Расследования в английском стиле

История медленно обволакивает туманом и затягивает, ложась на плечи не уютным пледом, а скользящим холодным шелком.
Первое, что необходимо отметить - книга очень визуальная. За какие-то восемьдесят страниц вы изъездите вдоль и поперёк живописные австрийские леса, залитые лунным светом (только держитесь покрепче, лошадей, кажется, сегодня что-то тревожит), прогуляетесь вдоль спящего под покрывалом из водяных лилий канала, с опаской поглядывая в сторону заброшенной деревни и руин некогда охранявшей её башни, успеете заблудиться в комнатах готического замка с гобеленами, разглядывать которые можно почти также долго, как и почему-то смутно знакомые черты лица на портрете княгини давно бесследно исчезнувшего рода.

Вот как-то совершенно неожиданно страшная сказка на ночь стала трагичной историей любви, оставившей после себя больше вопросов, чем ответов. Мотивы и настоящие чувства Кармиллы, те, что прятались за высокопарными словами, остались загадкой, ровно как и персона сопровождающей её везде и фактически стоящей за всеми коварствами загадочной дамы. Этим больше всего и разочаровывает концовка, которая точно внезапно сужает весь обзор, невыносимо стилизует многогранность повествования и совершенно не торопится удовлетворять любопытность читателя. Однако, тут-то и начинается самое интересное - когда, окончательно положившись только лишь на своё воображение, едва споткнувшись о последнюю точку, мы начинаем достраивать, дорисовывать, дописывать свою "Кармиллу" и вместе с удовлетворением получаем очередной вихрь вопросов, но что уж там - уже не впервой.

Легкое, атмосферное, интеллигентное произведение, созданное задолго до того, как свет увидел книги таких мэтров жанра, как Эдгар и По или Густав Майнринк. И конечно же современном избалованному читателю необходимо помнить, что писалось оно из расчета на салонных барышень и джентельменов, чтобы они могли разнообразить свой досуг и провести пару-тройку беспокойных вечеров, пугаясь тьмы в углах комнаты и своих отражений в зеркале. У этого произведения есть одно очень важное, на мой взгляд, для своего жанра достоинство , а именно - реалистичность. Схожесть быта героев с собственным окружением читателя способствует усилению требуемого эффекта: он (или она) подспудно сопоставляет одно с другим, опять же на полубессознательном уровне принимает для себя то, что "потусторонее" куда ближе, чем ему это представляется, следовательно, он и пугается больше. Подобным приемом пользуются режиссеры, когда вводят в фильм имитацию съемок с любительской камеры, например.
В книге же достаточно правдоподобно подана манера поведения, мышления и быт среднестатистической барышни того времени. Возможно она слегка обезличена, но тем лучше эффект, любая может представить себя на ее месте и еще больше впечатлиться. Меня же книга не напугала, но определенное настроение, собственно, ради которого, наверное, люди и читают мистику, создала.

У меня осталось одно впечатление - как красиво! Я не поклонник заумных описаний и вычурных оборотов, поэтому стиль автора и перевод понравились. Очаровательные главные героини, ни капельки не раздражали. Кармилла совершенно прекрасна. Грустно, что больше ничего про нее нет и автор ограничился одной короткой новеллой. С другой стороны, есть ощущение завершенности истории и, после прочтения остаются самые приятные чувства с капелькой грусти. Получила большое эстетическое наслаждение. Не знаю как в 19 веке, но в наше время история не пугает и мистика совсем не кажется жуткой.
Печально, что вытворяют с таким наследием современные авторы. Повесть была у истоков жанра, она способна вдохновлять и подавать пример, стоит только прочитать. Но нет, мир заполонили низкопробные книжицы про нелепейших вампиров...
Напоследок замечу, что ждать чего-то серьезного, захватывающего, масштабного по замыслу или уникального по сюжету совершенно не стоит. Произведение простое и легкое, для получения удовольствия от чтения готической истории и расслабления.

Услышав про этот рассказ, сразу про него забыла. Взявшись за него, даже и не вспомнила, что раньше уже о нем слышала.
Сейчас пишу рецензию и понимаю, что таки да, разговор о нем был, да еще и какой! :)

Рассказ о том, как один аристократ влюблен в свою кузину, но она больна, причем смертельно. После похорон к этому аристократу, кажется, что в сундуке появляются чьи-то зубы. Больше я ничего не запомнила.

Скажу только – фантазия и одержимость у этого аристократа настораживает, хотя, быть может, он просто настолько сильно переживал смерть возлюбленной, что ему начались мерещится кошмары? Скажем, в виде зубов, м?

В любом случае, страха эта история у меня не вызвала, хотя именно страха я ожидала от этого рассказа. Недоумение [0_о] – да, боязнь стоматолога - у меня она и так была, но страха нет. Быть может, это даже и к лучшему - порой не всегда мы получаем то, чего ждем:)

Прекрасно!
несколько строк - и нежный юноша превращается в тирана и деспота, мучающего всё свое семейство и в первую очередь - жену.
не столь страшна мистика, представленная черным котом, этаким ангелом мести, сколько чудовище, зависимое от алкоголя.
Нет нужды даже говорить о причинах, побудивших героя пить. Друзья, характер, или что-то другое. Можно сколько угодно говорить, что алкоголизм болезнь, но любая болезнь лечится, если излечения хочет сам больной. Алкоголик не хочет. Да и не об этом сейчас речь. А о том, что По прекрасно показывает ужас жизни с таким человеком, постепенно деградирующем, вымещающим осознание собственной ничтожности на близких.

Книга мне была рекомендована как "правильное" произведение про вампиров :)
Казалось бы, совсем коротенькая, в чем-то очень простая история. Ни особых загадок - в принципе, сюжет с какого-то момента становится вполне предсказуем, ни особых изысков или изощренности. И тем не менее, на мой взгляд, здесь есть все, скажем так, необходимое. Атмосфера - замки в лесах, прогулки при луне, кувшинки, стук подков, балы, заброшенные кладбища. Не нагнетаемый ужас, совсем нет. Скорее легкий флер страха, который заставляет, напротив, вглядываться в происходящее. Герои - характеры, описанные с помощью эмоций, и достаточно ярко. Сюжет - сплетенный, как кружево, без излишеств, но в то же время с немного неожиданными деталями и остающимся послевкусием недосказанности.
Я не ценитель книг про вампиров, и вряд ли когда-нибудь им буду, но мне понравилось.

Книга написана давно и это заметно. Причем написана уныло. Объем маленький, сюжет простой, оставляющий вопросов больше, чем дает ответов.
В затерянном в глуши замке уединенно живет небольшая семья, состоящая из отца с дочерью. Однажды в их доме появляется очаровательная гостья, которая бродит туда-сюда, оказывается вампиром и ее быстренько умерщвляют. Все. Книга закончилась.
"Кармиллу" часто сравнивают с "Вампирами" Олшвери, но "Вампиры" написаны куда более качественно: персонажи раскрыты, объяснена история появления вампиров и причины их действий, на большую часть вопросов автор дает ответы. "Кармилла" очень поверхностная. Кем были люди (дама, представившаяся ее матерью и великанша эфиопка), подкинувшие Кармиллу в дом главных героев, как кукушонка в чужое гнездо и, главное, зачем?! Они ведь это не в первый раз проделывают, хотя куда разумнее было бы просто снять дом по соседству и поселиться в нем всем вместе. Зачем Кармиллу вообще принесло в эту глушь? И принесло ли? В финале истории автор повествует, что для существования вампиру необходимо проводить день в своем гробу. То есть Кармилла изначально находилась в гробу в тех краях и ниоткуда не приезжала? Да нет же, она ведь путешествовала... В книге Олшвери вампирский гроб возят вслед за его обладателем, у Фаню такой информации нет.
Главная героиня встречается с Кармиллой в детстве, но эта встреча заканчивается ничем. Почему девочку не убивают еще тогда? И вообще этот эпизод ничего не дает общему сюжету.
"Кармилла" написана куда раньше прочих вампирских историй, является их прародительницей и уже потому заслуживает некоего интереса.
Но, к сожалению, испытания временем это произведение не прошло.