
Ваша оценкаРецензии
Enkarra31 марта 2014 г.Читать далееМне очень-очень-очень понравилась эта книга! Небольшая, легкая, уютная, не напрягающая.
Просто прелесть, хотя сначала я думала, что в письмах читать тяжелее - непривычно. А потом даже очень понравилось, читатель как-будто становится сам свидетелем всех описываемых событий. А эти события - тоже чудо. Небольшие рассказы про разных людей собраны вместе вокруг одной главной героини - писательницы. И ее издатель, и друзья, и будущая семья) Рассказывается не только про жизнь во время войны, но и после, во время восстановления. И хотя воспоминания о войне, в основном, грустные или печальные, зато есть и хорошие - о доброте и сочувствии некоторых людей, которые оставались людьми в любых обстоятельствах.
Советую эту книгу к прочтению)
2665
Lu-Lu1 февраля 2014 г.Читать далееДа что же это такое?!! Надо же так - начать во здравие, а кончить за упокой! Бездарно обкакать такую прелестную идею!!! Возмутительно. Первые страницы так порадовали, что захотелось устроиться поуютнее, поставить рядом вазочку с мандаринами и проглотить их вместе с книгой в один присест! Начало было многообещающим. Такую конфетку можно было понакрутить - и занимательную, и с горчинкой, и с юмором. А чем все кончилось? Скатилось в обрывки чужих гениальных идей, соплевыжимательство, штампы, маразматическое обустройство личной жизни... Тьфу( Последние сто страниц читала с мучением и плевательницей рядом.
2666
darya-yureva10 февраля 2013 г.Читать далееОчень неторопливая история про войну и про любовь.
Вспомнила Флэгг "Жареные помидоры..." и оказалось,что не я одна сравнила эти две книги:)
Было достаточно интересно читать, понравилось описание войны, оккупации, тяжесть не только тех кто рассказывает,но и тех кто "враги".
Ничего сильно удивительного и запоминающегося нет. Скорее это книга для спокойного времяпровождения вечером.
Но все-таки история очень добрая и уютная. Герои сразу становятся родными, как соседи. Читаешь и понимаешь,что все будешь хорошо.
Может, у книг есть особый инстинкт, который позволяет отыскивать идеального читателя?2644
Manoly27 января 2013 г.Читать далееДолго, очень долго присматривалась к этой книге. Заинтриговало название - что за пироги такие? Присутствие книжного клуба в сюжете и отмеченное многими сходство с обожаемыми "Помидорами..." Фэнни Флэгг, тянули меня к книге словно магнит. Отталкивало то, что в описании присутствует война, а я сюжеты о войне стараюсь избегать.
В конце концов, я за книгу взялась и... ни разу не пожалела. Она просто волшебная! Очень атмосферная, теплая и добрая. Не зря ее сравнивают с "Помидорами..." - впечатления после прочтения схожие. Хочется любить весь мир и всему радоваться! Хочется верить в существование верных и заботливых друзей, в способность людей сочувствовать и помогать. Хочется схватиться за бумагу и писать настоящие письма, чернилами! В целом, все в этом романе прекрасно : сюжет, герои (все до единого, даже отрицательные), юмор, атмосфера. Каждая страничка вызывала у меня улыбку. А главная героиня невероятно обаятельная! Военная тема присутствует, но без угнетения. А то, что роман - в письмах, делает из него особенно вкусную конфетку!
Все пять звезд, книгу в любимые. А тем кто еще не читал - шепотом завидую! С нетерпением жду экранизацию.
2670
Po4itushka18 ноября 2010 г.Читать далее" Мне нравится общаться с продавцами в книжных магазинах - воистину особая порода людей. Никто в здравом уме не согласится на такое жалованье, да и для владельцев прибыль ничтожна. Значит, единственный мотив - любовь к читателям и чтению плюс удовольствие первым открыть новую книгу".
" Меня потрясало тогда и потрясает сейчас, что люди, как правило, заходят в книжные магазины, толком не зная, что им нужно. Просто роются на полках в поисках чего-нибудь занимательного. А потом - они ведь умные и не верят издательским рецензиям - задают продавцам три вопроса: 1) о чем это? 2) а вы сами читали? 3) и что, понравилось?".
Очень здорово подмечено=) На самом деле книга о людях и их послевоенных воспоминаниях. Об отношении к жизни и друг к другу. И немного о любви. Атмосферная книга, достойная внимания!
26108
Miku-no-gotoku3 июля 2024 г.Читать далееКолебался с оценкой. По книге героиня испытывает творческий кризис, но внезапно находит свидетелей войны, которые рассказывают, как выживали в годы оккупации их острова немцами и начинает интересоваться их жизнью в годы оккупации, их спонтанно появившимся литературным клубом, инерция от которого сохранилась и после войны. В итоге приезжает на остров и находит и для себя возможность изменить свою жизнь и стать частью острова.
Форма изложения - эпистолярная. Письма, записки и прочие мысли, изложенные на бумаге. Звучит неплохо, но как-то стиль всех писем был жутко похож. Как будто писал один человек. Не хватало местных диалектов с учётом того, что это один из отдалённых островов с ограниченным общением с остальной Британией. Там люди разных возрастов. Понятно, что при переводе что-то могло уйти, но переводчики обычно стараются это передать. В Бесконечной шутке переводчики все эти особенности учли при изложении от разных героев, что резкая смена стилей стали обычным делом.
Контекст войны. В принципе оккупация Западной Европы и СССР отличалась. В какой-то мере там явно было легче. Тут упомянуты бомбёжки, убитые при бомбёжках, поиск евреев немцами, письма побывавших в концлагерях. Отправленная в лагерь собирала вещи. Не знаю возможно или нет, но теоретически в дорогу дать могли, но в лагере всё равно вещей не увидела. В конце концов и перед газовой камерой стригли, если вспомнить реальность, чтобы создать иллюзию сохранения жизни. Голода на первых этапах не было, потом и немцы начали приворовывать. В основном немцев ругали, хотя в ближе к концу появились добрые немцы в рассказе одного из жителей.. С учётом скидки, что европейцы, может быть. В основном ненависть была. В любом случае немцы тут более праводоподобны, наверное, чем в современных российских патриотических фильмах со скидкой на то, что остров не со славянами, а британцами. Ну и был оммаж в сторону особо жесткого обращения с советскими военнопленными. Также странно, что немцы редко приходили в этот клуб, вдруг тут подполье. Ни разу превентивно не обыскали. Вдруг склад с оружием, радиоточкой. Косяков хватает.
По любовной истории в принципе даже интересно. Главная героиня альтушка променяла столичного масика на островного скуфа, влюбившись в этот остров.
25563
Bianka21 декабря 2021 г.Читать далееНеоднозначное впечатление осталось у меня от книги. С одной стороны, конечно, это очень хорошо написано. Приятный язык, раскрытие образов, привлекательная героиня, истории о книгах, любовная история и хэппи-энд.
С другой стороны я не люблю легкие книги о второй мировой войне. Вполне возможно, что каждая из стран участниц получила свой персональный опыт, который наложил свое видение и отношение к проблеме.
Здесь же война какая-то ненастоящая. Несмотря на описание смертей, концлагерей и голод, эта война выглядит как война Алой и Белой розы. Как что-то далекое, как историческое событие, в котором стороны случайно оказались противниками. С попытками облагородить немецкую сторону. Кто поверит в историю о том, что прибывшие с Красным крестом продуктовые посылки не были реквизированы жестоко голодающими немцами, а розданы ими жителям островов?
У меня было ощущение, что автор боролась собой, вставляя то детали, обличающие нацистский режим, то детали, призванные вызвать сочувствие к оккупантам на Герси.
Если же не думать о фоне, то это прекрасная история
- о двух молодых женщинах, одна из которых пишет книгу о другой
- о жизни в маленьком городке и соседях, иногда несносных, но всегда важных для жизни
- о соперниках в любви
- о смелости в поступках
- о френологии и новой миссис Марпл (Изола - моя любимица среди жителей Герси).
И все это написано очень легко и часто невероятно смешно.
Совершенно не жалею, что прочла.
25586
Glenna23 ноября 2020 г.Читать далееПослевоенный Лондон, 1946 год, январь. Молодая писательница Джулиет ищет сюжет для новой книги. Ей приходит письмо от незнакомого мужчины по имени Доуси Адамс с просьбой указать ему влрес книжного магазина, где он мог бы заказать книги Чарльза Лэма. А написал Доуси по очень простой причине: ему попалась книга, ранее принадлежавшая Джулиет, о чем говорит надпись на обложке книги...
Сюжет расходится подобно кругам по воде от центра - Джулиет, включая все большее количество героев. Вся книга - это письма и телеграммы. Джулиет решила написать книгу о женщине по имени Элизабет, и островитяне пишут письма Джулиет и рассказывают о Элизабет и Клубе любителей книг. Об оккупации острова фашистами в течение 5ти долгих лет. И Джулиет едет на Гернси познакомиться со своими адресантами.
Роман выдержан в традиционном английском стиле. Несколько секретов и тайн, но не скандальных. Местами очень печально, особенно описание оккупации острова и пребывание героев книги в концлагерях. Порою очень весело. Остроумно. Изящно. Романтично.
Я получила огромное удовольствие от этой книги. Просто рекомендую к прочтению.
25658
JuliaBrien1 марта 2019 г."Жизнь с тем, с кем нельзя поговорить, а тем более помолчать - худшее из одиночеств".
Читать далееКак же долго я искала эту книгу и в итоге, спустя пару лет моих скурпулезных поисков, мне посчастливилось ее купить.
Я не знала сюжет и вообще о чем будет идти речь в книге, разве что могла предположить "о книгах и о людях из какого-то клуба, которые любят готовить пироги". Насколько же смешно это выглядит сейчас, уже после прочтения?
Я не очень люблю книги в эпистолярном жанре, быстро теряю нить повествования, если в книге больше двух-трех переписок, но здесь их было куда больше и это никак не повлияло на мое впечатление о книге!
Эта книга о многом: о любви, о войне, о дружбе, о сильных людях, о природе, о книгах в конце концов!
Не могу сказать, что эта книга запала мне в душу, скорее всего, через пару дней сюжет уже "выветрится" из моей головы, но то время, что я провела с героями книги - это было чудесно и надеюсь, что и фильм не разочарует!
254,3K
daim22 октября 2015 г.Читать далееЭта книга давно привлекала мое внимание, но я все откладывала и откладывала ее прочтение. Зря, скажу я вам честно. Сама частенько собою поражаюсь - хорошую литературу отодвигаю в самый дальний конец своей виртуальной полки, а всякую бурду спешу сразу же "проглотить", чтобы потом долго еще ходить с кислым осадком во рту.
Роман - замечательный! В меру серьезный, в меру забавный, в меру грустный, в меру смешной, а еще трогательный, душевный и даже немного романтичный. Я очень не люблю темы войн в книгах, но в этой она была поднята довольно деликатно и ненавязчиво. Были, конечно, описаны трагичные моменты, которые ранили до глубины души, но видя, как герои храбро справлялись со всеми ударами судьбы, как никогда не теряли надежды и веры в светлое будущее, я сумела все это прочесть без погружения в тоску и уныние.
А до чего же хороши были эти герои! Особенно две девушки, которым не суждено было встретится в этой жизни, но судьбы которых причудливым образом переплелись, что, в конечном итоге, привело к неожиданному, счастливому результату.
В общем, прекрасная книга с прекрасным сюжетом и обаятельными персонажами. Очень советую!2577