Рассечение Стоуна (части 1, 2)

Начало было многообещающим, но далее автор, похоже, так и не пришел к окончательному решению - о чем он хочет рассказать в своем бестселлере. Я ничуть не сомневаюсь в том, что Вергезе - профессор медицины и мастер своего дела. Но будет ли многим интересно читать сотни страниц про операции, удаляясь от главного?
Но это уже не важно.
Выражаю благодарность алфавиту за предоставленные буквы, и рад, что открыл для себя очередного графомана, который составит компанию своим коллегам, таким же американским любителям исписать рулоны бумаги: Тартт, Янагихаре, Франзену & co. Почему рад? Потому что они и их новые кирпичи с кучей бесполезных страниц больше не отнимут моего времени.

Всегда сложно писать о книге, которая произвела сильное эмоциональное впечатление. Но хочу сказать вот что. Режим мой сбился из-за ночных чтений, планы на другие книжки полетели к чертям, а "Рассечение Стоуна" я читала даже тогда, когда сушила волосы феном. Что самое удивительное, первые страницы читались с трудом, со скрипом, как говорится. А потом пошло как по маслу, невозможно было оторваться.

Это необычный роман, с особой атмосферой Африки, Эфиопии, госпиталя Миссии, где царит странная смесь запаха смерти и жизни. Но самое ценное, что я нашла здесь - истории людей. Всем сердцем я переживала за судьбу каждого персонажа, всей душой полюбила некоторых героев. Характеры, созданные автором, завораживают, притягивают магнитом. Я не сомневалась ни одно мгновение, что они существуют в реальности, что это не просто эфемерные образы персонажей. Они живы, они рядом, я верю. Что еще докажет мастерство автора? Хочется кричать: браво!

Подробные описания операций только придали книге перца. Мне не было гадко, такие сцены гармонично вплетены в повествование. Захотелось все бросить и бежать за скальпелем, зубрить анатомию и резать лягушек (а потом и людей). Страсть Абрахама Вергезе к медицине ощущается как кожа, она передается читателю и вызывает желание стать хирургом.

Отдельно отмечу названия глав. Они очень осмысленные, выхватывают самую суть, иногда метафоричные. Особый вид удовольствия находить причину, по которой была названа та или иная глава.

Больше всего понравилась первая и последняя части. В середине я чуть приуныла, потому что фокус сместился с интереснейшей истории взрослых людей на проблемы мальчишек в подростковом возрасте. По большей части героев волновали интимные отношения, а точнее отсутствие таковых. Мне тема не близка в книгах, но здесь, как ни странно, она сыграла решающую роль в развитии сюжета и персонажей.

Если отстраниться от бурных впечатлений, то объективные недостатки есть. На мой взгляд, текст можно было отредактировать еще лучше, убрать лишние местоимения и странно построенные фразы. Некоторые события вызвали вопрос: "А действительно ли так могло случится? хм, попахивает фантастикой". Но книга полюбилась, вызвала мощнейшую эмоциональную реакцию. Я уже хочу ее перечитать и советовать всем подряд, хоть и понимаю, что понравится не каждому.

Я все думала, как можно описать, о чем этот роман. О медицине и призвании? О семейных отношениях и поиске своих корней? А, может, о любви? Сложно выбрать что-то одно, ведь эта книга, как сама жизнь, - многогранная, противоречивая, удивительная.
⠀
Множество судеб переплелись в этой истории, а в центре сюжета - два брата-близнеца - одинаковые внешне, но в душе совершенно непохожие. Две разные судьбы, наполненные счастливыми и трагичными моментами, две жизненные дороги, но одно общее призвание - медицина.
⠀
Большая часть истории происходит в жаркой Эфиопии. Автор детально описывает жизненный уклад и жизнь страны, знакомит с местными обычаями (порой весьма странными и даже дикими), подробно прорисовывает исторический фон. Все это придаёт особую атмосферность роману и позволяет еще больше проникнуться историей.
⠀
В романе достаточно много медицинских терминов и детальных описаний болезней и хирургических операций. Но это совершенно не отталкивает - искусно сотканный узор повествования в совокупности с прекрасным слогом делают такие подробности вполне гармоничными. Мне понадобилось совсем немного времени, чтобы привыкнуть к ним, и после уже невозможно было оторваться от чтения.
⠀
Книга написана ярко, реалистично, проникновенно, красивым и богатым языком, и я буквально проживала с героями их жизни, ощущала их радость, грусть, страх, боль, сомнения.
⠀
В конце мне было даже немного горько от того, что ничего уже нельзя изменить. Каждый сам творец своей судьбы, но стоит помнить, что любое действие или бездействие, обдуманное решение или опрометчивый поступок не проходят бесследно.
⠀
Роман стопроцентно попадает в список лучших прочитанных книг этого года. История, к которой мне обязательно захочется вернуться.

⠀
Погружая в быт, историю Эфиопии и политическое устройство мира, автор затрагивает множество социальных проблем.
⠀
Как бы сжать содержание, не утеряв смысла? Я постараюсь.
⠀
В курс дела нас вводит некий Мэрион Стоун. Будучи в летах, с толикой иронии и прожитого опыта, он поведает удивительную историю своего рождения, роста и развития. Не утаив при этом о своих чувствах, позорах, неприглядной нищите и страхах.
⠀
Мы узнаём «как это было» в Африке. Ошмётки колониального строя, делёжка территории среди воинствующих государств. И о том, как страдают обычные люди; о способах выжить, продавая труд, тело или сбегая из страны.
⠀
Книга содержит большое количество описаний, событий и уточнений. В том числе о цвете кожи. Это ведь так важно. Ну согласитесь же, первостепенно?
Black lives matter!
⠀
Шикарно раскрыты медицинские вопросы. Наглядно о колоссальной разнице цивилизации передовых и не очень держав, их уровне медицинского оснащения. Это как сравнивать московский Склиф и сельский медпункт в Драчёнино.
⠀
Более всего мне приглянулась тема альтруизма медработников. Здесь не один герой положит свою жизнь на алтарь врачевания. Не один будет принимать судьбоносные решения,а потом сожалеть о них.
⠀
При вазэктомиях и промежностных свищах Вергезе держит грань между «познавательно» и «буэ». Даже особо впечатлительных анатомические тонкости не смутят.
⠀
А вот что может смутить - меня, например - так это незамеченное зачатие, вынашивание двойни и тридцатилетний девственник, лелеющий в душе обиду и не принимающий радикальных мер.
Ну прям магический реализм,не иначе!
⠀
И здесь автор умудряется натолкнуть читателя на ряд личностных размышлений об ответсвенности родителей перед детьми, их морально-нравственном воспитании.
⠀
Я восхищена парой Гхоша и Хемы. Это невероятно глубокие персонажи, наделённые человечностью и пониманием. И словом и делом трогательный пример того, что родители - это не всегда те, кто дал жизнь.
⠀
Это я к чему? Все поднятые темы в романе жуть как актуальны в наших реалиях.
«Рассечение Стоуна» - это современная классика в формате медицинской прозы. Феерично и эпохально.Как кто-то правильно заметил:
Если за год у вас хватает времени только на один роман, то прочтите этот.Прочтите.

Сразу вспоминаю фрагмент из песни группы Слот: Мы два сиамских близнеца,одна душа на два лица,и пусть нас рвут на два куска-мы вместе до конца...

Это история о жизни 2 близнецов Шивы и Мэриона: они родились, сросшиеся головами.. мёртвые..не издав ни звука...не дыша.. но судьба уготовила им иное предназначение: Consumor aliis inserviendo. В их сердцах вспыхнул огонь и они заработали, подталкивая к жизни маленькие организмы.
Их мать монахиня умерла при родах,а отец- хирург сбежал. Их воспитывали два любящих человека,врачи по-профессии(Хема и Гхош мои любимые персонажи-т.к. они собрали в себе все душевные качества человека и, по-моему,были самыми адекватными в этой истории)И неудивительно,что братья связали в дальнейшем свою судьбу с медициной, став выдающимися хирургами.
Книга непременно заставит вас радоваться вместе с персонажами, плакать, сопереживать  и немало ввергнет в ужас.
Все,кто интересуется медициной,либо связан с ней, обязательно должны её прочитать

Об этой книге сложно говорить. Ее надо читать. Если попробовать выделить суть, конечно, напрашивается один вывод: роман о близнецах, рассеченных при рождении. Но, почему-то эта формулировка кажется очень однобокой. Да, близнецы Мэрион и Шива безусловно занимают главное место. Вокруг них разворачиваются все события. И историю эту нам рассказывает один из них - Мэрион. Но удивительным образом с первой до последней страницы с нами проходит целый ряд персонажей, которые создали условия жизни этим близнецам, которые повлияли на развитие этой пары, которые обусловили их будущее. Говорят, человек жив пока о нем помнят. И наши герои помнят обо всех, кто подарил им любовь и вложил в них душу. И берегут эту память. И даже отошедшие в мир иной персонажи остаются с нами между строк. 

В романе много медицинских подробностей, ведь почти все главные герое - врачи! Даже сам автор имеет непосредственное отношение к медицине. Но я бы не сказала, что эти подробности отталкивают. Наоборот, все детали описаны очень корректно, и в тоже время эмоционально и эффектно. 

Резюмируя, все-таки скажу, что этот роман не только о близнецах. Он о людях. О судьбах. О любви и преданности. О боли и предательстве. О больших стремлениях и воле к победе. О том, каким сложным может быть выбор и, насколько трагичными могут быть его последствия. И, все-таки, о торжестве жизни! Не смотря на всю боль, разрывающую сердца героев и читателя, в конце концов видится чистое синее небо с мирно плывущими по нему облаками. 

"Рассечение Стоуна" - медицинский, семейный и социальный роман одновременно. И этнографический. Мир, описанный в нем, потрясающе многогранен, восхищающ и страшен одновременно. И дело вовсе не в обилии медицинских терминов и описаний. Это и труд врачей в условиях, совершенно непредставимых для жителя большого города, и описание эфиопского быта, который разламывает стереотипы об Африке, контрасты между обычаями разных народностей, зажиточным и бедным классом и т.п.
Американская часть ничуть не хуже: все то же яркое описание больничных будней, отношений между врачами, приехавшими сюда с разных концов земли.
Семейная сага тоже развивается на протяжении всего романа, где бы не происходило действие. Отношения между братьями, подругой их детства, их воспитателями, отцом братьев, который тоже появится в книге. И матерью - самые нежные, самые печальные, они тоже есть.
И композиция романа впечатляет. Разделенные сиамские близнецы, разные по характеру, все равно будут ощущать неразрывную связь, и в конце романа... Не скажу, иначе проспойлерю, но концовка необычайно трогательная.

Роман А.Вергезе "РАССЕЧЕНИЕ СТОУНА" поразил меня своей глубиной. История врачебной миссии в Эфиопии оборачивается трагедией, молодая монахиня забеременела и родила сиамских близнецов. Роды были тяжёлые и монашка умерла, а отец новорожденных просто пропал. Так братья, не успев родиться, стали сиротами. Но мир не без добрых людей, а потому прописная истина "родитель -не тот, кто родил, а тот, кто воспитал" в этом романе обретает полноту своего смысла. Жизнь мальчишек полна трудностей и потерь, но рядом всегда есть замечательные люди, на которых стоит ровняться.Признаюсь, я рыдала, когда умер Гхош (приемный отец ребят). В романе полно медицины. Автор сам практикующий хирург, а потому готовьтесь читать об операциях без прикрас. Книга настолько мне понравилась, что я уже на трети, стала искать другие книги этого же автора. Но меня ждало разочарование... История братьев Стоунов оставила в моем сердце неизгладимый след, обязательно перечитаю. Кстати, само название трехмерно - рассекли братьев Стоунов, рассекли жизнь хирурга СТОУНА, рассекли камень (Стоун) души главного героя...

Эта книга отправила меня в путешествие в параллельную вселенную, причем рассказ про этот параллельный мир, включающий множество деталей, составляющие его целостность, такой, что некоторым писателям фэнтези бы поучиться вводу в рассказ этих деталей вместе со значимостью их для главного героя. Мне кажется, что подобно пушкинскому рассказчику, который и мед там пил, и по усам текло, я и ынджеру ела, и слушала бесчисленные версии «Тизиты», и вдыхала эфиопский утренний туман вместе с главным героем.

«Рассечение Стоуна» рассказывает историю одного из братьев близнецов, Мариона Стоуна, хирурга, родившегося в Эфиопии, как говориться, при загадочных обстоятельствах — от не вполне известного отца, у матери-монахини. Его путешествие начинается в Потерянном Госпитале - «Missing Hospital», в Аддис Абебе, в 1954 году, но перед тем, как читатель последует за ним, ему предстоит для начала узнать пути родных Мариону людей. Интересно то, какая часть в книге отведена жизни героя в объемном отношении ко всем остальным персонажам книги и их историям. Как-будто герой-рассказчик признает, и даже стремиться подчеркнуть и почтить, то, что его жизнь, его история — следствие великого множества других жизней, сложившихся именно так, а не иначе.

И конечно, история Мариона Стоуна тесно переплетена с историей его родины. Исторические события в романе достоверны, за исключением некоторых ремарок, в которых Абрахам Вергезе подробно описал все неточности, и которые оставил в конце книги — революция, связанная с Эритреей, к примеру, хронологически разнесена с реальной на пять лет, ну и, разумеется, медицинские достижения героев книги принадлежат совершенно реальным врачам. Медицина, к слову, это неслышный, вездесущий спутник всех героев на протяжении книги. Автор сам — хирург, и его любовь к этой профессии пропитывает роман так же, как и любовь к Эфиопии. Если и есть в мира книга, помогающая обывателю помимо утилитарной пользы хирургии как способа спасти жизнь увидеть её красоту как истинного искусства – то это она.

По атмосфере книга мне напомнила произведение Арчибальда Кронина «Цитадель», поскольку в обеих этих книгах речь идет о людях, смыслом жизни которых является медицина, их стержнем. Одновременно причиной ужасных происшествий в жизни главных героев книги и их окружения и способом преодолеть трудности. Книгу можно отнести к семейной саге.
Повествование в книге ведется от лица одного из сиамских близнецов и описывает очень красочно и живописно обстоятельства жизни семейства Стоунов в Индии, Эфиопии и Америке, причем за описание социального строя, уклада жизни, проблем в этих странах отдельный плюс автору. В зависимости от страны, в которой происходит действие, неуловимо меняется язык повествования: в Америке он более сухой, деловой и конкретный, в Эфиопии – эмоционален, живописен и расслаблен.
В книге поднимаются вопросы, которые, так или иначе, касаются всех: поиск смысла жизни, познание и принятие себя, отношения внутри семьи, любовь к детям, гармония с окружающим миром, предательство близких, искупление и так далее, которые не оставят равнодушным никого. Книга динамична и буквально с первых страниц захватывает.
Для меня было откровение, что эту книгу написал не опытный писатель, а практикующий врач, который перенес свой опыт и часть своей биографии в книгу. Возможно по этой причине, на мой взгляд, автор слегка злоупотребляет описанием физиологических подробностей и медицинских манипуляций. Периодически эти описания не имеют какого-либо художественного значения. Если вас не оттолкнет от дальнейшего прочтения книги сцена родов индийской монахини, то все остальные эпизоды подобного типа уже не смогут поколебать желание читать дальше.
Из минусов – ряд оборванных сюжетных линий. Особенно когда на какое-то явление или факт делался упор в течении нескольких глав и это было важно в жизни героя, но эта тема резко обрывалась и более нигде в книге не появлялась.
Кроме этого мне не понравилось, как в эмоциональном плане автор разделил близнецов. Каждый из них не был целостной личностью. Один – талантливый, с пытливым умом, нестандартным подходом к ситуации, самобытный, порывистый, но лишенный эмпатии. Второй – тих, стабилен, предсказуем, не имеет практически увлечений. Такое разделение братьев не дало мне возможности быть вовлеченной, переживать за второго брата, испытывать к нему сильные эмоции, что странно, поскольку именно от его лица идет повествование.