Не отпускает меня эта слегка мистическая сказка про монстров.
Эта часть посвящена прекрасному летнему празднику - Новотроллю) Отель готов принять рекордное количество разномастных гостей,  устроить пир на весь магический мир и ,кажется, к очередному ремонту. Самым большим сюрпризом является приезд на этот праздник солнца и тепла семейка йети,которые принесут с собой холод,бурю и метели.
Из необычных и новых героев появится леприконша, которая летает в домике( крайне вреднючая особа), угрюмый гном с сорокой  и магические проклятые головы. Не обошли вниманием и старых врагов,которые объединились в альянс злодеев.
Фрэнки откроет страшную семейную тайну и заполнит  белое пятно на генеалогическом древе.
Дети познают истинную дружбу и цену горьких обид.
Новотролль будет спасён и отпразднован в любом случае и при любых погодных условиях. А веселье без границ- это главное правило отеля " Проходите мимо".

Книгу "Заколдованный родственник" Стивена Батлера я читала с целью знакомства с современной детской литературой, так как у меня подрастает два активных читателя, один из которых на пороге самостоятельного чтения. Это вторая книга серии "Отель "Проходите мимо"", но первой, "Гоблины в отпуске", в нашей местной библиотеке не оказалось. Отчасти, возможно, поэтому сюжет показался мне довольно сумбурным - события развиваются очень быстро, описания вводимых в сюжет существ в основном беглые и скомканные. С другой стороны - такой стиль вполне отражает творящиеся в отеле "Проходите мимо" странности. Книга, насколько я понимаю, задумывалась как насквозь "хулиганская". Тролли, сопли, поедание различных неаппетитных вещей, высказывания в стиле "дурная башка", "старая вонючка", "тупомозглый старик", являющие собой обыденный стиль общения персонажей. Добавляют колорита авторские словечки, типа "отвратужасно" и тому подобные. Особой морали книга в себе не содержит, я бы вряд ли выбрала её для чтения вслух и совместного обсуждения, но она вполне подходит в качестве инструмента привлечения к чтению, развития воображения, да и просто приятного, ни к чему не обязывающего времяпровождения. Для себя я оценила эту книгу на 3 балла из 5, но я, очевидно, и не вхожу в её целевую аудиторию.