Piccola Sicilia

Я охочусь за книгами с итальянским колоритом, и когда вижу подобные названия, сразу кладу в корзину. Но в аннотации книги должен быть дисклеймер: книга состоит из Туниса на 95%, процент же Италии минимален (даже Германии и Израиля там больше). Обещанной солнечной осенней Сицилии я не получила, потому как весь итальянский остров был обращен к прошлому одноименного квартала на другом континенте. Поэтому я столкнулась с тем, что мое ожидание было обмануто. Но, конечно, отсутствие Италии в книге - не повод счесть ее дурной. Старая добрая семейная сага со своими тайнами и секретами, настоящими и ложными чувствами, глубокой проблематикой и прочным историческим фундаментом. В "Bella Германии" мы читаем о трудном положении эмигрантов, в "Piccola Сицилии" - евреев. Вновь затронут мощный пласт угнетаемых, вновь он раскрывается щемящей тоской в сердце читателя. Шпек умело играет на струнах души своих героев и тех, кто знакомится с их судьбами, но все же хотелось потанцевать итальянскую гальярду, а не арабские свадебные таблы.

Д. Шпек «Piccola Сицилия»
#книжныйвызов2020 38/42

Некоторые книги не могу оставить без отзыва. С Даниэлем Шпеком я начинала этот год, с упоением погружаясь в семейные тайны героев романа «Bella Германия», и вот на излете года я снова читаю Шпека - его роман «Piccola Сицилия».

Здесь тоже история семьи, тоже итальянцы. На сей раз итальянские евреи, живущие в Тунисе, в районе Piccola Sicilia, где рядом соседствуют семьи разных национальностей. У них все праздники общие, и в беде помогают, несмотря ни на веру, ни национальность. А бед много. Идёт война, в Африку высаживаются фашисты и здесь тоже начинается преследование евреев.

Это роман не только о семье, о тайнах и корнях, о большой любви, верности, предательстве - все, как мы любим. Но это ещё роман и о выборе и его последствиях. О смелости отстаивать своё решение и нести свой крест, вопреки общественному мнению и требованиям государства и веры.

По сравнению с первым романом, эта история показалась мне более цельной. Очень много красивых и поэтических моментов. А уж еврейский свадебный обряд растрогал меня просто до слез. Хотела бы увидеть его в реальной жизни. Знающие люди говорят, что именно так все и происходит до сих пор. Книгу очень советую!