Рецензия на книгу
Столик у оркестра
Алан Милн
ErnestaRun24 июня 2024 г.Тот самый английский юмор
Во-первых, я вообще не сразу поняла, что автор - создатель Винни Пуха. И ничего общего с приключениями любителя меда тут нет.
Во-вторых, известно, что английский юмор - не для всех. А тут царит именно он. И умом я понимаю, что некоторые рассказы претендуют на остроумность, но почему-то мне не очень-то и смешно.
Это сборник рассказов на самые разные темы. Некоторые мне приглянулись, некоторые вызвали вежливую и чуть растерянную улыбку, а некоторые я не выкупила совсем. Например, про Ноя - как раз последний случай, потому что ко всяким интерпретациям Библии я отношусь настороженно. Совсем маленькие тоже - мне видится это не авторский конек. Но самое главное, ни один не вызвал у меня восхищенного "Вау".
При этом у книги наверняка тысячи поклонников. Просто у меня произошел дисконект. Вероятно в силу национальной специфики. Это не значит, что рассказы плохие. Хоть я не сильно впечатлилась, но негатива тоже вроде не осталось. Поэтому среднячок.
Идеально подойдет ценителям английского юмора и видения мира.67258