Queenslayer

– Эррас! – позвал я. – Бросьте мне один из тех ножей! 

– Бросить вам нож? – отозвался он, стараясь управиться с лошадьми.

– А если я промахнусь? 

– Тогда бросите второй. 

Королевский зал правосудия был красив так, как может быть красива только ложь 

Мой народ слишком цивилизован, чтобы верить в богов. Вместо богов мы поклоняемся нашим предкам. 

«Птица» - это нечто порхающее тут и там, прежде чем ты подстрелишь ее на обед. Орёл сделает обедом тебя самого.

Цивилизованным людям от религиозности мало толку. 

– Насколько я понимаю, приговор потерялся? 

– Да. Я нашёл его совершенно случайно на улице у здания магистрата. Без сомнения, ветер сдул его со стола, а потом выдул в окно. 

Вообще-то ветер должен был пронести приговор под запертой дверью, по коридору, за угол, через две решётки и потом уже в окно – которое в тот момент было закрыто. Или приговор должен был украсть белкокот, чрезвычайно умело отпирающий замки. 

Моему горю придёт конец, ваше величество, когда мой муж восстанет из мёртвых. 

«Ваше величество, вам или действительно две тысячи лет, или вы самая умная одиннадцатилетняя девочка, которую когда-либо видел мир». 

– У меня нет перчаток. Элита не может прикоснуться к плоти непосвящённой даже ради того, чтобы её убить. 

– Уверен, если вы вежливо попросите, кто-нибудь одолжит вам перчатки. А может, даже варежки. Вы сможете задушить человека в варежках? 

Но вот в чём дело: у каждого правителя есть враги. Всегда есть какой-нибудь граф Такой-то или барон Сякой-то, которые считают, что править полагалось бы им, а не сопливой девчонке с претензиями на принадлежность к некому мистическому реинкарнирующемуся роду.