
Ваша оценкаРецензии
AprilDay21 января 2016 г.Читать далееОчень-очень странная книга в духе высказываний типа "Если долго всматриваться в бездну - бездна начнет всматриваться в тебя".
Главная героиня - я побаиваюсь таких людей. Моэко - гениальная актриса, ее поступки - да что поступки - эмоции, слова, реакции совершенно непредсказуемы, бредовы, абсурдны. У всех дважды два- четыре… ну три… ну в крайнем случае пять. А у нее дважды два - стручковая фасоль. За такую необыкновенную логику она награждает сама себя правом не воспринимать окружающий мир, и полноценно общаться только с Жанной, существом из ее внутреннего приморского городка. И все-таки зачем-то ей понадобился бывший военный фотограф Кария, который ищет себя в мирной жизни. Он вызывал у меня какое-то беспомощное сочувствие.
Есть еще гостиничный гид и его подружка - симпатичные молодые люди. Непонятно, к чему они тут были, но хоть разбавили градус ненормальности своей обыкновенностью.
Вникнуть, зацепиться за книгу было трудно. Где-то к середине сюжет меня заинтересовал, но не оправдал ожиданий.
Совершенно не мое чтение.5760
Marla6668 февраля 2014 г.Что ж, прочитала очень быстро. И нахожусь в печали. Рю меня расстроил. Я ведь так любила его депрессивные, темные и тягучие тексты, которые сопровождали меня во времена моей Великой Депрессии. Наверное, поэтому тогда и нравились.
А сейчас могу сказать одно: ну не вышло у тебя, Рю, написать книгу после фильма. Не, не делай так больше, как минимум, НИКОГДА.
Я закрою глаза и представлю, что это я не читала.
592
Anna_Tolkacheva16 января 2021 г.Любовь как орхидея
Читать далееАвтор поясняет, что роман написан по фильму и рассыпается похвалами перед актрисой, сыгравшей Моэко. Фильм не осилила, потому что уже представила героев совсем другими, а Моэко в моем воображении оказалась более утонченной, красивой и сияющей. Вот она – разочаровывающая сила реальности.
Красивым и романтичным получился образ поляны орхидей, и он в книге служит и рефреном, и красной нитью и клеем, связывающим разрозненные события, и все объясняющим началом и завершением.
Сначала Моэко видится эксцентричным подростком и вызывает интерес. Но унылая попытка автора показать ее ненормальность упоминанием, что какой-то карлик ей чего-то нашептывает, снижает ее объемность до толщины картона. Ну, зачем так делать? Однако героиня быстро оправилась от такого вредительства со стороны автора. И кстати, этот карлик потом нигде не упоминался. Странно, да?
Следующий момент, заставивший меня чесать затылок с опилками – любовник актрисы, будучи к тому времени знаменитым фотографом, сказал ей, что отправляется в Сингапур торговать фруктами. То есть хочет стать дауншифтером, как сейчас принято говорить. И тут подгоняется какая-то глубокая философия о самобичевании мужчин, которую, мол, способны понять только японки. Наверно, так и есть, ведь любой другой женщине сразу станет ясно, что она надоела, и любовник хочет от нее отделаться.
А дальше у этого «торговца фруктами» на месте обнаруживается вполне себе доходное ремесло. И вилла где-то в глухом лесу, в которой он любит проводить время в одиночестве. НО почему-то там находится детский лук и еще куча вещей для времяпровождения в компании. Нестыковка.
Снова автор не удержался, чтобы ввести в повествование танцующих девушек, которые переезжают у него из романа в роман, не распаковывая чемоданы.
В целом роман оставляет впечатление развлекательного чтива, но не книги, заставляющей о чем-то задуматься.4878
alenvermouth28 ноября 2018 г.Читать далееСкажу сразу, что я ожидала чего-то в роде "Отеля" Артура Хейли. Поэтому была ужасно разочарована, когда обнаружила что-то совсем другое.
Отель "Раффлз" - это фактически история о любви и о самом себе. Только вот любовная линия получилась смазанная, мне было тяжело понять - что и почему. Я не верю главным героям. А вот тема самоосмысления могла бы значительно улучшить мои впечатления, но она так и не доведена до конца.
Возможно все эти недостатки можно оправдать тем, что данная книга была написана по фильму - это я узнала только в послесловии автора, когда роман был уже прочитан.
41,2K
IrinkaPopova8 июня 2018 г.Это мог быть роман о любви и разочаровании, но автор умышленно перетасовывает карты и превращает его в головоломку, которую предлагает разгадать.Читать далееНе могу сказать, что автор зря это сделал, но переживаний по ходу было бы больше. Что хорошо это то, что повествование от первого лица, и это не один герой, а несколько и мужчины и женщины. Самое начало немного не понятно. Сначала Кария вспоминает когда он познакомился с Моэко, но почти тут же переходит на тему войны и как ему трудно разговаривать с людьми, потому что они либо не знают какого это, либо как ты прошли через тоже самое.
И весь роман такой, вроде вспоминаешь одно, а потом совсем другое. И эти истории связаны между собой, разные герои с разными жизнями. Интересно было читать как переплетаются судьбы людей, но переживаний и эмоций не хватает.
В конце книги автор говорит, что книга написана по фильму, и дополнять ее было не чем потому, что в фильме уже все есть.3972
Bad_apple22 мая 2013 г.Читать далееЗа что я и люблю японскую прозу,за ее необычность,мягкость. Она статична и в динамике одновременно.
А теперь забудьте все,что я сказала,потому что речь пойдет о книге Рю Мураками. Это первая книга этого автора,которую я решила прочитать,и надо сказать выбор в каком то смысле был весьма удачен. Книга безо всяких отвратных мерзостей,которые так любит Рю впихивать в каждую свою книгу. Но все равно не понравилось.Пресно,скучно,непонятно. Как можно настолько "никак" описать такую благодатную почву,как психические расстройства,зависимость и болезненную любовь? Нужно обладать большим талантом чтобы так бездарно такую тему загубить. Продегустировали,не понравилось,спасибо,идем дальше.381
devi_a19 февраля 2011 г.Четыре с плюсом.
Нечто относительно спокойное и ненавязчивое, а-ля лайт версия "Трилогии". Книга на один раз, для галочки и в коллекцию.349
irindeen20 декабря 2024 г.Полная муть. Полная вкусовщина
Читать далееКаждому в жизни попадается книга, про которую скажешь – не моя. Ни книга, ни автор в этом не будут виноваты. Так вот "Отель "Раффлз"" – совершенно точно не моя книга. Ну что за претенциозная чушь с налетом экзистенциальности! В послесловии указано, что это новеллизация фильма. Каким же интересным способом решил пойти Мураками – убрать практически весь сюжет, оставив только эмоции. Это напрочь лишило все происходящее контекста. Нет, возможно и фильм такой, но поверять не хочется.
Главная героиня явно психопатка – либо всегда была, либо довела себя. Что, впрочем, неинтересно. Ибо это "чеховское ружье" так и не выстрелит. Уж лучше кого-нибудь замочила. Веселее было бы. Цепляют некоторые рассуждения о сцене и творчестве. Но это пожалуй, все. Будто не мысли конкретного человека, а обезличенный собирательный образ.
— Ты действительно собираешься бросить сцену? –Она кивнула.
— Твой талант тебе за это отомстит так или иначе. Ты этого, может, и не замечала, но таланта, насколько мне известно, не бывает в избытке. Чаще все-таки его недостает, причем настолько, что люди применяют любые средства для его восполнения. Ты пытаешься покрыть дефицит своего таланта, но у него своя собственная воля, и если она проявится, талант окажется сильнее тебя.Фотограф, которого она преследует, персонаж не лучше. Его рассуждения о Вьетнаме отдают не ПТСР, а соплежуйством. Не могу понять, как создается подобный эффект.
Гид – самый приемлемый персонаж. Его беспокоят какие-то насущные проблемы, он действует соответственно обстоятельствам, а также своим полномочиям, догадкам и страхам. Все это делает его естественным. В отличие от первых двух.
Повествование ведется персонажами по очереди, создавая эффект ненадежного рассказчика. Но уж диалоги-то можно и не повторять!
Сам по себе текст легко читается. Тут автору в мастерстве не откажешь.
Меня совершенно не удивляет, что мнения об этой книге противоположны. Вполне могу предположить, что такое заходит много кому. Просто я с этой книгой на разных полюсах. "Слава богу, что короткая" – единственное достоинство лично для меня. Вкусовщина...2240
_Kaena_24 марта 2014 г.Читать далееО чем эта книга? Да ни о чем.
Одни и те же события описаны несколько раз от лица разных героев. По некоторым из героев плачет дурка. Все это на фоне адюльтера и Сингапура.
Автор неоднократно упоминает дуриан - король фруктов. Книга это с одной стороны дуриан наоборот (за интригующей аннотацией скрывается банальное содержание), а с другой стороны дуриан это именно то, что делает Мураками с читателем - дурит его.
Прочитаем определение:
Три́ллер (от англ. thrill — трепет, волнение) — жанр произведений литературы и кино, нацеленный вызвать у зрителя или читателя чувства тревожного ожидания, волнения или страха.Что же должно вызывать у читателя описанные эмоции, неужели нужно было вместе с Карией бояться приезда Моэко? Или это триллер по-японски - не эмоционально, не глубоко и очень поверхностно.
Терпеть не могу женщин живущих в режиме "я вся такая внезапная", а по сути являющимися обезьяной с гранатой, и мужчин-тряпок - всю жизнь в поисках себя. А именно такие у Мураками Моэко и Кария.
2105
Witch_El2 апреля 2013 г.Читать далееКнигу прочитала за один день. Не то чтобы затягивает, просто уж больно маленькая)
Чисто японское произведение, очень сложно сначала вникнуть, зацепиться за историю. Где-то к середине уже вникаешь, понимаешь, сочувствуешь. А дальше.. ух... снова изменение сюжета, непонятные повороты, вверх-вниз.
Всю дорогу пыталась разгадать, к чему ведёт автор. Если честно, так и не удалось. Наверное я так далека от его мироощущения, хотя при этом я очень чисто понимаю актрису, её поведение и вообще взаимоотношения все.
Это стоило прочитать, хотя бы чтобы прочитать. Но загадки для меня так и остались неразгаданны.278