёл, а потом появляется ещё один человек, а потом герой все-таки проходит в эти ворота, и начинается бесчисленный круг из временных петель, которые мы проходим по ходу повествования от начала до конца. Местами забавно, местами утомительно, но в целом интересно.

Самый любимый мой фантастический рассказ не только у Хайнлайна, но и во всей фантастике, вообще. Небольшой по объёму, но очень насыщенный: агенты во времени, временные парадоксы и главный герой, который в общем-то и есть единственное действующее лицо во всех своих ипостасях. Но самое интересное, что когда мы наиграемся со временем, из-под всего этого вдруг появляется человеческая душа, все ещё живая и способная чувствовать даже после всего, что случилось. Последняя фраза, как крик в абсолютное темноте пробивает до мурашек.

Тил построил очень странный дом. Вопреки законам физики или во имя их, получилось у горе-архитектора нечто невообразммое. Дом он строил на заказ и, когда привел заказчика вместе с женой на презентацию своего творения, их ожидала масса неожиданных сюрпризов. Рассказ, лично для меня, был очень интересен, люблю архитектурные расчеты в сочетании с физикой нашего мира. Рассказ живой, емкий, образный, очень ярко представляла я себе удивительные виды из окна, обстановку, комнаты и повороты необычного дома. Понятны чувства супружеской четы, увидевших вместо роскошных апартаментов нечто невообразимое, и их реакции внутри дома. Интересно было обыграно в конце введение в рассказ о странных американцах, хотя сначала я недоумевала к чему это вообще, такое введение меня мало заинтересовало и было немного тяжеловато начинать читать, но когда мысль автора начала раскручиваться в задуманном им направлении, от чтения было не оторваться.

Небольшая повесть, которую было бы так интересно экранизировать. Почему? Потому что тут есть всё, что нужно для успешного кино. Детективная небанальная составляющая, провалы в памяти, интриги, неожиданная развязка, спецэффекты и, конечно же, мой любимый вынос мозга, причём на визуальном уровне больше всего. Мир Джонатана Хога зыбкий и нереальный, чем-то похожий на сон, причём сон неприятный. Да и сны в этом мире какие-то неправильные. Получается, что там нельзя верить даже самому себе, потому что вроде ты делал что-то определённое и конкретное, а другие клянутся, что видели тебя совершенно за другим занятием.

Хотя никакого особенно глубокого смысла в этом произведении нет, просто хорошая экшен-история с мистическими элементами кое-где. Не наспойлерить бы. В общем, представьте затравку: некий Джонатан Хог с удивлением обнаруживает, что совершенно не помнит, кем работает. А он работает — каждый день ходит на службу, получает деньги, время куда-то девается... Да ещё под ногтями какая-то красная гадость постоянно появляется. Доктор эту гадость изучил и Хога выгнал чуть ли не пинками. Поэтому Джонатан нанимает частного детектива (работающего вместе со своей возлюбленной, когда в роли жены, а когда в роли просто знакомой), чтобы тот выследил его и рассказал, чем же он занимается.

А вот дальше начинается сюр, содом и гоморра, потому что всё в жизни детективов идёт наперекосяк. Могу сказать только, что профессию они, в конце концов, выяснили. Не знаю, получили ли они от этого удовлетворение — я бы от формы подачи этого знания скорее расстроилась.

Лёгкое чтение.

Вы смотрели фильм "Куб"?. Если да, то у вас есть хотя бы примерное представление о том, какие могут быть комнаты в доме, построенном на основе куба. А теперь представьте, что это не простой куб, а четырёхмерный гиперкуб, - тессеракт. Звучит сложно, практически невероятно, то Тил - талантливый архитектор и отличный парень, он может сделать даже невозможное. И сделал - восемь различных комнат, расположенных по принципу развёрнутого тессеракта.

Но для заказчиков этот дом оказывается сюрпризом - во всех смыслах. Ожидая увидеть огромный домище, они разочаровываются - увидев с улицы всего лишь небольшое помещение в форме ровного куба. Архитектор в шоке и панике, заказчики - в истерике, но дабы хоть как-то разрядить обстановку вся компания решает зайти в дом и осмотреть хотя бы одну оставшуюся комнату. Она великолепна, воистину, и из неё наверх ведёт лестница, поднявшись по которой они попадают в другие комнаты дома. Как же так? Ведь снаружи их нет...

Занимательный рассказ, в котором Роберт Хайлайн лишний раз напоминает о многовариантности жизни, открытых дверях и окнах, которые могут привести в самые неожиданные места и ситуации.

Острая социальная сатира на одноэтажную Америку и на маленькие городки, которые не только очаровывают своими пасторальными прелестями, но и откровенно ужасают коррупцией и произволом властей. О таком городе как раз и идёт речь в рассказе, очень долго это провинциальное болото варится в собственном соку, пока в один прекрасный день вроде бы как обладающий каким-то незатейливым сознанием смерч по имени Китти не выплевывает старую газету прямо в руки одуревшему от отсутствия сенсаций журналисту Питу. Дальше останься только наслаждаться незатейливыми попытками власти уничтожить или арестовать смерч и целеустремленностью журналиста и его команды. Конец хороший - в одноэтажной Америке снова наступил порядок.

Не самое удачное произведение Хайнлайна (при всей моей любви к этому автору). Впрочем, есть одно небольшое «но»: несмотря на то, что финальный твист сейчас уже кажется затертым для фантастических произведений, во времена написания повести он таковым отнюдь не был.
Само повествование вначале интригует, потом кажется несколько наивным (хотя юмор и отношение самих героев к происходящему с лихвой это компенсирует), ну а в конце тот самый финальный пассаж. Не безусловный шедевр, но прочитать все же стоит.

Как ни безумно это звучит, но  идею "Все вы зомби" можно смело отнести к категории самых парадоксальных  парадоксов.  По сравнению с этим рассказом дилемма «Что было раньше — курица или яйцо?»  просто  детсадовская загадка.
А ведь начинается всё, как в низкопробном бульварном чтиве.  Грубовато и пошловато.
Но история  парня, который вполне обосновано называет себя  матерью- одиночкой, потихоньку  захватывает.  Кульминацией становится странная песня «Я сам себе был дедом».    Про "парадокс дедушки", надеюсь слышали? Так вот Хайнлайну удалось его усложнить,  совместив абсолютно несовместимое.  Оценка стиля написания и морального облика героев быстро отходит на второй план, потому что приходится вникать в  достаточно запутанную последовательность событий. Когда в дело вступает машина времени  важна каждая мелочь. И всё равно развязка взрывает мозг. Честно говоря, я даже решила, что мне просто попался некачественный перевод, уж больно странным показался мне  вывод из  вполне логичной цепочки рассуждений.
Перечитала.
Перевод Александра Волнова по сути совсем не отличается от перевода   Павла Вязникова. Парадокс существования человека, умноженный на парадокс времени, никуда не исчезает, а только  сильнее завораживает немыслимым сюрреализмом.
Мне бы очень хотелось подробно обсудить каждого  персонажа этой запутанной семейной истории. Но  раскрывать карты, к сожалению, нельзя. Тем более, что я так и не определилась с отправной точкой этой безумной круговерти.
Рекомендую, а уж тем более в канун  Старого Нового года - самого  парадоксального праздника.