The Rock Orchard

Но если ты ее в грехах захочешь упрекнуть… Что сам оставил ты в веках? Как был твой пройден путь? Ханжа твердит, что не грешил, — не верь его словам. Любому, кто дышал и жил, воздастся по делам. Генри Вордсворт Лонгфелло

Может эта книга попалась мне в нужный момент? Может мне нужно было, именно сейчас, прочесть что-нибудь светлое, непредсказуемое и забавное? Может именно поэтому я влюбилась в эту книгу с первой строчки? И снова южане, на этот раз штат Теннеси, только вот в этой книге нет различий по цвету кожи или по размеру кошелька.

Женщины любят того, кого любят, без всякой логики и причин

Я в восторге от главных героинь – Шарлотты и Анджелы Белл. Анджела, одна из самых богатых женщин в своем городе, ходит босиком и в старом платье. Но она добрее и прекраснее любой расфуфыренной дамы из высшего света. Женщинам Белл наплевать на предубеждения, глупость и лицемерие окружающих. Они-то знают, что главное – быть мудрым, честным и любимым. Сюжет книги вроде бы предсказуем, но несколько раз удивлял меня интересными поворотами. И хорошо то, что хорошо кончается! :-) Поэтому и интересно читать сказки. Не рекомендую тем, кто ищет героев со сложным внутренним миром. Тут вы этого не найдете. Просто читайте и наслаждайтесь Ааа, еще! Читателям мужского пола не стоит даже открывать книгу. «Последнее слово за мной» - книга для женщин, о женщинах и о том, чего же хотят женщины. Так чего же хотят женщины? Да какими бы не были успешными, красивыми, умными и богатыми, счастливы они только когда ЛЮБЯТ и ЛЮБИМЫ! Как бы банально это не звучало, но: «Все, что нам нужно, это только любовь!» А женщинам, которые отвечают на свадьбе на вопрос: «Клянешься ли ты любить этого мужчину, в богатстве и бедности, в болезни и здравии, почитать и повиноваться?» Хорошо бы отвечать так, как ответила одна из героинь этой книги:

— Повиноваться? О черт, да, клянусь!

Дальше...

Прочитав первые главы, я как-то расстроилась, книга начала казаться мне ниочемной, пустоватой даже какой-то. Но потом дело пошло на лад, чем я вполне довольна.

"Последнее слово за мной" - приятный любовный роман, вполне способный заменить какие-нибудь талмуды на тему "Школа стервы", ставшие весьма популярными несколько лет тому назад (сужу по количеству их в книжных магазинах). Но уж лучше читать про женщин семьи Белл.

Язык, особенно в начале весьма сомнительный, приведу две цитаты :

Если что-то удается женщине особенно хорошо, это еще не означает, что именно этим она и должна заниматься всю жизнь. А то большинству женщин из семейства Белл пришлось бы стать шлюхами.

**** Как только мужчина входил в кабинет Шарлотты, у него тотчас же возникало желание кому-нибудь засадить.

Потом то ли переводчик(или автор) выправился, то ли я просто перестала замечать подобные неожиданности.

Тема романа, или если угодно мораль, совершенно не новая: Без любви и секса жить очень плохо, как только в жизни появляется секс, настроение улучшается, остальные проблемы как-то решаются сами собой.

Не ново. Не оригинально. Но пойди поспорь.

Собственно, за все выше изложенное я и снимаю одну звезду, а за что же ставлю четыре? Это ведь неплохая оценка.

Звезду - за то, что автор понимает женщин. Причем разных. Это не всегда просто, но Пауле Уолл это удалось.

Звезду - за безотрывное чтение, юмор, несколько ироничный что ли..

Звезду - за то, что книга в общем-то достаточно жизненна. Да, так бывает. Так бывает очень часто. Надо просто посмотреть по сторонам.

Звезду - за простые, но не лишенные житейской мудрости фразы. Знаете какой рецепт исполнения желаемого у них там в ходу? Я поделюсь: Ты такая, какая есть, пока не решишь измениться. Но ведь так и есть.

P.S.: Все-таки даже сейчас, дописывая рецензию я очень сомневаюсь между тремя и четырьмя звездами. Видимо все ж таки оставлю четыре звезды, ибо как бы там ни было, а удовольствие от чтения я получила и в поэтому...

— Да будем мы все жить в мире, где о любви не говорят, — вещал Томас, — а живут ею. Да, так и есть. Меньше слов, больше дела. А любовь дело хорошее и главное приятное. Не всегда, конечно, но хочется верить, в большинстве случаев.

Это история о жителях Липерс-Форка, открытая, вся как на ладони. Они любят. Именно этим и занимаются. А как иначе?! Не возможно просто жить или работать, когда рядом разгуливают потрясающе сексуальные женщины, грациозные как кошка, строптивые, длинноногие красотки. В общем, книга очень женская. Она вся пропитана любовью. Да не простой. Это ураган страстей, сшибающий, как удар током, искрящимся на кончиках пальцев.. И тут не надо удивляться ни только слившимся в долгом поцелуе прямо посреди улицы. Тайные любовники — словно дети, которые верят: стоит им прикрыть глаза ладошками, и их никто не увидит. Как и танцующим по проливным дождем или просто гуляющим, танцующим, целующимся ночью на кладбище. Беллы придерживаются мнения, что мертвецы — лучшие соседи. Они странные. Просто свободные люди. И если приезжим в и городок снобящим чужакам они кажутся не в себе, будьте уверены, это только от завести или от бесконтрольного желания повторить «подвиг». ;)

Хорошая, добрая история о богатых и бедны, верующих и атеистов, темпераментах и флегматичных, холодных и горячих, немого странны и чуть-чуть магических. И какие бы они не были, Бог или пусть Судьба, если они не вверять в Бога, или пусть Жизнь, она всегда смеётся последней, переворачивая с ног на голову.

Стиль автора меня покорил. Иронично, живо, с неожиданными поворотами и большим количеством характерных героев.

Дальше...