
Ваша оценкаРецензии
Byaka-Buka26 февраля 2018Читать далееИзвестный натуралист рассказывает о своей поездке в Южную Америку.
В качестве зверолова Даррелл отправляется в Гвиану на поиски животных для зоопарков. Очень живо и с юмором он описывает свои впечатления о поездке, встречи с людьми и представителями фауны.
Я не любитель книг о дикой природе, но поразительная увлеченность автора своим делом не может оставить никого равнодушным. Интересные и порой забавные детали поведения животных доставили удовольствие, но энтузиазма продолжать знакомство с тематикой не вызвали.15 понравилось
763
elefant4 июля 2013Читать далееЧеловечеству всегда доставляло особую радость общение с природой – возможность окунуться туда, откуда все мы родом. А если ещё и природа дикая, этим самым человеком нетронутая, то это особые ощущения.
Известный натуралист Джеральд Даррелл со своими друзьями Кеннетом Смитом и Робертом Лоузуном (книга, кстати, последнему и посвящена) отправляются в непокорённые джунгли Британской Гвианы (спустя два года после путешествия страна обретёт независимость и станет Гайаной) с целью добычи редких и экзотичных животных для ряда английских зоопарков. А для Старого Света практически все экземпляры из Латинской Америки – экзотика. «Три билета до Эдвенчер» - возможность не только познакомиться с дикой и манящей природой Гвианы, но и узнать много интересного о здешних обитателях. Гигантские змеи, будто вышедшие из фантастических фильмов ужаса; забавный гокко – любитель людских ног; одна из самых неприятных опасных рыб – пирайя, что всего за несколько секунд при встрече может обглодать вас до костей… А ещё вас ждут встреча с опасный ленивцем увари и взбесившимся муравьедом, гигантским грызуном капибара, жабой с кармашками, буйным пекари и многими другими весьма интересными экземплярами.
Вдобавок стоит добавить, что книга написана интересным и занимательным слогом в виде путеводного дневника, с изрядной долей юмора и ярким описанием всех тех, кто сопровождал их в путешествии.
«Только я начал засыпать, как вдруг из гамака Айвена раздался страшный вопль.- О-о-о! Берегитесь кумуди, сэр!... Она лезет в лодку… Берегитесь, сэр!
Наше воображение было достаточно распалено россказнями мистера Кана о чудовищных анакондах, и при крике Айвена в лодке поднялось форменное столпотворение. Боб вывалился из гамака. Мистер Кан вскочил на ноги, споткнулся о Боба и чуть не бултыхнулся в реку. Я тоже хотел выпрыгнуть из гамака, но он перекрутился, и, обмотанный бесчисленными москитными сетками, я плюхнулся на Боба. Мистер Кан вопил, чтобы ему дали ружьё, Боб умолял, чтобы я слез с него, а я кричал, чтобы мне подали фонарик. Тем временем Айвен издавал какие-то нечленораздельные крики – можно было подумать, будто анаконда обвилась вокруг его шеи. Отчаянно скача на четвереньках, я в конце концов нашёл фонарик, зажёг его и направил на Айвена. В этот момент его голова поднялась над краем гамака и он сонно вытаращился на нас.- Что-нибудь случилось, сэр? – спросил он.
- Где кумуди? – спросил я.
- Кумуди? – тревожно переспросил Айвен. – А что, где-нибудь поблизости есть кумуди?
- Я почём знаю? Это ты так решил, - ответил я. – Ты кричал, будто к нам в лодку лезет кумуди.
Айвену явно было не по себе.- Надо полагать, мне это приснилось, - сказал он. Мы уставились на него, как на ненормального… он смущённо зарылся в свой гамак».
«Три билета до Эдвенчер» - одна из ранних книг Даррелла (написана в 1964 г.), хотя на самой книге это никак не отразилось. Разве что мотивы борьбы за безопасное существование животных (как, например, в «Путь кенгурёнка») в ней не прослеживаются. Книга целиком посвящена впечатлениям от новой страны, встреч с новыми животными. Поэтому от книги и веет экзотикой в самом лучшем значении этого слова.Несколько слов о книге "Путь кенгурёнка"
Вторая книга Дж. Даррелла «Путь кенгурёнка» - была написана спустя два года и целиком посвящена впечатлениям от поездки уже в совсем иной континент: Австралию, Новую Зеландию и Малайю. Даррелл получил задание, выяснить, как обстоят дела по охране животных в этих странах. Впрочем, «Путь кенгурёнка» показался мне более скучным произведением, нежели описанный выше Эдвенчер – очень много описания того пафоса, с которым его встречала местная администрация, в ущерб животным.
Кстати, очаровательные жирафы на обложке книги – не более чем нелепость, и не имеют с её содержанием абсолютно ничего общего – поскольку водятся они только в Африке, но никак не Латинской Америке.15 понравилось
94
Picachi15 ноября 2023Читать далееЧитать Даррелла будучи взрослым – удивительный опыт. Последний раз я читала его «Моя семья и другие звери» чуть больше десяти лет назад и тогда я была в абсолютном восторге. Писательский талант Даррелла виден невооруженным глазом, его удивительно подробные, но не занудные описания природы и животных выдают в нем человека, который действительно любит то, о чем пишет.
Но выбранная мною на этот раз книга – не об очаровании детства в Греции. Она о работе зверолова в джунглях Британской Гвианы. Тут, лично для меня, встает контекст политики, морали и этики. Контекст в том, что очень молодой Даррелл хотел работать в зоопарке, но там для него работы не нашлось и он собрал две экспедиции, чтобы выловить и привезти животных в Британию. Во-первых, Гвиана – это колония, раздираемая тремя европейскими державами с 18 века. Нет-нет, и у Даррелла проскользнет типично европейский снобизм к местным жителям, у которых он выменивает ручных животных.
Во-вторых, я терпеть не могу зоопарки и цирки. И, хотя я ознакомилась с позицией Даррелла, она не кажется мне убедительной. Если основной функцией зоопарка является разведение животных, то выставлять животных на всеобщее обозрение совершенно не обязательно, это может быть просто закрытый питомник. А воспитательная функция зоопарков переоценена. Если ребенок мучает соседских кошек – это не оттого, что его в детстве не водили в зоопарк смотреть на львов. Зоопарки сущестуют для того, чтобы окупаться и зарабатывать необходимые деньги, чтобы покрывать расходы на животных, а питомник или резервация так покрыть расходы не сможет. Плюс великое множество зоопарков находятся в странах с не тропическим климатом, значит это еще нужно тратиться на отопление и освещение для животных из тропических стран. Не лучше ли их оставить там, где не нужно платить за отопление для них?
Третий пункт вытекает из второго, это взгляд на животных сверху вниз, с позиции сильного старшего брата. Речь о животных, они не могут быть злобными или мстительными, ими движут инстинкты. Не очень этично наделять их какими-то антропоморфными чертами. Скажете, что, когда книга была написана, все было иначе и будете правы. Но время-то прошло, и средняя эко-сознательность вышла на новую ступень, и позиция этой книги морально устарела.
Но книга очень хорошо и талантлива написана. Очаровательный британский юмор. При таком небольшом объеме она дала мне очень многое и отправила читать материалы из других источников о жизни Даррелла, Гвиане, зоопарках и упомянутых животных.
14 понравилось
243
solne4na924 сентября 2020Книги из далекого детства, которые приятно читать в любом возрасте
Читать далееЕсть книги из детства, которые приятно читать и перечитывать в любом возрасте. К этой категории я отношу и произведения Джеральда Даррелла.
С творчеством автора я познакомилась будучи ребенком, когда активно увлекалась рассказами о дикой природе. Тогда меня манили далекие страны, экзотические животные и опасные путешествия, совершаемые ради важных открытий.
Сейчас, взяв в руки одну из книг Даррелла, я словно вновь вернулась в детсткие годы. Как и тогда, я на одном дыхании читала историю одной из его экспедиций, представляя себе отдаленные места планеты в которых встречаются разнообразные удивительные представители животного и растительного мира.
Как и раньше, меня буквально заворажила увлеченность Даррелла своим делом. Я восхаюсь тем, с какой любовью он описывает свою работу. Интересно читать, как увлеченно он рассказывает о путешествии в Гвиану и с каким азартом бросается на поиски новых видов.
В какой-то момент, этот азарт автора передался мне. Я захотела побольше узнать о некоторых представителях животного мира подробнее, поэтому отправилась за поисками информации в интернет, ведь когда я была маленькой, приходилось полагаться лишь на собственное воображение и энциклопедии в библиотеках.
Чтение увлекло меня ничуть не меньше, чем в далеком детстве. Я погрузилась в мир экзотической природы далекой страны, насыщенной многообразием красок и голосов разнообразных птиц и животных. Прочувствовала азарт и восторг, который испытывал сам автор при обнаружении того или иного интересного экземпляра и, на пару вечеров, смогла оказаться на месте новичка-зоолога, совершающего свои первые открытия.
Зачитавшись, я с головой ушла в рассказываемую историю и собственные изыскания, поэтому, чтение затянулось. На небольшой по объему роман у меня ушло целых три вечера, потому что каждую новую главу я растягивала, вчитываясь в детали и пополняя свой багаж знаний интересными фактами. А когда я перелистнула последнюю страницу, то отправилась искать в домашней библиотеке старенькие издания книг писателя, которые теперь собираюсь перечитать заново.
Книга прочитана в рамках игры "Вокруг света"14 понравилось
199
nez_moran7 сентября 2020Читать далееУ Даррелла мне еще с детства нравится "Говорящий сверток", а вот его книги о животных и путешествиях странным образом прошли мимо меня, хотя я и хотела давно с ними познакомиться. И вот наконец-то представился случай!
Первые страницы книги бесили меня "лестничкой" и "кэрри" (вместо карри), но на этом странности перевода слава богу почти закончились, и я с удовольствием погрузилась в рассказ о диких животных, населяющих Гвиану. Особенно покорила мое сердце птица Гокко (я подозреваю ее в прямом родстве с моей гиперобщительной, любвеобильной кошкой) и музыкальная капибара.
Обещанный юмор оправдал себя в полном объеме. Смеялась так, что из-за стены спрашивали изумленно, что это я такое читаю! А потом оскорбленно заявляли, что я не даю сосредоточиться никому на чтении своим смехом, и когда у меня уже наконец закончится книга.
Одним словом, я в восторге от книги, и планирую продолжать знакомство с автором до тех пор, пока не перечитаю все книги! Он встал для меня на одну ступеньку с Туром Хейердалом по интересности рассказов и по юмору, с которым он ведет повествование. Столько интересных и смешных историй из жизни животных под одной обложкой мне еще не встречалось.
14 понравилось
146
Eugenia907 сентября 2020Читать далееИнтересно было читать записи и воспоминания натуралиста Д. Даррелла, который проделал удивительное путешествие в поисках редких животных.
Учитывая, то время, в которое было совершено путешествие, могу предположить, что это было очень завораживающее зрелище. Природа еще не испорчена промышленностью и человечеством, большое изобилие животных и растений. Читая его заметки, стало немного грустно, грустно от того, что мы с каждым днем все больше и больше убиваем нашу планету тем, что выкачиваем полезные ископаемые, нарушая тем самым баланс на земле, осушаем целые моря и озера, вырубаем леса и оставляем за собой горы из мусора. Возможно, некоторых животных, о которых пишет автор уже нет на нашей планете.
Но и даже автор, который со всей любовью и трепетом относившийся к животным, все равно эксплуатировал животных в своих целях. Он вторгся в их мир, от чего они пострадали. Прочитав книгу лишний раз убедилась в том, что человек только вредит окружающей среде.14 понравилось
116
yulechka_book6 сентября 2020Смешно и познавательно.
Читать далееКнига мне понравилась в плане узнавания новых животных , рассказов о них я даже искала в интернете фото этих милых и не очень зверей. Даррел писал очень легко и с юмором о своих приключениях в Эдвенчер . И наверное я бы даже расщедрилась на 10 звезд , если бы не то что он ловил животных для зоопарков . С самого детства я поняла одну истину зоопарк это зло , любое дикое животное должно жить на воле .
И все таки было весело читать о том как сердилась или курлыкала птица гокко , как бушевал оппосум или как мартышки ухватили гокко за его хвост.14 понравилось
142
Garibaldi3 июня 2013Читать далееБывает так, случается совершить небольшое путешествие или просто поездку лишь на два – три дня. Но за эти дни твоя привычная жизнь полностью меняется: тебя окружают совершенно другие люди, незнакомые места и обстоятельства. Не хуже или лучше, а просто другие. Было интересно, ярко, необычно. И вот ты вернулся. И как же хочется овладеть секретом мудрого вливания в повседневную жизнь… Замечу лишь, что я имел ввиду поездки без кардинальной перемены среды.
Подобное впечатление на меня произвела книга Даррелла «Три билета до Эдвенчер», то есть до большого такого Приключения. А их оказывается достаточно много, они не заставляют себя ждать, все они связаны с флорой и фауной. Автор по заказу английских зоопарков совершает путешествие по Латинской Америке для поимки местных животных, птиц, рыб, насекомых. Эти поездки описаны легким слогом с юмором и бесконечной любовью к животным. Вот самый заразительный пример, Гринпис и рядом не валялся.
Благодаря экзотической атмосфере и красочным описаниям дальних стран мысленно переносишься в эти места. И какой крышеснос случился бы, если эти поездки даже с малой частью приключений случился бы не со страниц этой книги, а в реальности - в обычную жизнь пришлось бы вливаться годами… Вот о чем я задумался, спасибо старина Даррелл!14 понравилось
73
Djetty26 декабря 2016Читать далееЭта книга тоже стала для меня билетом в Приключение (adventure). Настоящее, авантюрное, но в описании Даррелла нестрашное, доброе, веселое Приключение, которое находится по адресу - поселок Эдвенчер в Британской Гвиане.
Именно туда в поисках «невиданных» зверей по заказу английских зоопарков и направляется молодой еще, начинающий зверолов в одной из своих ранних экспедиций. А потом, полный впечатлений, пишет эту книгу – не только для того, чтобы рассказать о поездке, но пробудить в людях чувство ответственности за животный мир, заставить взглянуть на живое по-новому, пробить стену равнодушия человеческого, а для этого научить любить «братьев наших меньших».
Их нельзя не любить, будь то безумно милый, любвеобильный попугай Кутберт, который будет ластиться к Вам и обижаться, когда его прогоняешь, или забавный зверек, пимпла – древесный дикобраз с повадками заправского комика, или кумуди - водяная змея, анаконда. Портреты каждого нарисованы Дарреллом с большой любовью. Они трогательны, они запоминаются, будто сам за ними ухаживал, заботился, любил.
В каждой строке очевидно мировоззрение Даррелла: все живое прекрасно.
Еще мне очень импонирует авторское обаяние, доброта и английский юмор, доброжелательный, спокойный. Юмор – как жизненная философия.
В этой книге много внимания уделяется работе зверолова: "В путешествии такого рода со звероловом случается такое, чего нарочно не придумаешь. Одни приключения кажутся забавными, от других душа в пятки уходит, третьи в высшей степени раздражают… Но одного у работы звероловом не отнимешь, одно преимущество она имеет перед всеми профессиями: её никогда не назовёшь скучной".
13 понравилось
263
Argon_dog5 ноября 2015Книга – легкое и необременительное чтение с небольшой долей изящного английского юмора. Отлично подойдет всем, кто любил в детстве (и продолжает любить) передачи или рассказы про животных. Мне, например. (Правда, зверей местами жаль – а местами жаль, хотя и не слишком, незадачливых охотников.) Никогда бы не подумала, что такие животные как жабы или муравьеды могут казаться такими милыми…
Единственное здесь, что меня печалит – к сожалению, мне достался экземпляр без иллюстраций.
13 понравилось
167