Одноэтажная Америка

Вчера дочитал третью книгу в этом году (о, боги, позор мне!). Как и стоило ожидать от человека, повёрнутого на США, это был, если можно так сказать, путеводитель,"Одноэтажная Америка" Ильфа и Петрова.

Сюжет книги разворачивается осенью-зимой 1935-36 годов. В принципе, читатель сейчас пренебрежительно фыркнет, сказав: "Тоже мне, путеводитель времён Царя Гороха". Я бы не был так категоричен. Америка - уникальнейшая страна, самая успешная в мире на протяжении последних ста лет, живущая своей мирной жизнью без революций, воин и смен политического режима. Она крайне стабильна, она очень непеременчива. Идут годы, десятки лет - а в Америке сменяются лишь декорации. Идёт технический прогресс. Появляется новая мода, новые машины. Но люди, их отношения и мировоззрения, их менталитет остаются точь-в-точь такими же. А в Штатах ведь человек и является основной ценностью, именно он - центр вселенной.

Ровно 75 лет назад, в сентябре 1935 года, по поручению руководства СССР, знаменитые советские сатирики Илья Ильф и Евгений Петров - авторы всем известных "Двенадцати стульев" и "Золотого телёнка", - отправились на другой конец света. Начальство ожидало от писателей большой книги, высмеивающей враждебный капиталистический строй. Но, забегая вперёд, ожидания не оправдались. Из-под пера двух талантливых писателей вышла "Одноэтажная Америка" - точнейшая и, практически, беспристрастнейшая книга о сущности, нравах и особенностях Соединённых Штатов. В итоге рукопись не опубликовали, более того - она попала в список запретных. И только лишь после перестройки стала доступна широкому кругу российских читателей.

Итак, авторы провели в Америке около пяти месяцев: из них два - в Нью-Йорке, за оставшееся время - они объехали всю страну с Востока на Запад, с Севера на Юг, а затем обратно. Они составили замечательнейший рассказ о своих приключениях, о своих знакомствах с обычными американцами и их выдающимися соотечественниками, они описали всю громадность и мощь той страны, указали её все недостатки.

В каждой главе отлично чувствуется настроение авторов. Ближе к концу - оно тоскливое, им хочется на Родину, они утомились от фирменного американского однообразия.

Герои книги - отдельная тема. Их описания великолепны, каждый при прочтении оживает в твоём сознании. И становится ещё более приятно, когда понимаешь, что все действующие лица действительно существовали. Ведь книга документальная.

Ильф и Петров рассказали о своих встречах с видными в то время деятелями страны, особенно мне запомнились их встречи с самими Генри Фордом и Эрнестом Хэммингуэем.

А супруги Адамс, особенно мистер Адамс! Это нечто, он непередаваем!

В принципе, книга обязательна к прочтению всем, кто интересуется Штатами. Та Америка, 75-летней давности настолько романтична и рациональна, привлекательна и отталкивающа, страна контрастов, великая страна! В наши дни в Штатах стало меньше романтики, я думаю. Но, уверен, по рассказам своих друзей побывавших там - в целом, Америка мало изменилась.

Книга очень интересная и увлекательная. Читается с превеликим удовольствием. Если вводить пятибалльную систему оценки литературных произведений - то это, пожалуй, неоспоримые 5 из 5!

В настоящее время книга читается совсем не так, как во времена ее написания. С одной стороны - это обычный (теперь уже - обычный) путевой дневник, не без юмора обработанный прекрасными писателями. С этой же стороны ожидание подобного "Золотому теленку" или "12 стульев" придется оставить за обложкой книги.
С другой стороны... Сейчас это произведение стоит читать как в связи с кризисом, так и в связи с постигшим нашу страну капитализмом. Еще ее интересно читать как свидетельство эпохи, как описание мира за океаном в ожидании войны, которая, как мы уже знаем, разразилась.
Любопытно наблюдать, каким образом вплетается социалистическая идеология в описание быта и сервиса США 30-х годов. Неожиданно удивительно сравнивать США тех лет и Россию лет нынешних. Кроме того, это просто путешествие во времени и прекрасное художественное приложение к путеводителю по Америке.

Книга абсолютно в стиле авторов:остроумная, с интересными наблюдениями и метким слогом.
В качестве журналистов СССР авторы 1935 году совершили путешествие по Америке с целью "...усилить в советском обществе интерес к Америке..."
Возможно действительно их цель была на основе сопоставления реальности двух стран показать негативные пути капиталистического развития.
Жаль этой книги не было в школьной литературе, ведь она до сих пор актуальна.Наблюдения,выводы которыми делились авторы стоят того чтобы обсудить и рассеять туман о "крутой Америке".
Книга совершенно не антиАмереканская.
После 1947 года книгу изъяли из общего доступа в связи с началом компании по  " борьбе с низкопоклонством перед Западом" Хотя на мой взгляд авторы отметили достоинства и недостатки страны довольно таки аргументированно и предложили перенять опыт который помог бы в совершенствовании своей страны
Такие книги как эта однозначно попадают в самое ❤️

Неразлучные друзья Ильф и Петров отправляются на корабле через Атлантику, чтобы исследовать Соединённые Штаты и написать об этом книгу.

Восхитительно. Я наслаждалась каждой минутой этой немаленькой книги. Язык невероятно богатый, красивый и красочный, и это не случайно - ведь авторы выверяли каждую строчку. Книга полна проницательных наблюдений, юмора, интереснейших деталей. Удивительно, что прошло почти сто лет, а изменилось, по большому счёту, очень мало. Книга по-прежнему помогает понять менталитет американцев, их образ жизни, быт, отношение к миру и к своей стране. "Одноэтажная Америка" вполне заслуживает места в списках для обязательного изучения в школе и вузах, именно такая прекрасно написанная, жизнерадостная, мудрая классика нам нужна, а не удушающая и депрессивная.

Итого:
язык - 10/10,
увлекательность - 8/10,
герои - 9/10,
атмосферность - 9/10,
финал - 8/10,
аудиокнига:
Анатолий Белый - 9/10,
Алексей Багдасаров - 10/10,
Арина Маракулина - 4/10.

Прочитав эту книгу, я понимаю её сложную судьбу. Да, писатели-сатирики хоть и показывали темные стороны американской жизни, но везде и всюду стремились к объективизации. За два месяца они проехали США насквозь и составили цельную картину типичной американской жизни, которая в определенных элементах не изменилась и по сей день. Так в чем же состоит быт классического американца конца 30-х?

Это человек, живущий в маленьком городе, в комфорте и на кредитные деньги. Он любит свою семью и никогда не разведется. Он посещает церковь и смотрит одинаковое кино из года в год. Он не читает, но занимается спортом и выезжает на природу. Он всегда готов помочь, а его уста не покидает оптимистичная улыбка. Но при этом если он не получил хорошего образования, то ему трудно устроиться в жизни. Типичный американец имеет множество друзей и социально активен. Он верит рекламе, выборам и новостным сводкам. Он потребляет пищу для заправки, а не удовольствия. Его не интересует окружающий мир, но всегда верит в успешное будущее, как бы он не был беден.

На фоне картины встает унифицированная страна. Это страна одинаковых мыслей, товаров, дорог и городов. В ней сплелись бедность и богатство. В ней проявились максимальные достижения инженерной мысли и понимание заботы о природе и исторической памяти. Страна, которая смогла стандартизировать жизнь жителей благодаря своему богатству. И наконец, это страна максимального человеческого комфорта: сервиса. Приведу дословные цитаты:

Читая эту книгу, ловишь себя на грустной улыбке. Нет, нам не удалось построить рай на Земле. Нам удалось стандартизировать мысли, жилье, образ жизни, но не удалось оформить это в человеческие рамки. И вот спустя восемьдесят лет после поездки Ильфа и Петрова в голове встают строки из документальной прозы Светланы Алексиевич:

Авторам не удалось справиться с идеологической задачей. Они показали объективность обычной жизни, поэтому книга актуальна и в наше время. Закончу их выводом, который бессмертен в своей лаконичности и сейчас:

Книга читается приятно, спокойно, позитивно. Это был мой дебют у Ильфа&Петрова. Очень удивляла прогрессивность жизни и устройства американских городов уже в те годы, когда у нас еще в бараках жили... Даже обидно как-то стало, почему так?
Был тяжеловатым момент описания тюрьмы и электрического стула, даже пролистать хотелось. И поражал энтузиазм американца усесться на него и, так сказать, капитально впечатлиться. Мне кажется, наши граждане бы воздержались)
В общем, неплохо, но мне было немного скучно без сюжета. Поэтому ставлю книге 3,5.

Книга понравилась. Издание -нет. Много опечаток.

Технические чудеса Америки 30-х годов сейчас уже не кажутся удивительными. Будущее наступило. Но мне были интересны комментарии Ильфа и Петрова к увиденному . Многое "точно в цель" и актуально по сей день.
Особенно о киноиндустрии Голливуда: "моральная эпидемия ", "картины, рассчитанные на верблюжью неприхотливость". Прямо совпало после просмотра пары неудачных ,на мой взгляд , кинолент.

А ведь мы сами пригласили этого заокеанского "чёрта в свою церковь", т.е. в свой дом.
И он нам привил нужные правила:

• заниматься спортом лучше, чем читать книги;

• "символ веры" - это мечта о деньгах и т.п.

Из весёлого.
Многим американцам , встретившимся на пути , вдруг закрадывалась в голову мысль, что "эти подлецы" в СССР осуществили несколько хороший идей. Самой хорошей им казалась та, что каждый в стране имел гарантированную работу. Да, было такое.

Интересно рассказано о личных встречах авторов с Генри Фордом, с тем же инженером Томсоном. Жаль, что коротенько.

О рядовых американцах авторы подметили точно и ,в целом, по доброму. Эти впечатления совпали с моими. Я бы даже добавила, что
они упрямо верят в реализацию мечты и в исполнение всех рождественских пожеланий. Они действительно общительны, трудолюбивы и крикливы. Есть такое.

Любимые цитаты:
"Как приятно быть деловитым, когда нет никаких дел".
"Нам было грустно от нью-йоркского счастья".
"Мы хорошие люди, но терпеть не можем, когда нас хватают за кошелёк".
"Близкое соседство ада делает жизнь в раю тоже не очень-то приятной".

Отличное путешествие. Описано с большим юмором и любовью к приключениям.
Пропаганда, конечно, есть, но она вызывает скорее улыбку. Американцы представляются скорее недалекими, но тем не менее добрыми и душевными людьми.
Авторы очень ругали американский кинематограф за его конвеерность (800 фильмов в год!). Низкое качество картин. рассчитанных на массового зрителя, возмущает не только гостей, но и тех. кто эти картины производит. Но и сейчас ничего не изменилось. Вот только эта тенденция из Голливуда распространилась на остальной мир. И, конечно, на Россию, что совсем печально.

Ильф и Петров в своем репертуаре. С первых же строк этот неповторимый, невероятно тонкий юмор, сарказм. Книга поразила меня...Как мало же изменилась Америка. И Американцы. Хотя чего греха таить, в Америке я не была и знаю ее только по Американским фильмам, да и самих Американцев знаю немного (чего уж там немного, всего пару человек). Что увидели Ильф и Петров? Свободу. То, что чуждо русскому человеку. Сатирики увидели абсолютно другую жизнь, другой менталитет, который им предстояло высмеять(по партийному заданию). Что же все-таки получилось? Сатирический портрет или правдивое описание чужого менталитета? Судите сами.
Книга очень рекомендуется к прочтению.