Цитаты из книги Millennium

Увольнение - не лучший подарок для людей

Если ты солгала в этом, то в чем ты солгала еще?

Когда Микаэль помогал сестре приготовит кофе, она взяла его под локоть и спросила, как он себя чувствует. Блумквист ответил: " Как мешок с дерьмом".

Лисбет вдруг захотелось набраться смелости, подойти и поздороваться с ним. Или, может быть, переломать ему ноги.

- Первые двадцать пять или тридцать лет своей жизни я оправдывал и прощал таких, как Харальд, - ведь всё же мы родная кровь. Но с годами я совершил открытие, что родство ещё не есть гарантия любви и что у меня нет никаких поводов отвечать за Харальда и его судьбу.

Когда она сделала паузу, тишина вдруг показалась оглушающей.

Людям очень легко навредить нападками на их стиль жизни.

Это не была любовь, которая ведет к общему дому, совместному погашению кредитов, рождественской елке и детям.

— Я понял, что ты не хочешь никого впускать в свою жизнь, и я постараюсь тебе не досаждать. Но, если ты не против, я по-прежнему буду хорошо к тебе относиться…

Судебный процесс неизбежно приблизился к концу, а вместе с ним и вся эта пафосная говорильня.

Если тренируешься, можно есть все, что угодно.

Вопрос в том, почему жилье так чертовски дорого стоит?

- Вот что я хочу, чтобы вы делали. Микаэль Блумквист склонился над столом и изложил свое дело.

Оставшись один на один с Лисбет, она спросила, почему та чуть ли не демонстративно отказывается разговаривать с полицейскими. - Они извратят мои слова и обернут их против меня.

Смерть на работе – явление необычное, даже редкое. По-хорошему, людям полагается умирать где-нибудь в другом месте. Они должны уходить на пенсию или попадать в больницу и потом внезапно становиться темой общего разговора в комнате для ланча. Кстати, ты слышал, что в пятницу умер старик Карлссон? Да, сердце.

Против самого факта существования СЭПО Арманский ничего не имел. Кто-то ведь должен следить за тем, чтобы чокнутые национал-большевики, начитавшиеся Бакунина – или какого дьявола подобные неонацисты там читают, - не соорудили бомбу из минеральных удобрений с нефтью и не установили ее в фургоне перед резиденцией шведского правительства.

Если социалисты выступят за развязывание войны с Данией, я должен объяснить, почему они не правы. Если социалисты выступят против войны с Данией, я тоже должен объяснить, почему они и в этом случае не правы.

Насколько трудно войти в чужую электронную почту? Лисбет Саландер делает это за пять минут.

Пойду прогуляюсь.

надо бежать и незаметно перебраться за границу.