
Ваша оценкаРецензии
CatinHat17 сентября 2019 г.Читать далееНаверное, если бы мне эта книга не выпала в игре, я бы прошла мимо. Сами посудите: «иронический детектив», который называется «Женское детективное агентство №1»! Сразу аналогия с Донцовой, с Хмелевской и прочими дамскими детективами, которые устарели и лично мне кажутся наивно-глупыми. Я такое не читаю вообще.
На поверку «Женское детективное агентство №1» оказалось замечательной книгой о жизни в Африке, в частности в Ботсване. Она написана настолько легко и тепло, я бы сказала с любовью, но в то же время рассказывает о страшной и тяжелой стороне жизни в этом уголке мира.
Главная героиня книги мма Рамотсве, молодая женщина, которая после смерти отца, решает, что откроет своё дело – детективное агентство и станет первой женщиной детективом на всю страну. Поначалу оптимизм быстро поугас, потому что работа приносила скорее убыток: ведь каждое уважающее себя детективное агентство должно иметь в штате секретаршу, а это не дешево. Но затем, дела начнут идти в гору. Мма Рамотстве с легкостью распутывает дела, сложные и не очень, и заводит много полезных знакомств.
Для меня Африка – Terra incognita. Из Африканских авторов читала только Кутзее, но там такая жесткая чернуха моментами, что жить не хочется, да и про белых в основном. А тут – такой искренний рассказ о жизни африканцев, что невольно проникаешься всей этой атмосферой и сразу хочется увидеть Калахари своими глазами.
Книга, которую я бы не задумываясь посоветовала к прочтению.
27699
nezabudochka15 мая 2014 г.Читать далееОказывается, за яркой обложкой скрывается очень легкая, милая, позитивная и оптимистичная вещица. Довольно-таки душевная и теплая книга, наполненная непередаваемой любовью и восхищением к родной земле. Я вообще заметила, что в прозе об Африке и ее народах всегда сквозит эта теплота и искренняя любовь к природе и родным краям.
Это история об одной африканке, которая ни за что на свете не променяет место, где родилась. Независимая женщина, которая уже успела в этой жизни совершить ошибки (а кто их не совершал в юности, когда весь мир у наших ног и уверенность, что мы его знаем от и до безгранична?), открывает свое детективное агентство. Что очень необычно для женщины. К ней обращаются и друзья, и знакомые, и незнакомые... Почти за любое дело она берется с легкостью и оптимизмом. Некоторые расследования лишь умиляют и вызывают улыбку. Некоторые не так просты и имеют свои последствия. Но мма Рамотсве никогда не унывает и блестяще справляется с любым делом.
А на фоне автор акцентирует внимание на природе и обычаях народа Бостваны. Квинтэссенция Ботсваны - невыносимое одиночество безлюдья. И не смотря на то, что природа мало благоволит этому народу. Не смотря, на их трудности, потери и переживания. Не смотря на то, что жизнь всегда преподносит сюрпризы. Они не унывают и умеют жить. И, пожалуй, у них это получается лучше чем у нас с вами (это все наша загнанность и вечное стремление куда-то непонятно зачем и ради чего...)
2796
dyudyuchechka29 января 2024 г.Читать далееЕсли вы как и я ждёте интересного детектива в реалиях Африки - не стоит браться за книгу. Тут этого нет. Хотя вон жизнь на континенте, а точнее в Ботсване тут как раз полно. Нас ждёт и рассказ о тяжелой жизни отца героини на шахтах, как последствия там на белых господ добивает в старости, когда давно нет рудников, а вот пыль в лёгкие велась навсегда. Жизнь самой героини с детства, неудачное замужество и только потом открытое детективное агенство. Но все преступления тоже проходят через призму местной жизни. Причём, я так понимаю, книга далеко не современная, что тоже чувствуется.
Наверное, самое подходящее слово к книге - наивность. Как не имея ни малейшего понятия героиня, вооружившись одной лишь книжкой английского писателя, пытается вести дела, конечно же ей это удаётся, хотя слегка явно не её, то девушка 16ти лет легко её ловит, то братья доктора. Иногда же автор хитрит и даже удачно, не теряется.
Как бы автор не заверила, что она безумно любит свою страну, континент и уклад жизни, причём уж очень патриархальный, что никогда бы не хотела стать американской, конечно же, на меня скорее уныние наводит такая жизнь. А ещё у меня вечно в голове всплывал "Доктор Айболит", когда героиня повторяла про Калахари или Лимпопо, и сразу в голове строчки.
«Мы живём на Занзибаре,
В Калахари и Сахаре,
На горе Фернандо-По,
Где гуляет Гиппо-по
По широкой Лимпопо».Только вместо Гиппо-по у нас героиня, судя по описанию, размер соответствует. Хотя все же она приятная, положительная женщина с некоторыми феменистичными взглядами в заржавевшей стране. И все же я удивилась концовке и её согласию.
25251
Gwendolin_Maxwell1 октября 2021 г.Читать далееЧто-то тут совершенно не то, чего я ожидала. Думала, что будет что-то юмористическое, но нет. Обычным детективом это тоже не назовешь, т.к. по сути эта книга объединяет в себе описание нескольких небольших, можно сказать простеньких расследований. История больше о мма Рамотсве - собственно, единственной женщине-детективе в Африке. Книга читается легко, она... без затей, что ли. Спокойное повествование, спокойные расследования. Самым волнительным моментом, пожалуй, был случай, когда в фургончик во время езды змея забралась в мотор. Сами дела отгадываются по первому описанию, не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы найти ответ, хотя должна признать, мма Рамотсве делает это с изяществом и без понтов (не могу другое слово подобрать).
Это достаточно разросшийся цикл, который по сведениям ЛЛ содержит уже 20 книг (не все переведены). Пока у меня не возникло желания продолжать чтение. Но я допускаю, что возможно,. когда-нибудь вернусь к серии и буду потихоньку почитывать такие незамысловатые детективчики.
25310
Ptica_Alkonost11 апреля 2019 г.Детектив по-африкански Или Мма встает на след
Читать далееКнига читается за вечер, бумажный томик (спасибо акциям Лабиринта) большим шрифтом, с затейливыми полями и не обширным лексическим запасом. Африка - место богатого набора оригинальной живности и бедных людей, становится ареной для расследований одной толстой женщины-самоучки. Умной, любопытной, с пытливым умом и хорошей памятью, но самоучки.
При этом неприятия или раздражения не вызывает, лишь интерес, и иногда улыбку - оригинальный подход у героини к некоторым задачам, оригинальный, хоть и кустарный.. Чего стоят только часы из брюха крокодила или поход за доказательствами неверности мужа. Наибольшее изумление вызвало расследование "отросших" пальцев, а также дело загадочного доктора местной больницы. Забавно было смотреть как расследуется дело "подложного" отца и конечно самое сложное - пропавшего мальчишки. Хотя в последнем случае больше дело именно случая, а не дедукции, но тем не менее подано хорошо.
Автор уверено переносит нас в Ботсвану, в жаркое пекло и к людям с казалось бы на первый взгляд иной ментальностью. На деле, конечно, всех интересуют базовые общечеловеческие вопросы и мотивы их поступков мало отличаются от например, европейских.
В целом, книга обещанное предоставляет и заявленный иронический детектив тут получить возможно.
25385
Soerca14 марта 2015 г.Читать далееЛегкая и интересная книга. Не претендует на звание шедевра, но вполне позволит скоротать пару часиков. Даже оставляет шанс на желание как-нибудь почитать продолжение. Когда-нибудь потом.
На мой взгляд это вполне может стать удачной и более осмысленной альтернативой нашей Донцовой. Только последняя у меня вызывает полны коллапс мозга, а вот сэр Александер вполне логичен, мастерски интригует в добавок ко всему - знакомит нас с местами своего детства.
Книга, как впрочем и сама Ботсвана, местами наивна и простовата. Но это-то и притягивает к ней. Интересно знакомится с новой страной, людьми и их обычаями. И это потрясающе, что хоть где-то еще остались такие простые и по детски открытые люди, ценящие себя и свою самобытность
Она хотела быть африканкой и никем больше. Если бы ей дали таблетку и сказали: "Вот таблетка, последнее достижение науки. Прими её, и превратишься в американку", она ответила бы: "Нет. Спасибо. Ни за что".2595
Risha3014 декабря 2023 г.Читать далееОчень грустная книга.
Хоть и мма Рамотсве много раз повторяет, что вполне счастлива .
И основное дело заканчивается хорошо.
Всё равно было очень грустно.Язык простой, немного детский. Может это особенности перевода или стиль автора.
Дела тоже житейские — неверный муж, тревожный отец, украденная машина. Самое сложное — дело о пропавшем ребенке.
Расследований с общем смысле слова и нет. Мма Рамотсве ходит, разговаривает с людьми, придумывает неожиданные варианты узнать, что надо. Не всегда «прямые» варианты, но законные)Мне кажется, главное в книге — немного показать Африку жизнь там.
Для меня Африка почти как Луна. Было интересно взглянуть поближе.24243
ChydoSandra18 февраля 2019 г.Читать далееЭта книга посвящена не столько деятельности детективного агентства, сколько жизни его основательницы мма Рамотсве (мма – уважительное обращение к женщине). О её семье, неудачном браке, отношении к жизни и любви к Африке. Она сильная женщина в стране, где женщин не очень то жалуют, но при этом она умудряется распутывать различные житейские ситуации, будь то возврат угнанного автомобиля или изобличение неверного мужа. Наверное самой сильной детективной историей в книге является возврат похищенного мальчика, я уж очень за него переживала. В целом, я бы не сказала, что книга очень легкая и позитивная, она написала в ироничной манере о серьезных вещах. Не уверена, что в ближайшее время продолжу читать этот цикл (даже не знаю почему, книга понравилась, но видимо не настолько сильно), но не отрицаю, что когда-нибудь вернусь к нему, зато возникло желание посмотреть сериал, снятый по мотивам книг.
24429
Penelopa221 июня 2016 г.Читать далееБотсвана…. Это что-то из Майн Рида. Бечуаналенд, тсвана, бушмены… Экзотика. И если честно, полезла смотреть, а существует ли она сейчас эта самая Ботсвана или уже давно переименована и присоединилась к кому-нибудь? Нет, все в порядке, существует на самом юге, прямо к северу от ЮАР
Итак, в Ботсване немолодая деятельная женщина, мма Рамотсве открыла свое собственное женское детективное агентство. Никаких перестрелок, ни боже мой, только извечное женское стремление совать свой нос куда получится и умение делать выводы. Героиня из того бесчисленного ряда добрых толстых африканских женщин с большим сердцем и доброй душой, о которых так много написано в разных хороших книгах – Мамушка, тетушка Хлоя (жена дяди Тома), Кэлпурния, Эйбилин, Черная Салли… Она умна, проницательна, настойчива и очень энергична. Ради разгадки сложной загадки готова лично залезть под машину, чтобы обыскать дно, останавливают ее только собственные размеры.
Не буду критиковать чисто детективную сторону, ее и нет как таковой. Есть рассказ о жизни Ботсваны, о труде шахтеров на алмазных шахтах в соседнем ЮАР, множество бытовых зарисовок, в общем, самые простые и обыденные - для них – вещи.
Автор словно старается соответствовать канону «африканцы – они как дети» Поэтому живут простой доброй жизнью, разговаривают простыми короткими фразами, думают простыми прямыми мыслями. Так ли оно на самом деле – а не знаю. Но только читая книгу, я все время улыбалась, и сейчас, вспоминая о незамысловатых приключениях героев тоже улыбаюсь. Книга оптимистична и симпатична.
24173
sunflower283 апреля 2014 г.Читать далееПрекрасная книга! Простая, ненадуманная, оптимистичная и заражающая любовью к Африке.
Мма Рамотсве - единственная женщина-детектив в Ботсване и истинная патриотка своей страны. Именно к ней, эдакой южной миссис Марпл, идут, чтобы найти пропавшего мужа, разоблачить мошенника или выследить бойфренда дочери. Мма с типично женской интуицией щелкает эти задачки на раз-два. А если что - всегда можно обратиться за помощью к поклоннику - благо, их пруд пруди, ведь она тамошний идеал - "хорошая толстая женщина".
Мини-расследования в книге перемежаются с историями-зарисовками из жизни африканцев, их быта, занятий, радостей и печалей. У тсвана, народа Ботсваны, стоит поучиться таланту извлекать пользу из самых бесперспективных обстоятельств, жизненному оптимизму, любви к родине и умению довольствоваться малым.
Что толку от денег, если ты не можешь просто спокойно посидеть, любуясь на своих коров, жующих траву?По большому счету, много ли надо для счастья? Желтые занавески в доме, бегонии в саду, бодрящий чай, тыквенный суп, верные друзья, удовольствие от работы и три платья с распродажи.
2465