Скандинавська міфологія

Упоминание "Американских богов" нужно, конечно, лишь для привлечения внимания, чтобы никто не прошел мимо. Ведь это Гейман. И кто же там заметит, что это не его новая сумасшедшая история в духе "Викингов", а изложение скандинавских мифов. И за это, пожалуй, отдельное ему огромное спасибо, потому что современное представление об этой части мифологии почему-то твердо стоит на Марвеле, а никак не на "Младшей Эдде" или "Старшей Эдде", к которым никто не притрагивается, предпочитая заезженные древнегреческие истории.
Но я как раз люблю скандинавские. С моего прочтения прошло уже этак 6 лет, не помню практически ничего, что уж там, это было чуть ли не новостью, что Локи не брат Тора, а побратим Одина. Но осталось то ощущение какого-то восхищения. У меня оно равнозначно к научпопу о физике и космосе и вот к соприкасающемуся со Скандинавией, поэтому и их авторы у меня в каком-то особом ряду. Даже если с Эддами их разделяют века.
Если честно, обосновать свое восхищение практически невозможно. Оно больше в том, как трогает где-то внутри ритм историй, приношение жертвы самому себе, преданный другом волк, рождение мира из смерти и возрождение из Рагнарека, шрамы на зашитых губах, оковы из внутренностей сына, чаша со змеиным ядом, чтобы осесть навсегда внутри пеплом и потопом, льдом и тьмою.
Не то чтоб я настолько любила жестокость, это скорее любовь к честности. Потому что боль - это честная плата за мудрость. Потому что Рагнарек, это честная плата за обхождение с детьми Локи. И смерть - честная плата за жизнь нового мира.
Так что "Скандинавские боги", пожалуй, хоть и не Гейман, но большая ему благодарность, за цельность, хоть и сокращенную, этой истории, за возвращение уже забытого и за то, что может быть больше людей заинтересуется Эддами, а они, право слово, того достойны.

Давно, очень давно, эта книга ждала своего часа. Не скажу, что я фанат Нила Геймана, что так желал прочитать эту книгу. Просто тема мне очень интересна.
Автор правильно в самом начале сделал заявление, что все далее написанное им - лишь интерпретация мифов народов севера в его понимании и редакции. Особо внимательным и дотошным читателям будут бросаться в глаза несоответствия и неточности. Но и само произведение не претендует на звание научного труда.
Можно попробовать провести аналогии с Древнегреческой мифологией, которую мы проходили в школе. Вспомните "Мифы и легенды Древней Греции"! Там примерно так же все было написано, без деталей и тонкостей. Но зато написано так, что можно было читать и детям. За что - отдельное спасибо авторам и редакторам. Так и в этом произведении автор не стал делать акцент на кровожадности, жестокости - а сделал упор на события.
Что касается самой мифологии - то почти все события скандинавских мифов сводятся к тому, что "Локи не смог удержать свой болтливый язык за зубами". И как говорит Тор:

Если кто-то хочет окунуться в скандинавскую мифологию, то для первоначального ознакомления, не трогая Эды, будет хорошо прочитать данное произведение.

Нил Гейман простым и и доступным языком изложил ряд скандинавских мифов, практически связав их в одну историю. Как всё началось, и чем все закончится, и что было между... Мне было маловато, хотелось бы прочесть больше.

Скандинавская мифология вообще не веселая прогулка. На севере жили люди суровые, у них перебить целый народ или связать отца внутренностями убитого сына и многие другие кровавые дела - как два пальца. Что не история - то чей-то кошмар, а викинги детишек этими историями веселили)

Переложение очень приятное глазу, читать интересно, конечно, автор, как и предупреждал, допустил некоторые вольности, но сюжеты переданы верно.

Кому это читать: страстным поклонникам Нила Геймана для галочки и всем поклонникам мифологической литературы, потому что им-то наверняка зайдет. Самая бессовестная ложь, которую я читала, это финальная фраза в аннотации к этой книге: «Если вы читали «Американских богов» - вам понравится». Далеко не факт, поверьте мне. Я читала «Американских богов» и чего бы я не ждала от «Скандинавских», получила я не то.
Моя оценка 7 из 10.
Тест Бехдель не пройдет.

Что там происходит: все мы в детстве читали Куна. Читали же? Насладитесь по второму кругу, только мифы немного другие. И да, никакой вам современной толерантности. Богинь и великанш боги используют как разменную монету – запросто выдают замуж за кого попало, при необходимости. Хотя как минимум одну все-таки побаиваются – когда речь заходит о замужестве прекрасной Фрейи, богини войны и страсти, отступаются и Тор, и даже хитроумный Локи.

Вообще далёкий мой от мифологии ум многое вводило в ступор. Почему боги так боялись великанов, если при случае Тор их убивал почем зря? Почему боги вообще кого-то боялись, они же боги? Откуда такая зацикленность на браке – чуть ли не в каждой истории то замуж кого-то выдают, то жениться кто-то хочет. И так далее, etsetera.

Так много вопросов, так мало ответов.

Плюсы: Некоторые истории можно, немного цензурируя избранные места, рассказывать в качестве сказок на ночь детям (сама так уже использовала).
Минусы: примерно до середины я ждала, что ну вот сейчас-то как начнется! Но ничего так и не началось. Это скандинавские мифы в пересказе Нила Геймана. И всё!

Друзья я попал в детство и все благодаря Нилу Гейману и его «Скандинавским богам» это современные сказки на основе мифологии севера , по структуре и языку книга напоминает сказки Андерсона и Хоффмана где присутствует приключения , фантастика, юмор и Смарте главное мораль.
Кто думает что эта продолжение или как то связанно с «Американскими богами» автора, так это не так, по стилистике и по структуре это совершенно разные романы , связывает их только гениальный автор который может быть таким разным и обладая пером хамелеона вытягивает нас в свой мир глубокой фантазий, где хочется находится круглосуточно:)
Спасибо Нил что вернул меня в детства там так хорошо!!!
Книга для всех возрастов , скоро начну читать своей дочери .
P.S Мужчина и женщина - Жизнь и Жажда Жизни

Неожиданно - переложение для детей скандинавских мифов от американского мастера магического реализма.

В книге 320 страниц огромным шрифтом, из которых 11 страниц занимает словарь, а 40 - пустые или отведены под заголовки.

Мне читать это уже поздно, а вот племяннику, пожалуй, в самый раз в его 12 лет. Книга маркирована как "16+", но это на усмотрение родителей. Переложение грамотное, удобочитаемое, без лишней жестокости, даже наоборот. Однозначно лучший старт для знакомства с Эддой, нежели комиксы.

От меня 4 из 5. Хорошо для подростков.

Оригинальное название - Norse mythology (норвежская мифология). После выхода сногсшибательной книги "Американские боги" (American gods) Нила Геймана, российские боги маркетинга решили немного поиграть с переводом. Продажи, что тут скажешь?

Как бы то ни было, в книге отражена именно мифология северных народов. Это не фантазия автора, это древние скандинавские сказания о сотворении мира, мировом древе игдрассиль, жизни богов в Асгарде и в конце конечно рагнарек.

Один, Тор, Локи, Хэймдаль, Хель - все они знакомые нам персонажи, во многом благодаря фильмам о супергероях. Но marvel во многом изменили мифы и на мой взгляд в лучшую сторону.

Книгу можно почитать для общего развития. Она не впечатляет глубиной эмоций, не захватывает и не шокирует. Это что-то вроде сказок, только порой очень жестоких. Это ведь мифы - фольклор.

Как давно я хотела прочитать Нила Геймана, и мое знакомство с этим автором началось именно с этой книги.

Начав смотреть "Викинги" я не могла удержаться от прочтения чего-то... скандинавско-мифического..? В общем, выбрала книгу попроще. Будто читаю сказку, но при этом пополняю свою голову мифами.

"Скандинавские боги" подойдет для тех, кто незнаком или малознаком со скандинавской мифологией и не претендует на науку. Язык у Геймана простой (читала я в оригинале), и помогает окунуться в мир Одина и всех остальных богов.