Рецензия на книгу

• 

  Аноним4 июля 2013 г.

  Человечеству всегда доставляло особую радость общение с природой – возможность окунуться туда, откуда все мы родом. А если ещё и природа дикая, этим самым человеком нетронутая, то это особые ощущения.
  Известный натуралист Джеральд Даррелл со своими друзьями Кеннетом Смитом и Робертом Лоузуном (книга, кстати, последнему и посвящена) отправляются в непокорённые джунгли Британской Гвианы (спустя два года после путешествия страна обретёт независимость и станет Гайаной) с целью добычи редких и экзотичных животных для ряда английских зоопарков. А для Старого Света практически все экземпляры из Латинской Америки – экзотика. «Три билета до Эдвенчер» - возможность не только познакомиться с дикой и манящей природой Гвианы, но и узнать много интересного о здешних обитателях. Гигантские змеи, будто вышедшие из фантастических фильмов ужаса; забавный гокко – любитель людских ног; одна из самых неприятных опасных рыб – пирайя, что всего за несколько секунд при встрече может обглодать вас до костей… А ещё вас ждут встреча с опасный ленивцем увари и взбесившимся муравьедом, гигантским грызуном капибара, жабой с кармашками, буйным пекари и многими другими весьма интересными экземплярами.
  Вдобавок стоит добавить, что книга написана интересным и занимательным слогом в виде путеводного дневника, с изрядной долей юмора и ярким описанием всех тех, кто сопровождал их в путешествии.
  

  
  «Только я начал засыпать, как вдруг из гамака Айвена раздался страшный вопль.
  

  • О-о-о! Берегитесь кумуди, сэр!... Она лезет в лодку… Берегитесь, сэр!

  
  Наше воображение было достаточно распалено россказнями мистера Кана о чудовищных анакондах, и при крике Айвена в лодке поднялось форменное столпотворение. Боб вывалился из гамака. Мистер Кан вскочил на ноги, споткнулся о Боба и чуть не бултыхнулся в реку. Я тоже хотел выпрыгнуть из гамака, но он перекрутился, и, обмотанный бесчисленными москитными сетками, я плюхнулся на Боба. Мистер Кан вопил, чтобы ему дали ружьё, Боб умолял, чтобы я слез с него, а я кричал, чтобы мне подали фонарик. Тем временем Айвен издавал какие-то нечленораздельные крики – можно было подумать, будто анаконда обвилась вокруг его шеи. Отчаянно скача на четвереньках, я в конце концов нашёл фонарик, зажёг его и направил на Айвена. В этот момент его голова поднялась над краем гамака и он сонно вытаращился

  • Что-нибудь случилось, сэр? – спросил он.
  • Где кумуди? – спросил я.
  • Кумуди? – тревожно переспросил Айвен. – А что, где-нибудь поблизости есть кумуди?
  • Я почём знаю? Это ты так решил, - ответил я. – Ты кричал, будто к нам в лодку лезет кумуди.

  уди.

Айвену явно был
• Надо полагать, мне это приснилось, - сказал он. Мы уставились на него, как на ненормального… он смущённо зарылся в свой гамак».

гамак».


«Три билета до Эдвенчер» - одна из ранних книг Даррелла (написана в 1964 г.), хотя на самой книге это никак не отразилось. Разве что мотивы борьбы за безопасное существование животных (как, например, в «Путь кенгурёнка») в ней не прослеживаются. Книга целиком посвящена впечатлениям от новой страны, встреч с новыми животными. Поэтому от книги и веет экзотикой в самом лучшем значении этого слова.

Несколько слов о книге "Путь кенгурёнка"


Вторая книга Дж. Даррелла «Путь кенгурёнка» - была написана спустя два года и целиком посвящена впечатлениям от поездки уже в совсем иной континент: Австралию, Новую Зеландию и Малайю. Даррелл получил задание, выяснить, как обстоят дела по охране животных в этих странах. Впрочем, «Путь кенгурёнка» показался мне более скучным произведением, нежели описанный выше Эдвенчер – очень много описания того пафоса, с которым его встречала местная администрация, в ущерб животным.
Кстати, очаровательные жирафы на обложке книги – не более чем нелепость, и не имеют с её содержанием абсолютно ничего общего – поскольку водятся они только в Африке, но никак не Латинской Америке.