Ваша оценкаАлан Александр Милн (18821956) в первую очередь известен как автор повестей о Винни-Пухе, однако его перу принадлежат также и «взрослые» романы, пьесы и эссе.
«Столик у оркестра» cборник рассказов и эссе, написанных в разное время, но в каждом из них безупречные манеры английских леди и джентльменов, мастерски построенный сюжет, невероятные повороты событий, непредсказуемые, зачастую курьезные финалы и конечно же великолепная английская ирония.
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,3
253 оценки
- 548%
- 440%
- 311%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 282Хотят прочитать 365
Рецензии
orlangurus29 сентября 2025 г.Без Винни, но не хуже
Читать далееЯ уже знаю, что Милн писал не только сказки. Его милый роман Алан А. Милн - Двое меня порадовал. И вот у нас новая встреча - и писатель снова меня удивляет: малая проза, вещь, которая не даётся многим, да ещё так отлично написанная, совершенно в духе О.Генри, Вудхауса и даже Чехова. Кстати, Чехов упоминается:
Он написал исключительно самобытную пьесу, освободив ее от старомодных оков сюжета и антисюжета. Но режиссеры склонялись к мысли, что в ней чувствуется влияние Чехова. Такое сравнение оскорбило Замарашку почти так же, как могло бы оскорбить Чехова.Действующие лица рассказов: сотрудники издательств, полицейские, актёры и, конечно,молодые лондонские щёголи, постоянно попадающиеся в женские ловушки, как персонаж заглавного рассказа. Сейчас я вам его немного перескажу, просто чтобы было понятно, в каком ключе Милн пишет. Итак, некий молодой человек приглашает на ленч юную барышню, за сердце которой соревнуется целая куча народу. Он сам себя считает очень мудрым:
Одно из преимуществ ленча заключается в том, что он редко ведет к импульсивному предложению руки и сердца.Не напоминает Берти Вустера? ))) Девушка рассказывает ему душещипательную историю, как она забыла в поезде сумочку, в ней пять фунтов, а главное - портсигар, подарок погибшего жениха Джона... Юноша, боясь попасть впросак, на всякий случай уточняет, какого цвета была сумочка. Чёрная, ну конечно, чёрная!!
К сожалению, я плохо разбираюсь в дамских сумочках. Откуда мне знать, что нужно о них говорить? Пожалуй, и женщина находится в таком же положении, когда речь заходит о новой бите для бейсбола.Он покупает ей сумочку, а назавтра слушает в исполнении богатого и немолодого одноклубника историю, про то, как та же самая девушка точно так же забыла ... только было там 20 фунтов и жениха звали Сэмюэль. Ах да, и сумочка была, конечно же, зелёная!!!
А ещё на следующий день новый сотрудник того самого молодого человека(на самом деле мальчик из очень богатой семьи), краснея и заикаясь, пытается консультироваться у нашего юноши, как поступить, где купить сумочку, если вот бедная девушка потеряла свою, а там было 50 фунтов и главное... но жениха опять зовут по-другому, а сумочка была жёлтая...
Вот так неожиданно осенняя с виду книга меня повеселила, порадовала отличным стилем и сюжетами, а кроме того - автор явно из таких же, как я, нелюбителей осени и зимы... Но:
Поэтому я отказываюсь впадать в депрессию. Пусть 25 июня — первый шаг к зиме, но, успокаиваю я себя, за ней неизбежно наступит лето. А уж следующим летом может случиться все что угодно.82189
ErnestaRun24 июня 2024 г.Тот самый английский юмор
Читать далееВо-первых, я вообще не сразу поняла, что автор - создатель Винни Пуха. И ничего общего с приключениями любителя меда тут нет.
Во-вторых, известно, что английский юмор - не для всех. А тут царит именно он. И умом я понимаю, что некоторые рассказы претендуют на остроумность, но почему-то мне не очень-то и смешно.
Это сборник рассказов на самые разные темы. Некоторые мне приглянулись, некоторые вызвали вежливую и чуть растерянную улыбку, а некоторые я не выкупила совсем. Например, про Ноя - как раз последний случай, потому что ко всяким интерпретациям Библии я отношусь настороженно. Совсем маленькие тоже - мне видится это не авторский конек. Но самое главное, ни один не вызвал у меня восхищенного "Вау".
При этом у книги наверняка тысячи поклонников. Просто у меня произошел дисконект. Вероятно в силу национальной специфики. Это не значит, что рассказы плохие. Хоть я не сильно впечатлилась, но негатива тоже вроде не осталось. Поэтому среднячок.
Идеально подойдет ценителям английского юмора и видения мира.67258
Julia_cherry17 ноября 2017 г.Читать далееЕсть такие книги, которые вспоминаешь с улыбкой, даже если в них нет ничего особенно веселого, и прочитаны они давно, и некоторые подробности сюжета из памяти стерлись. Вот этот сборник рассказов как раз из таких. И ничего вроде бы особенного в этих портретах английских джентльменов и их прекрасных леди, в этих ироничных зарисовках повседневной жизни, но так тонко и остроумно проходится Милн по каждому из них, что диву даешься - всего пара-тройка страниц, а перед тобой живой человек, и каждая черта его характера, каждая слабость и тщательно скрываемый недостаток - на виду. :)
Конечно, Милну сложно перепрыгнуть самого себя после создания Винни-Пуха. Его замечательный медведь с опилками давно перешагнул все границы, и практически каждым ребенком воспринимается как свой собственный. Но ведь он и не пытался. Он писал совершенно о другом и по-другому. Тонкий роман "Двое", легкий детектив "Тайна Красного дома", совершенно восхитительные пьесы... И вот этот сборник рассказов. С одной стороны, очень английский. Он напомнил мне и рассказы Оскара Уайльда, и, безусловно, Вудхауза, и наиболее добрые истории Сомерсета Моэма, и даже немного Джейн Остин. А с другой стороны, в нем очень чувствуется вот этот самостоятельный милновский стиль - любовь к парадоксам и перевертышам, самоирония, и такое легкое подсмеивание над ситуацией, которое с самым серьезным выражением лица. Люблю такое и в жизни, мы с папой, братом и сыном очень часто практикуем, чем приводим малоподготовленных знакомых в состояние полного ступора.
Лучше всего запомнились тот самый титульный "Столик у оркестра", "Грезы мистера Файндлейтера", "Портрет Лидии", "In vino veritas" и "Не люблю шантажистов". Отдельно порадовал "Перед потопом", потому что очень добродушно получилось у автора пофанатазировать, что творилось в доме Ноя при получении задания построить ковчег. Люблю я такие забавные фантазии на темы Библии. И не совсем всерьез, и при этом мудро...
В целом, сборник хочу порекомендовать любителям иронии, тонкого юмора и английской литературы. Хороший способ переключиться и отдохнуть. Вот только людям без чувства юмора читать не стоит. Без него там одна бытовуха невнятная. :))35726
Цитаты
hawaiian_fox15 января 2018 г.Он давно уже убедился, что убийцам вечно не хватает времени потому что для них убийство — крайнее средство, к которому они прибегают для решения той или иной проблемы. Если ты покупаешь в понедельник фальшивую бороду, во вторник — стрихнин, а в среду уже ходишь в этой самой бороде и подсыпаешь стрихнин намеченной жертве, подозрение, естественно, падает на тебя.
1795
Подборки с этой книгой
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
- 39 918 книг
Книга на все времена
- 1 167 книг
Великобритания
- 891 книга
Осенняя тема
- 545 книг
Самые смешные книги
- 147 книг
Другие издания
