Ваша оценкаРецензии
Аноним23 октября 2024 г.Просто и живо
Хороший перевод. Рассказы короткие, и ты как бы врываешся в эпизод из жизни людей. Естественность и лёгкость чтения каждого рассказа, веришь что так оно и было. С лёгким грустным послевкусием.
017
Аноним30 июня 2019 г.Лишний раз убедилась, что Сэлинджер не моё... Осилила семь с половиной рассказов... Честно пыталась дать шанс... Но просто жаль тратить дальше время.
Каждый раз только одна мысль: "Что я только что прочитала? Что это вообще такое было? Как мне теперь это "развидеть"? Что с ним не так?"
Я не знаю, может в его рассказах и есть смысловая нагрузка. Но я её явно не могу постичь.074
Аноним20 марта 2018 г.Маленькие (и немаленькие тоже) трагедии светского общества
Читать далее"Девять рассказов" показались мне невыразительными и тусклыми.
Некоторые истории фантастичны, некоторые тривиальны, другие вообще показались похожими на отрывки из дешевых романчиков. "Зацепил" только один рассказ про британскую девочку Эсме. Тут все было предельно четно и выразительно. Война, дружба, потери - все это уместилось на нескольких десятках электронных страниц. Мне показалась интересной именно эта часть сборника.
Проза Сэлинджера - все-таки удивительное явление: многие находят ее переоцененной и чересчур простой, наивной, но все равно ее покупает поколение за поколением. "Девять рассказов" открывают нам окошко в другой мир, мир в ином измерении со своими людьми: фантазерами, вундеркиндами, любовниками, художниками. Если хотите познакомиться с ними, добро пожаловать!
0119
