Отзывы о книге Бельканто

Люблю, хоть это и банально, когда книги, написанные "не сейчас", перекликаются с реальной жизнью. В этом - сила литературы. В этом сила хороших книг. В этом сила "Бельканто" Энн Пэтчетт.

Дело не в том, что несколько десятков высокостатусных людей, говорящих на разных языках, оказались заложниками группы террористов испаноговорящей страны, живущей изготовлением и продажей наркотиков. Дело и не в том, что террористы оказались не такими уж террористами: в конец концов заложники, люди образованные и интеллигентные, нашли с ними общий язык и начали договариваться, постепенно улучшая условия заточения. Дело даже не в том, что любовь, талант и искусство возведены Пэтчетт на пьедестал, с которого все оказывается суетным и мелким по сравнению с божественным даром, который некоторые получают, чтобы делиться им с другими.

Ценность "Бельканто" очень прагматична. Сегодня, когда многие оказались в условиях карантина или самоизоляции из-за пандемии коронавируса, роман Пэтчетт оказался прекрасным рецептом организации жизни, когда привычный распорядок нарушился.

Первый принцип, который помогает главным героям выжить, - это следовать режиму несмотря ни на что. После первых дней стресса, Роксана Косс - лирическое сопрано, ради которой на приём в дом вице-президента говорящей по-испански страны, приехал господин Хосокава, - возвращается к своим ежедневным занятиям вокалом. Она делает это так естественно и талантливо, что все приспосабливаются к ее упражнениям. Что бы ни происходило вокруг,

"в семь часов Като уже ждал Роксану возле рояля. Его пальцы беззвучно пробегали по клавишам туда и обратно... В четверть восьмого начинались гаммы... ...мало ли кто спит? Пора работать!"

Второй принцип - наконец заняться тем, чем давно собирался. Господин Хосокава, основатель и президент крупнейшей в Японии электронной корпорации, ради которого был устроен ставший роковым приём, много лет не мог выучить ни одного языка, даже итальянского, который для него - фанатичного поклонника оперы - был составной частью любимого вида искусства. И вот в условиях излояции господин Хосокава начинает учить языки:

"Вот теперь у него появилась мотивация учить языки. Сколько бы он ни слушал в Японии свои итальянские кассеты, запомнить ничего не мог... Однако всего лишь через неделю после своего захвата он изрядно продвинулся в испанском..."

Третий - соблюдать порядок и гигиену. Этот принцип связан с образом Рубена Иглесиаса - вице-президента, распорядителя приёма и хозяина дома, ставшего для всех местом заточения. Человек, который в жизни никогда не мыл посуду, не стелил постель, не мыл, не стирал, не убирал, даже не мыл посуду (это за него всю жизнь делали сестры, а потом слуги)в, вдруг открыл в себе талант хозяина.

"Он считал, что по-прежнему несёт ответственность за удобство своих гостей. Он разносил сэндвичи и собирал чашки. Мыл тарелки, смахивал пыль, дважды в день протирал пол в ванных комнатах. С кухонным полотенцем, повязанным вокруг талии, Рубен Иглесиас стал похож на обходительного гостиничного служащего. С отменной любезностью он инетерсовался: "Не хотите ли чаю?" или: "Не слишком ли я вас побеспокою, если пройдусь пылесосом под креслом, на котором вы сидите?" Все заложники полюбили Рубена. Все уже забыли, что он был вице-президентом страны".

Остальные рецепты выживания в длительном заточении и очевидны, и обаятельны, и рациональны. Все находят себе занятия: читают, играют в шахматы, погружаются в приготовление еды, наконец учится читать и писать... Есть и те, кто погружается в пучину любви и секса. А почему нет? Жизнь - она ведь всюду!

Герои даже о здоровье не забывают: заложники добиваются права гулять в саду перед домом! Главное - помнить, что заточение закончится, что жизнь продолжится...

И многое в романе, как положено, символично. И свечи, которые зловеще гаснут перед захватом. И туман - гаруа - плотный, моросящий, стеной отгораживающий дом от внешнего мира и лишающий возможности для спасения извне. И солнце, постепенно рассеивающее туман, дающее надежду на спасение...

Главное же - символичны два эпизода: захвата и освобождения. На фоне неторопливых, обстоятельных рассказов о жизни героев, описаний повседневной жизни людей в ограниченном пространстве эти две сцены, словно взрывы, в одно мгновение меняют картину происходящего. Сначала праздник и красота сменяются разорением и шоком, а затем мечты о новой жизни, ожидание счастья, планы на будущее в нескольких абзацах корректируются против желания участников событий...

Не так ли и жизнь наша, только что весенняя и счастливая, омрачилась пандемией - с ее самоизоляцией, карантинами, болями и потерями, но неизбежно вернется в свою колею - пусть обновленную и стремящуюся в неожиданном направлении?!

Впечатления от книги остались настолько противоречивые, что я решила ей оценку не ставить.

Что мы имеем? Группу террористов, которые напали на дом вице-президента в вечер, когда там праздновали день рождения важного японского бизнесмена. Эти самые террористы хотели захватить президента страны, который должен был присутствовать на этом самом приёме, но он, к их несчастью, решил его пропустить. В итоге получилось так, что террористы захватили кучу заложников, но среди них не оказалось того единственного, что был им нужен. И все вроде как оказались в тупике.

Да, если кто-то исходя из аннотации подумал, что это остросюжетная драма или триллер – словом, что-то острое, щекочущее нервы, – то нет, это вовсе не так. Сложно охарактеризовать жанр такой необычной книги – наверное, можно сказать, что это психологическая драма, смешанная с любовным романом. Но история действительно психологична: мы залезем в головы многим действующим лицам, причём как заложникам, так и террористам. Эта история объёмна и многомерна, а вот действия как такового здесь очень немного. Да и напряжения как такового почти нет. И вообще для этой книги нужно особое настроение, я считаю.

Читайте, если любите, когда у Вас подгорает от книги. Ну и если любите героинь типа Мэри Сью, в которых ВСЕ влюбляются с одного взгляда, нелогичное поведение героев, отрицающее пирамиду потребностей по Маслоу, мимими террористов, с которыми можно и в футбол поиграть, и в шахматы, и сексом в кладовке заняться. Ну и если любите оперу, очень, готовы слушать КАЖДЫЙ день УТРОМ, даже если спали на полу, в грязной одежде, будучи заложниками террористов с автоматами.

История любви в довольно необычном антураже. На званном вечере в Южной Америке, при выступлении самой знаменитой оперной певицы, происходит захват заложников. И пусть эта история кажется немного фантастической, но даже в таких условиях расцветает прекрасная любовь. Читала отзывы и знаю, что многие книгу ругают. Но мне история понравилась за невероятную передачу музыки, за красоту оперы, за преклонение перед настоящим искусством, ну и конечно, за настоящую любовь. История, которая заставляет задуматься об утраченных возможностях и открывает, казалось близких людей с другой стороны. Финал логичный, но все равно довольно неожиданный. А в эпилоге, автор вообще меня удивил. Посмотрела экранизацию, в целом она полностью повторяет книгу. Но все же она показалась мне немного скомканной.

Эту книгу я прочитала на треть и дальше просто не смогла выносить этот нелогичный бред. Группу богачей захватывают террористы в оперном холле. Зачем захватывают история, естественно, умалчивает. Ощущение, как будто это какое-то словоблудие, кучу текста ни о чем, из пустого в порожнее: сначала описание политических миссий, потом откуда-то взялись мыльные оперы, потом описание меню вдоль и поперек. Возможно сюжеты про захват заложников не мое, но что-то мне подсказывает, что книга автору просто не удалась. Но мне хочется верить, что Пэтчетт может лучше, попробую пожалуй другие ее произведения.

Книга, в целом, любопытная, язык хороший. А, в сравнении с нынешним творчеством, так вообще дала бы ей выше середняка... Но есть в ней всё-таки один жирнющий минус, поганящий сюжетную картину от начала и до самого конца... Поверить и всерьез проникнуться трагичностью захвата ну никак не получается. Все слишком ванильно. Совестливые террористы с благородной идеей спасения народа, которые, по сути своей, все до одного душевные ребята (замученные командиры, ранимые девочки и ершистые мальчики), пережившие тяжёлое обделенное радостями детство... Не менее душевные магнаты, которые безропотно приняли грустный факт своего пленения и теперь по-джентельменски коротают время... Оперная дива Роксана Косс, которая ну прямо-таки до того хороша, что и вылезшие из джунглей террористы и капризные магнаты рядом с ней дышать не смеют и лишь благостно проникаются величием оперы... И сидят они такой дружной компанией несколько месяцев в особняке, пьют грейпфрутовый сок, размываются в ваннах и смотрят телек... Ну прямо-таки нечеловеческие условия! Честно говоря, я эту книгу даже не читала, а слушала аудио, пока чем-то занимаюсь. Сдулась на середине. Сама идея книги интересна, но для меня она была бы в сто раз более захватывающей, если действительно из жестких, гнетущих условий территористического захвата автор постепенно, путем переговоров, совместного проживания, каких-то реальных действий и поступков (да и перестрелок тоже с кровью и кишками) создала вот эту задуманную ей атмосферу дружбы и взаимопонимания. С учётом излишней ванильности и чересчур тупых бабских вставок, вроде расчёсывания волос (причем террористам) да подношения чаев (уже самими террористами), даже удивительно, что по этой книге сняли кино.

Сразу напишу, что книга не для тех, кто не любит неправдоподобные сюжеты. Потому как ну слабо верится, что террористам и заложникам могли позволить чуть ли не несколько месяцев мирно сосуществовать в огромном доме, снабжая их продуктами и всем необходимым, в то время как те слушали музыку, влюблялись и спаривались.

Но я закрыла на это глаза. Пусть будет эта супер оперная певица, которую любит каждый встречный поперечный. Пусть будут эти влиятельные люди, собравшиеся под крышей особняка ради ее пения. И все прочие сюжетные вещи, которые смотрелись глуповато и нереалистично.

Мне понравилась эта книга. Сама не могу объяснить почему. Возможно ее неспешное повествование, легкое и романтическое, хорошо влилось между двумя жесткими тру стори. А может настроение было медленно плескаться на тихих волнах книги.

В этой истории группа людей находится в плену, а читателю постепенно предстоит познакомиться с заложниками и террористами. Опять-таки не могу отметить особой глубины характеров персонажей, но чем-то они меня тронули. История показалась мне уютной и медленной, но в приятном смысле этого слова.

Влиятельный бизнесмен празднует день рождения в кругу богатых и важных персон. Особая гостья - оперная дива. Неожиданно в особняк врывается группа террористов и захватывает всех в заложники.

Никогда ранее не читала книг о заложниках. Поэтому для меня это была новая, необычная тема. А эта история ещё и основана на реальных событиях.

Автор достаточно подробно и интересно показывает нам, что чувствуют люди в момент захвата, о чем они думают, кто как себя ведет в экстремальной ситуации, как меняется общее настроение группы со временем, кто как реагирует на те или иные события. Очень психологично.

А в заточении оказываются абсолютно разные люди, разных национальностей и менталитета, говорящие на разных языках. Изоляция их длится несколько месяцев и люди вынуждено находятся в замкнутом пространстве, бок о бок заложники и террористы под одной крышей. Формируется некое закрытое общество, где граждане должны уживаться друг с другом. Зарождаются отношения, приятельские, дружеские, деловые, любовные…

Несмотря на сложную тему, книга очень чувственная, она о доброте и человечности. И о музыке! Даже если музыка и опера не входит в круг ваших интересов, вы не останетесь равнодушными. Красивая, вдохновляющая, впечатляющая история.

До "Бельканто" я читала у автора только "Голландский дом", который мне скорее понравился, но это... Начало меня заинтриговало: захват заложников, разные персонажи, истории и культуры, но какое же это было разочарование уже к середине!

Одна из главных проблем этого романа для меня - это его слащавость: любовь и секс описаны местами как в бульварных романах а-ля "Изабелла и Хуан". Все хотят надышаться друг другом, вечно теряют ориентацию от чувств, а бедный аккомпаниатор даже совершает практически суицид, чтобы быть рядом с возлюбленной. Т.е мелодрама уровня мыльной оперы, которую все в книге смотрят взахлёб - обеспечена.

Но и это ещё не все недостатки произведения. Второе, что бросается в глаза - это абсолютная нереалистичность происходящего: почти все неграмотные дети из джунглей обладают невообразимыми талантами (к пению, шахматам, языкам), любые проблемы решаются выступлением оперной дивы, ибо устоять перед ее голосом не может буквально никто, а нужные люди находятся по мановению волшебной палочки: вот француз со страстью к готовке, как только привезли кур, а вот и тайный бизнесмен-пианист, который не забывал практиковаться в игре каждый день последние 20 лет. Нужно перевести со всех языков мира? Не проблема, на этот случай есть переводчик-полиглот! Террористы на удивление добрые, а переговоры и последующий захват здания занимают 4.5 (!!!) месяца и состоят в основном из передавания друг другу бумажек и тех самых кур.

В общем, погрузиться в этот сюжет и проникнуться к его героям у меня не получилось от слова совсем, я все время испытывала какое-то недоумение от романа и неловкость за автора.