Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаОтзывы о книге Міс Підземка
Kelderek18 июня 2019Воздушное ничто
Читать далееФокус не в том чтобы писать, а в том, чтобы дописывать. И он все-таки его дописал. Роман Теда Сплошелюбова вышел под псевдонимом «Дэвид Духовны». От 402 страниц осталось 302 (оригинальный текст). На сто страниц короче. Редакторы наверняка поработали на славу. Побрили, причесали, утрясли. Подрезали там, где надо, подбавили, где не следовало. Ну как обычно. Короче, готово к употреблению, можно читать.
История современной любви.
Нынче об этом, впрочем, как и встарь (тогда любовь тоже была современной), пишут многие. У большинства не получается. Плохо у них выходит с любовью. Еще хуже с современностью. Романтика ушла. Современность так и не нагрянула.
Нужен головокружительный роман, воспроизводящий нынешнее постмодернистское изобилие, а нам раз за разом подсовывают историю про то как «мальчик с девочкой дружил, мальчик дружбой дорожил». Уныло, стандартно.
Из литературы ушла легкость, пропали пузырьки, выдохлось шампанское эстетики. Она перестала быть изящной. Взамен, сколиоз, косоглазие, ожирение и олигофрения в последней стадии. Где любовники, романтики, поэты? Куда все подевались? Вместо них сплошь бледные тени половозрелых представителей среднего класса. Читатели, как и писатели стали слишком слезливыми и бесчувственными. Серьезность глупости похоронила игривое остроумие. Любовь (притом, что все ее хотят, и она неплохо продается) стала чем-то обременительным, мелким и полным условностей, компромиссов с собой и с другими. Величайшая сила превратилась в разменную монету. Священное безумие погасло. Осталась придурковатость. Тупое, эгоистичное, занудное действо – постель, ужин в ресторанах, изредка придумывается соперник или соперница. Никто не состязается уже с собой и Вселенной – это, типа, архаика, и немодно.
«Очень-очень занятой мир» - глубокомысленно замечают ученики Эмер в романе. В мире полным-полно всего, он просто трескается от вещей, явлений, событий и смыслов. Краски ослепляют. Но люди вместе с культурой «взрослеют», и мир упрощается, теряет в объеме.
Во многих книжках влюбленные все время оказываются в пустоте. Саша встретил Машу и…, они не знают, что делать. Вернее даже не они не знают, не знают авторы.
А между тем все по старинке, схема принципиально не поменялась: герои любят друг друга, и им следует пойти наперекор року и судьбе. Агентов и того, и другого за минувшие столетия только прибавилось. Так что нынешняя любовь - борьба не только с силами древними как какие-нибудь балроги, но и со всем современным мусором в виде политкорректности да житейской мудрости из сериалов и ток-шоу. Старая мифология и нынешняя идеология – сообщающиеся между собой системы. Поэтому, если оставить пока любовный сюжет в стороне, то читатель обнаружит перед собой роман о мультикультурализме и политкорректности с их разоблачением, сатирическим изображением перегибов, но и, одновременно, признанием факта перманентности смешения культур, свершающегося из века в век.
Пока многие ноют о разрушении традиций, Духовны показывает, что с ними на самом деле все в порядке: каждый день мы спускаемся к ним в Аид, и пользуемся метрополитеном человеческой культуры. Египет и Древняя Греция, Юнг, Кафка и Ницше - все они здесь, и все влияют, воздействуют на нашу жизнь. Хесус по-прежнему продает мороженое, а Папа Легба открывает двери. Они и напоминание о прошлом, и подспорье в будущем, но одновременно еще и жесткий прессинг, вызов. Можно лениво скользить отстраненным, не замечающим взглядом по артефактам и приметам тысячелетней культуры, воспринимая жизнь как вечное кручение в повседневности. Можно жадно впитывать возникающие переклички, аналогии, ассоциации, не замечая, как становишься рабом живого прошлого, теряешь что-то ценное для себя, свой путь, свое, а не приуготовленное цитатами из Кьеркегора счастье.
Но можно и не смириться с существующим положением. Люди в романе Духовны вновь начинают игру против Богов, рока, судьбы.
В этой игре, правда в плоскости эстетики, участвует и сам Духовны, конструирующий роман из разного мифологического материала (ирландский, кельтский, китайский). И у него в итоге получается не эклектика, не слепое следование мифологическим схемам, а свой полноценный миф, отягощенный магическим багажом современной физики и высокооктановой философской мысли. Декларируя многообразие, синтез и конкуренцию различных традиций, как путь к новому творчеству он сам стремится к тому, чтобы слово не расходилось с делом.
Лет сто назад Федор Сологуб убеждал читающую публику, что настоящий символизм требует реалистической точности. «Мисс Подземка» в этом плане наверняка пришлась бы ему по душе. Хотя весь роман пронизан мифологическими структурами, и перед нами повторяющаяся из одной эпохи в другую история любви, фигуры вечных любовников Кона и Эмер, Духовны вполне убедителен в изображении реалий. Это все «Нью-Йорк, Нью-Йорк», город, на улицы которого вступаешь как в храм.
Школьная жизнь, занимающая немалую часть в жизни героини, передана им очень точно. Да, вот именно так, как он изобразил, строится работа современной школы и взаимодействие педагогов друг с другом и с родителями. Мастерски выхвачены и изображены основные противоречия современного общества. Люди хотят отличного образования и идут за ним в католическую школу. При этом католическая школа не имеет права проповедовать креационизм. Педагогом в ней работает лесбиянка Иззи. Одни родители хотят строгости, другие – потакания и послаблений. И всех надо ублажить.
А может не надо?
Может плюнуть на все эти планеты-призраки и темную материю накопленной культуры и пойти своим путем?
Возвращая объем и яркость окружающим нам реалиям, Духовны требует в своем романе воскрешения к жизни не только богов, но и героев. Современный человек, растерявший себя в поисках теплой родины, ищущий подобно булгаковскому Мастеру покоя, а не воли, должен стать соразмерным этой разбухающей от явлений и смыслов реальности.
Нельзя не любить и не удивляться этому переполненному, густозаселенному миру. Нельзя не чувствовать ответственности за то, что все может быть. Мысль материальна. Вот о чем роман. Но он и том, что не следует этого бояться, что надо через страх перешагнуть и его отбросить, если хочешь, чтоб родное лицо не просто тебе мелькнуло в толпе, но и осталось рядом с тобой.
И конечно тут нужно мужество, решимость, и редкая по нынешним временам способность жертвовать и бороться, и не в логике гуманизма, политкорректности и соглашательства, а по-настоящему. Откуда черпать их? Конечно же в любви.
Так мы получаем книгу почти шекспировскую по духу («Шмуря», «Шмон в летнюю ночь»), о которой лучше самого Шекспира и не скажешь
Влюбленные, равно как и безумцы, Имеют все такой кипучий мозг, Столь пылкую фантазию, что часто Им кажется за истину такое, Чего никак смысл здравый не поймет. Безумный, и влюбленный, и поэт Составлены все из воображенья. Один – и это сумасшедший – видит Вокруг себя такую тьму чертей, Что не вместил бы их и ад обширный. А кто влюблен – такой же сумасшедший: Он на челе цыганки смуглой зрит Елены красоту. Поэта взор, Пылающий безумием чудесным, То на землю, блистая, упадает, То от земли стремится к небесам. Потом, пока его воображенье Безвестные предметы облекает В одежду форм, поэт своим пером Торжественно их все осуществляет И своему воздушному ничто Жилище он и место назначает. Да, сильное воображенье часто Проказит так, что ежели оно Помыслит лишь о радости – тотчас же Перед собой оно как будто видит И вестника той радости, – а ночью Оно в себе рождает ложный страх И куст легко медведем почитает
Медведей в книге Духовны вроде бы нет. Но в ней есть змеи, пауки, вороны, драконы, и даже аллигаторы. А уж радости и ее вестников хоть отбавляй.
11 понравилось
1K
Book_Bunny22 февраля 2021Книга фей и демонов Старого Света.
Читать далее«Когда сомневаетесь – бездействуйте. Все никогда ни так плохо, ни так хорошо, как кажется» (с) «Мисс Подземка
@- Роман «Мисс Подземка» издан в России в 2019 году. Что можно сказать, Дэвиду Доховны, звезде сериалов «Секретные материалы» и «Блудливая Калифорния», удалось меня удивить. Может, все дело в том, что сама тема книги мне очень импонирует – я люблю мифы и легенды, а в антураже современного мегаполиса люблю ещё со времен «Американских богов» Нила Геймана. @- Но врать не стану, поначалу книга очень не понравилась. Особенно отвратило большое количество современных словечек в связке с матерными выражениями и нелепыми сокращениями, в стиле СМС-поколения. Это было ужасно. Но так только поначалу. Далее текст выравнивается. В повествование вплетается всё больше магического/мифического и стиль написания романа эволюционирует вместе с сюжетом. От второй половины книги я не могла оторваться – жадно следила за действиями, мыслями, чувствами героини и мечтала узнать, что же будет дальше. Конец меня не разочаровал, а это важно. @- Сама история содержит все то, что меня так привлекает в богах Старого Света: описание их самих, их способностей, характеров и их жизни в условиях повсеместного засилья бетонных джунглей и бездушных механизмов (то же можно сказать и о людях). Книга ненавязчиво провела меня в ритме вальса по нью-йоркскому метро, частным школам, центральному парку и жилым многоэтажкам. Это было увлекательно. @- Есть здесь и неприятные, болезненные моменты (надеялась, что обойдется без них), но они придали рассказу острастку, чуточку реальности, даже гармонию по отношению к остальному тексту. @- Думаю, книга придется по душе тем, кто глубоко влюблен в магический реализм в условиях шумного Нью-Йорка, городское фэнтези и фольклор различных уголков Земли. Всем поклонникам «Американских богов» Нила Геймана посвящается.
10 понравилось
431
Bookovski13 августа 2019Читать далееУчительница начальных классов Эмер состоит в длительных никуда не ведущих отношениях с писателем Коном. Как-то вечером, пока Кон после презентации своей книги купается в лучах интереса к собственной персоне, Эмер сидит дома, и тут к ней на порог заявляется матерящийся лепрекон Сид, разодетый в костюм дворецкого, и заявляет, что или она откажется от притязаний на Конора, или он вот прям щас умрёт под колёсами авто… ⠀ Моё знакомство с агентом Малдером всея Руси как писателем состоялось 2 года назад: роман «Брыки Fucking Дент» для меня оказался слишком нелепо-трогательным и бейсбольным (в книге около 300 сносок, и почти все они о бейсболе), поэтому к «Мисс Подземка» я подходила с осторожностью. Не буду врать, «МП» не та история, которая перевернёт ваш мир и войдёт в анналы мировой литературы, но в ней, несомненно, есть своё обаяние и харизма (море харизмы!), которые с лихвой перекрывают и предсказуемый финал, и дурацкую, лишённую всякой оригинальности, кульминационную сцену. ⠀ «Мисс Подземка» – это не «Американские боги» на минималках, а история любви, написанная в лучших традициях народного эпоса, действие которой разворачивается в современном Нью-Йорке. Какой мы нынче видим любовь? Поцелуй на прощанье перед работой, совместный просмотр сериалов в субботу вечером и селфи на телефон в отпуске. Ну и где же «я за ним поднимусь в небо, я за ним упаду в пропасть» и вот это всё, спрашивает нас сексоголик Духовны устами грубияна Сида? Взращенные мамблкором, а не народными сказаниями, мы скоро низведём свою любовь до привычно-бытового уровня и тем самым окончательно променяем Олимп или Вальхааллу на метрополитен и МакДак. ⠀ Местами этот роман абсолютно безумен, неоднократно ловила себя на том, что ГГ вызывает раздражение (для 41 года она чересчур инфантильна), молчу уж обо всей этой ирреальности с Бан-Ши, Ананси, Големом и прочими товарищами (её не очень много, мифологическая основа в данном случае именно основа, которая просвечивает через сюжет, но не перетягивает одеяло на себя). Но при этом «Мисс Подземка» абсолютно органична, мне не хотелось бы менять в этом тексте ни слова.
10 понравилось
749
CulinaryCat21 января 2023Читать далееТаааак... Дэвид Духовны в моей жизни должен был остаться агентом Малдером из Секретных материалов, от которого я подростком перлась и с нетерпением ждала новых серий, а не вот этим странным автором, чью книгу я дочитала. Нет, ребята, я серьезно. Вот дано человеку быть актером, красавчиком, так и не надо ничего пытаться изменить - снимайся и наслаждайся популярностью. Невнятное для меня произведение разделено на три части. Я бы сказала, что это не столько фэнтези, сколько магический реализм, но это и не то, и не другое. Смесь странных жанров, ни один из которых мне не открылся. Главная героиня ищет посылы Вселенной и судьбы в надписях на стенах подземного метро, пытаясь хоть как-то разнообразить свою скучную жизнь. У нее даже есть "вторая половинка", но в жизни что-то не так и они с ним видимо не до конца подходят друг другу. Итак, вся история посвящена Эмер и ее метаниям на тему любви, смысла жизни и возможности прожить другую жизнь ради любимого. Есть отсылки к мифам и прочим жутким историческим тварям, героиня тоже оказывается одной из них. Читалась вроде бы и легко, но смысловой нагрузки я не вынесла. Пусть будет так, что история для меня закончилась хорошо и со своим человеком ты будешь несмотря ни на что.
9 понравилось
278
danka28 марта 2025Читать далееПервый прочитанный мной роман Духовны оказался слишком мужским, слишком американским, слишком бейсбольным. Раздражало большое количество мата, явно не соответствовавшее теплой и трогательной теме. А вот на этот роман я очень надеялась – история Кухулина и Эмер, мифология в нью-йоркской подземке, сказка о любви… И первые… не знаю сколько страниц электронной книги я была в чистом восторге, читая поток сознания то ли героини, то ли автора, наполненный множеством аллюзий, которые я с легкостью считывала. Эмер едет на работу в метро и лениво размышляет обо всем на свете – о чем вижу, то и пою. Я легкомысленно и радостно решила, что вся книга будет в таком духе. Потом началось собственно действие и стало ясно, что это что-то вроде перепевки «Американских богов». Я снова обрадовалась, потому что «Американские боги» - единственная книга Геймана, с которой у меня не сложилось, притом, что сама идея мне безумно нравится. Ну, а потом книга развалилась. Она стала скучной. Абсурдной. Нелогичной. Местами хотелось спросить автора – а вот это зачем? Опять – слишком много мата. Опять – очень странные отношения героини со своим отцом. Нагромождение безумия и гротеска в концовке. Герои разговаривают так, как в жизни никто и никогда не разговаривает. Да, есть неплохой юмор, но книгу он для меня не спас. Как и знание о том, что вомбат какает кубиками. Вердикт – нет, не понравилось. Наверное, у нас с Духовны фатально не совпадает культурный код. Книга, кстати, прочитана исключительно под землей.
8 понравилось
133
AnastasiyaDojch25 апреля 2023Отличный ретеллинг итории Эмер и Кухулина. Как древняя ирландская легенда могла бы закончиться в современном Нью-Йорке? Что под силу богам, а что зависит от простых смертных? Глобальные темы перемешаны с ехидными и злободневными наблюдениями писателя, и выходит своеобразный ответ "Американским богам" Нила Геймана.
P.S. Русский перевод книги получился, на мой взгляд, не слишком удачным. Игра слов иногда практически не ощущается или передана довольно неуклюже.
7 понравилось
254
Mareyushka4 мая 2019Читать далееЯ ожидала от романа большего. Намного. Тем более после "Брыки f*cking Дент". Но, увы. Мне не понравилось совершенно. Есть некоторые мысли, заслуживающие внимания, но не более. Стиль слишком экспрессивный, как по мне, не всегда к месту. Да, задумка интересная - отсылка к богам, но воплощение совершенно иное, чем я ожидала. Такое ощущение, что 300 стр. ничего не происходило, но, вероятно, это стоит принимать за рефлексию главной героини, и бац - 80 стр. яркого финала. Но одна кульминация общую ситуацию не спасает. К сожалению.
6 понравилось
786
Ajronujen1 августа 2022Читать далееСлучайно наткнулась не помню где, и почему-то мне показалось это очень смешным — вот Малдер же, а книжки пишет! Ну мало ли что может насмешить человека с температурой?
Дочитала через силу.
Отзывы на лайвлибе сплошь положительные, поэтому если что, мне можно не верить. Для меня фэнтези — священное слово, меня очень бесят одноразовые примитивные книжки в этом жанре. Да еще с претензией на мифологичность. Ну нельзя так!
Много мата и пахабщины. Я обычно не против, если написано хорошо, а здесь написано никак. Зато есть секс и хеппи-энд. Советую ли — нет.
Но мне вообще-то верить нельзя)
5 понравилось
260
Airano12 октября 2019Читать далееДэвид Духовны не мой автор. Все кто со мной общаются, знают, что я предпочитаю легкую литературу, потому что для меня это способ отдохнуть. Несмотря на описание, книга оказалась очень тяжелой и нудной. Эмер Ганвейл, которая работает учительницей в Нью Йорке, любит читать книги и часто использует метро. Есть парень по имени Кухулин, который ей нравится. Однажды ночью, к Эмер приходит карлик и говорит что только она может спасти Кухулина от смерти, но для этого надо заключить сделку. Сделка завершена и теперь жизнь Эмер должна измениться. Думаю, что часть про карлика оказалась для меня самой интересной. Дальше я уже заставляла себя читать. Вряд ли буду читать еще его книги.
5 понравилось
505
Igor_K2 октября 2019Мифы современного Нью-Йорка
Читать далееМожет быть, Дэвид Духовны стал писать книжки потому, что не смог выйти из образа Хэнка Муди из «Блудливой Калифорнии». А может быть, просто все-таки осуществил мечту юности, ведь известно, что он хотел быть писателем, когда учился в университете. Всякое может быть. Когда известная медиаперсона (актер, музыкант, режиссер, политик etc.) берется за перо и выпускает либо роман, либо сборник рассказов, то к этому культурному феномену часто относятся снисходительно. Дэвид Духовны точно не заслуживает снисходительного отношения. И воспринимать его увлечение писательством надо серьезно. Он может нас всех еще сильно удивить. На данный момент Дэвид Духовны уже выпустил несколько книжек. Крайняя на данный момент – как раз «Мисс Подземка». Жизнь Эмер Ганвейл нельзя назвать захватывающей, пусть и живет она в Нью-Йорке. Работает учительницей в начальной школе. Каждый день ездит на метро. Любит читать, книги для нее играют роль уютного убежища в суровом мире. Подруга у нее всего одна, да и та коллега по работе. Еще есть престарелый отец, которого Эмер иногда навещает. Имеется парень по имени Кухулин Констанс Удал, Эмер, кажется, его любит, но в то же время и несколько им тяготится. Он уже лет десять пишет монументальный труд про современную мифологию, и Эмер помогает ему всем, чем может, не только интеллектуально, но и финансово, ведь невозможно полноценно заниматься творчеством, если работаешь еще где-то на полный день. Ну да, каждому Стивену Кингу нужна своя Табита. Вот только из Кона вряд ли получится новый Стивен Кинг. Тем не менее, Эмер почти довольна своей жизнью. Все так привычно, так бессобытийно, совсем как – по выражению одного из второстепенных персонажей – в постмодернистском романе. Но однажды все идет кувырком. Среди ночи в квартиру Эмер вваливается карлик в форме швейцара и предлагает ей поистине странную сделку. А теперь будьте внимательны и учтите, что все это очень похоже на какую-то сказку. Кон этой ночью должен погибнуть под колесами автомобиля. Может быть, он уже погиб. Может быть, погибает прямо сейчас. Может быть, погибнет через пару минут. Но Эмер может его спасти. Для этого ей надо всего лишь отказаться от своего мужчины. Если она согласится, то Кон будет спасен, но навсегда ее забудет. Она, конечно, будет его помнить, но отныне лишается всякого права даже приближаться к нему. Но зато парень будет жить. Автомобиль не собьет его, а просто проедет мимо. Эмер в ужасе! В шоке! И она принимает предложение. Сделка заключена. Кон спасен. Но если это сказка – а это, в том числе, и сказка, – то история тут только начинается. Утром Эмер проснется… И все окажется совсем не так просто, как могло показаться в начале. Ну, а что вы хотели, если ее зовут Эмер, а его Кухулин? Если двое простых смертных с такими именами встретились и полюбили друг друга, то, возможно, они и смертные, но уж точно не простые. Да, и простой карлик не будет такие сделки заключать. Он, вообще, похож на фейри. И да, так оно и есть. Вот только от этого история проще не становится. А только лишь запутывается сильней. В рекламной цитате на задней стороне обложки «Мисс Подземку» сравнивают с сериалом «Твин Пикс» (есть тут карлик – и что?) и фильмом «Осторожно, двери закрываются» (тут больше схожих моментов), а должны были бы сравнивать с «Американскими богами» Нила Геймана, ну, или на худой конец с «Задверьем» того же автора. Нью-Йорк у Дэвида Духовны предстает этаким Вавилоном, на улицах которого живут не только носители самых разных культур, но и боги и духи из этих культур; эти боги и духи, конечно, измельчали, но все еще многое умеют. Действие «Мисс Подземки» крепко-накрепко связано с Нью-Йорком; думается, его жителям эта книга будет в разы интересней, чем всяким иным, но даже если читатель никогда не бывал в этом городе, он все равно сможет проникнуться его атмосферой. В общем, перед чтением «Мисс Подземки» стоит полистать какую-нибудь энциклопедию мифов и почитать что-нибудь по истории Нью-Йорка. Контекст будет ясен, а непонимания станет поменьше. Хотя тут так густо намешано, что даже искушенный читатель может на первых порах растеряться. Дэвид Духовны вовсе не написал клона «Американских богов». Да, общее допущение одно и то же, но истории получились абсолютно разные и по сюжету, и по атмосфере. Тут вам не эпическое повествование про противостояние старого и нового, тут вам похожая на сон романтическая история. Все как всегда: жила-была девушка, любила парня, но на пути к счастью ей предстояло преодолеть различные препятствия. В общем, если использовать киношные термины, типичный ромком. Вот только в этом ромкоме из всех щелей прет странное, абсурдное и удивительное. К тому же читатель ни о чем не может быть уверен. Вот это мифический персонаж или нет? Может быть, мифический. А может быть, простой человек. Это приснилось героини или нет? Может быть, приснилось. А может быть, было на самом деле. Или это она так фантазирует, облекает реальные проблемы в фантастические образы, чтобы проще пережить было? Может быть, фантазирует. А может быть, все на самом деле происходит. Интерпретируйте как хотите. Ни автор, ни персонажи этому не мешают. И даже более того – очень стараются, прямо из кожи вон лезут, чтобы обеспечить многовариантность понимания текста. Дэвид Духовны сочинил очень даже современную – можно даже сказать, что прогрессивную – историю с архетипичным сюжетом. Но можно посмотреть на «Мисс Подземку» прямо противоположным образом и сказать, что автор просто переписал старый миф, поместив его в современность. Правда, и в первом случае, и во втором мы должны придти к одному выводу. Если отбросить кучу смыслов и подтекстов, то окажется, что «Мисс Подземка» всего лишь про то, что как были мифы актуальными в незапамятные времена, так до сих пор таковыми и остались. Это не новость, конечно. Вон, в Голливуде это прекрасно понимают. Возможно, когда-нибудь тамошние деятели возьмут и экранизируют «Мисс Подземку». На первый взгляд, правда, эта книжка кажется неэкранизируемой, но, если присмотреться, то окажется, что она очень даже кинематографично сделана. Но это-то как раз неудивительно, если вспомнить про первую профессию ее автора.
5 понравилось
528