
Ваша оценкаРецензии
panda00721 мая 2015 г.Читать далееЧитая время от времени современные детективы – часто достаточно кровавые и перегруженные доморощенным психоанализом – я тоскую о временах Агаты Кристи, когда убийство воспринималось как что-то из ряда вон выходящее, а мотивы преступлений были просты и незамысловаты. Маньяки, недолюбленные в детстве мамочкой, озабоченные, с дикими фантазиями, иногда очень раздражают. Но найти на европейской или американской почве что-то простое и незамысловатое сейчас не так-то просто. Оно и понятно: жизнь здесь стремится к сплошному усложнению, а детектив – только отражение общего хода жизни. Вот и приходится обращаться то к китайскому детективу, то к африканскому.
Впрочем, «Детективное агентство» – меньше всего детектив. Это бытописательный роман о судьбе милой и по-африканскому крупной женщины, открывшей это самое агентство. Расследует она самые обычные бытовые преступления, вроде угона машины, а чаще выслеживает неверных мужей и непослушных дочерей. Оказывается, всё, что нужно детективу, это наблюдательность, находчивость и связи в полиции. Не лишним также будет верный ухажер, который всегда придёт на помощь. Тут у Мма Рамотсве явное преимущество перед мисс Марпл.
Главное достоинство этого романа даже не сильная этнографическая составляющая (то же, скажем, у Цю Сяолуна в его Шанхайской серии), а общая интонация. Всё так мило, неспешно, предсказуемо и забавно, что остаётся только расслабиться и отдаться на волю автора. Это идеальное пляжное чтение – неглупое, с симпатичной героиней, интересными фактами из африканской жизни и правильным мироустройством. Конечно, всё здесь выпрямлено и идеализированно (карамельный мир последних романов Фэнни Флэгг кажется полным горестей и опасностей по сравнению с Африкой Смита), но полное отсутствие пафоса и морализаторства, мягкая ирония и житейская мудрость с этим примиряют. Если следовать гоголевской классификации, роман Смита – это дама, приятная во всех отношениях.45276
sleits31 августа 2017 г.Читать далееКнига просто замечательная! Но подумать страшно, скольких читателей отпугнёт ярлык на обложке, который заклеймил книгу как "лучший иронический детектив". У меня даже была мысль - залепить скотчем эту подпись. Если бы я увидела книгу в магазине, я бы в жизни не стала тратить деньги на "иронический детектив". Но мне, во-первых, книгу посоветовали, а во-вторых, она досталась мне в подарок от интернет-магазина. Но даже во время чтения этот ярлык так и не давал мне покоя. Я полезла искать определение термина "иронический детектив" и попыталась соотнести с текстом. В общем, хоть тресните, для меня это никак не иронический, и почти не детектив. Да, эта книга написана с юмором. Да, главная героиня, толстая африканская женщина, открывшая первое женское детективное агентство в Ботсване, периодически попадает в курьёзные ситуации. И в конце концов, в книге много загадок, на которые мма Рамотсве должна найти ответы. Но эта книга больше, чем простой детектив. Она о людях, о проблемах граждан, об Африке, о нелегкой судьбе самой героини, которая не смотря на те испытания, которые ей выпали в жизни, не отчаивается, а идёт вперёд улыбаясь. Да и сами детективные загадки сильно отличаются от привычных нам: разоблачить отца-самозванца, добыть доказательства неверности гулящего мужа, выследить ухажера молодой девушки, раскрыть тайну гениального и в то же время неумелого врача и многие другие.
Читать было очень интересно, я получила огромное удовольствие от книги. А тут выяснилось, что помимо ещё нескольких книг о мма Рамотсве, которые я тоже обязательно буду читать, есть и семисерийный фильм - правда, он доступен на русском языке только с субтитрами, что не помешает мне всё-таки его посмотреть.
43467
RayOfJoy15 октября 2025 г.Неспешная жизнь Ботсваны, разбавленная преступлениями
Читать далееПри чтении этой книги я получила огромное удовольствие. Без преувеличения скажу, что хотелось всё больше и больше узнавать Африку, саму главную героиню мма Рамотсве, читать её рассуждения, следить за ходом мыслей, а самое главное — я испытывала мотивацию и какой-то прилив новых сил, словно питалась её женской энергией, которая может всё побороть и обуздать. Да, этот детектив без каких-то внезапных поворотов, без моментов, когда твоё сердце вот-вот выпрыгнет из груди, но именно такие романы словно возвращают тебя в колею, возвращают домой после долгой дороги.
Некоторые представляют себе Бога белым, так нам давным-давно сказали миссионеры, и эта мысль засела у многих в голове. Я сомневаюсь в том, что это так, ведь между белыми и черными нет различия, мы все одинаковы, мы просто люди.В сюжете именно то, что сказано в названии, и даже чуточку больше: мма Рамотсве открывает своё детективное агентство на деньги отца, которые достались ей в наследство. Это очень рисковый шаг, но наша главная героиня не из пугливых, и ей очень хочется заниматься именно тем делом, к которому лежит душа. Она начинает работу и параллельно рассказывает нам о том, что именно расследует: из таких зарисовок по большей части состоит книга. Но так же здесь широко раскрыта личная жизнь Рамотсве, рассказ о её детстве и её родных, про её друзей и замужество. Всё это рассказывается таким интересным повествованием, что ты невольно погружаешься в этот мир и не желаешь из него выходить.
Очень много рассказано об Африке и о том, как она менялась, получив свободу от английских колонизаторов. Главная героиня не устает говорить о том, как за тридцать лет её страна поднялась до высот, выросло столько новых зданий и заводов, что и мечтать нельзя было, а что уже говорить о счастье и достатке людей! Неоднократно она хвастается африканским рынком, где можно посетить книжный магазин и даже кинотеатр. Люди же в этой стране и конкретно в городе просто чудесные, каждый готов остановиться с тобой и поболтать, поделиться новостями и, конечно, при приветствии они всегда спросят тебя о твоем здоровье.
Неоднократно в книге поднимается тема важности женщин и их смысла в этом мире. Главная героиня борется за свои права и права других женщин, иногда даже слишком: например, она считает, что женщины не способны на коварные и жестокие убийства. Но тем не менее, женщина — уважаемый элемент общества в этой книге, и об этом говорится не то, чтоб навязчиво, но очень правильно и открыто, не преуменьшая заслуги женщин в обществе и в семейных делах. Мма Рамотсве считает, что женщине не нужно выходить замуж и стоять у плиты, если на то нет её воли, и ей, конечно, не нужно выходить замуж по принуждению отца. Она считает, что женщина — вольная птица, и никто ей не в праве указывать, что она должна делать. Главная героиня озвучивала свои идеи ещё до того, как это стало популярно в среде феминисток, она боролась за свои права, но не используя при этом лозунгов или каких-то митингов. Но я уверена, что если бы в её стране женщин принижали в то время, в которое она жила, она бы точно вышла бы бороться за свои права.
«Это мы первыми вспахали землю, когда ее сотворил Модисе (Бог), — говорится в древней тсванской поэме. — Это мы готовим пищу. Это мы заботимся о мужчинах в детстве, юности и старости, перед смертью. Мы всегда были здесь. Номы всего лишь женщины, и нас никто не видит».Я считаю этот роман великолепным, и даже не вижу минусов, которые могли бы снизить мою оценку. Очень обрадовалась, когда узнала, что есть целый цикл, а так же экранизация. Буду зачитываться и дальше этой атмосферой женщин и необузданной Африки, наслаждаясь каждой страничкой)
40100
xVerbax19 января 2021 г.Читать далееПрочитала эту книгу за один заход, не смогла оторваться! Это не совсем детектив, скорее это история о женщине, проживающей непростую жизнь в непростой стране (на непростом континенте, если можно так выразиться). Я читала, что кто-то разочарован детективной составляющей, кому-то не понравилась атмосфера, у кого-то есть вопросы к местоположению писателя - мне абсолютно все равно кто и где написал эту книгу. Для меня главное было погрузиться в атмосферу и специфику Африки (пусть и в малую ее часть) и посопереживать героине, и все это мне удалось) Плюс меня очаровало отношение героини к своему телу и телам других (героиня- женщина толстая и прекрасная, любит свое тело, пусть и не всегда может купить подходящую одежду). Репрезентация разных тел- всегда хорошо). Считаю книгу удачной и надеюсь на экранизацию (хотя воображение всегда выигрывает у кино).
39397
Lake7523 апреля 2025 г.Читать далее
Ранее с произведениями автора я знакома не была. К выбору книги меня подтолкнули яркая обложка и «детективное» название. Я ведь люблю читать детективы, где расследование ведёт особа женского пола, в идеале возрастная, умудрённая жизненным опытом, как мисс Марпл, например)) Здесь главная героиня - мма Рамотсве, хоть и молодая, но всё же дама, да ещё и с африканским колоритом) В общем, ждала я, конечно, не Агату Кристи в африканских декорациях, а захватывающую детективную историю с юмором, что-то в духе Дарьи Донцовой)Книгу слушала в аудиоформате
Чтец: Леонтина БроцкаяНачну с того, что ожиданий моих книга не оправдала, но это не значит, что она мне абсолютно не понравилась. Есть в ней свои плюсы и свои минусы) По большому счёту, эту книгу сложно назвать детективом, а уж ироничным детективом тем более. По мне, так это больше похоже на жизнеописание госпожи Рамотсве: просто истории, просто жизнь не совсем обычной африканской женщины, отважившейся стать первой в Ботсване женщиной-детективом и открыть своё детективное агентство.
В первую очередь, автор рассказывает не о расследованиях, выпавших на долю новоиспечённой хозяйки детективного агентства, а о далекой и незнакомой нам Африке, о нравах и обычаях живущих там людей, о нелёгкой судьбе отца мма Рамотсве, о любви и преданности. Сразу чувствуется, что автор очень любит страну, где прошло его детство, и Африку в целом) Немало внимания он уделяет и личной жизни мма Рамотсве, имеющей за плечами негативный опыт замужества и семейного насилия.
Детективная линия очень слабая и местами наивная. В каких-то расследованиях женщина-детектив включает ту самую мисс Марпл и с лёгкостью раскрывает даже серьёзное дело. Но иногда мма Рамотсве ведёт себя очень глупо. Например, она в два счёта выводит на чистую воду мужа клиентки, подозревающей его в неверности, не найдя способа лучше, чем просто переспать с ним и представить фотодоказательства его измены. На мой взгляд, глупо так подставляться.
В целом, книга лёгкая и прекрасно подойдет для релакса между чем-то более напряжённым и глубоким. Для меня скучновато, но для разнообразия послушать можно. Озвучка хорошая)
У меня всё) Благодарю за внимание)
38146
nad120414 января 2015 г.Читать далееОчень, очень необычная книга! Африканский детектив. Или всё же не детектив? Вот даже не знаю...
Мма Рамотсве очень напомнила мне деревенского детектива Анискина. Хотя что в них может быть общего? Анискин — хитрован, частенько "включающий" простачка, а наша героиня серьёзная, красивая и толстая, не слишком счастливая женщина. И как можно соотнести русскую деревню и далёкую экзотичную Ботсвану?
Но вот похожи они, чёрт побери! И преступления местного значения похожи. И методы расследования идентичны: знание людской психологии, наблюдательность, врожденное любопытство.
Не могу сказать, что прямо-таки влюбилась в эту книгу, но было интересно. Всё-таки я очень редко сталкиваюсь с книгами про Африку.37231
AnnaSnow8 апреля 2024 г.Это больше социальный роман
Читать далееВ данной книге детективного не много, на самом деле, а больше акцент делается на описание проблем данной африканской страны - Ботсваны.
В центре произведения, приключения мма Рамотсве, первой женщины, которая открыла детективное агентство, в своей стране. Получив в наследство, от отца большое стадо буйволов, она продала его, а на вырученные деньги открыла свое дело. За плечами у мма смерть родителей и неудачный брак, с настоящим абьюзером, потеря ребенка и полное разочарование в мужчинах.
Дела, которые она расследуют довольно просты, хотя чего ожидать от местного населения? Так, она ищет пропавшего мужа, расследует тайну дочери богатого человека, выводит на чистую воду мошенников, которые проворачивают дела с медицинской страховкой и практикой, разоблачает мнимых родственников, но самое главное дело в этой книге - это расследование исчезновения сына одного местного учителя.
Эту книгу стоит прочесть, если вы интересуетесь африканскими реалиями, ну и слог у автора довольно легкий, но особо изощренных загадок ждать не следует. Детектив простоват, но от этого, он не потерял своего очарования.
35442
aaliskaaa30 сентября 2015 г.Читать далееАлександр Макколл Смит родился и учился в Зимбабве, затем продолжил учебу в Шотландии, а потом вернулся в Африку, Ботсвану, преподавать право.
Понятное дело, что такая интересная строка его биографии и проживание в такой экзотической стране не могли не отразиться в его творчестве.
Так что мы имеем "Женское детективное агенство №1".
Место действия - Африка, Ботсвана.
Главный герой - ̶п̶о̶ж̶и̶л̶о̶й̶ ̶п̶р̶о̶ф̶е̶с̶с̶о̶р̶ ̶п̶р̶а̶в̶а̶̶ и̶з̶ ̶Э̶д̶и̶н̶б̶у̶р̶г̶а̶ полная черная женщина-детектив.Эта история не иронична и уж точно не детектив. Она о жителях Ботсваны и их мелких и не очень проблемах, которые помогает им решить мма Рамотсве, первая женщина- детектив во всей Африке, о ее судьбе и жизни.
Очень понравилось, как точно и в то же время понятно автор передал тонкости культуры такой непривычной и непохожей на нашу. Место, где чем женщина полнее, тем привлекательнее, сушенные древесные гусеницы считаются деликатесом, а деньги не вложенные в скот - "пылью на зубах".
Приятно было почитать о людях настолько влюбленных в свою родину. Даже те, кого каторжная работа в шахтах и добывание алмазов свело в могилу, на смертном одре думают об Африке с улыбкой на губах. Даже не смотря на то, что повсюду ползают опасные для жизни змеи, которые могут забраться вам даже в машину и внезапно напасть, а вокруг разъезжают "чародеи", способные убить человека и сделать из него амулет.
Вот она, Африка, друзья.
"Ты же знаешь Африку. Вроде бы все идет прекрасно, просто замечательно, и вдруг в один прекрасный день ты просыпаешься с перерезанной глоткой".341,4K
LadaVa9 июня 2012 г.Читать далее...до слез хочу в Ботсвану... Вот, не ждала - не гадала, новая мечта. Там настоящая Африка, там добрые люди, друг другу братья и сестры, там язык с прищелкиванием, там к женщинам обращаются "Мма", а к мужчинам "Рра"... Там теперь часть моего сердца.
Кто бы мог подумать, что если англичанин напишет об африканской женщине, то получится мисс Марпл. Ей тридцать пять, она настоящая африканская красавица - толстая, сильная, красивая, умная. Да-да, разведенная самостоятельная африканка и мисс Марпл одновременно. И обе ипостаси настолько подлинные, что плакать хочется от нежности. И бежать в Ботсвану.
Сильная, но женщина. Добрая, но не наивная. Умная, и при этом патриотка. Давно вы такое встречали? Добро пожаловать к Мма Рамотсве, в женское детективное агентство №1.33149
DuhanPancheons31 марта 2025 г.Читать далее«…я люблю всех людей, которых сотворил Господь, но лучше всего я умею любить людей, живущих здесь. Это моя семья, мои братья и сестры. Мой долг помочь им раскрыть секреты, которые портят им жизнь. В этом мое призвание…»
Героиня, женщина с большим сердцем, искренне стремящаяся помочь тем, кто обращается к ней за советом или помощью. Огромная, безграничная любовь к земле и людям на ней живущим. Прекрасная и жестокая Африка, где можно путешествовать много дней и никуда так и не дойти/доехать. Ботсвана, удивительная страна, богатая алмазами и людьми, добрыми, немного наивными и на первый взгляд кажущимися простоватыми. Но сколько же житейской мудрости, душевного тепла и любви таится в каждом герое, а все персонажи книги именно герои, каждый по-своему, но всё же…
«Причина всех несчастий кроется, конечно, в том, что люди не способны различать добро и зло. Им нужно постоянно напоминать о том, что хорошо и что плохо, потому что сами они никогда не станут ломать над этим голову. Они просто поймут, что выгоднее для них, и назовут это добром. Так поступают почти все».Читая, я вместе с мма Рамотсве жила на краю Калахари, путешествовала на стареньком фургончике по труднопроезжаемым дорогам, сражалась со змеей, наслаждалась красотой природы и ароматами цветов рано утром, когда всходит солнце, слушала пение птиц на заре. Мне было искренне жаль эту милую толстушку, я сопереживала её утратам и радовалась достижениям и успехам. Правда, некоторые деликатесы пробовать всё-таки не стала бы.
Меня покорил стиль и певучесть языка, мягкая ирония, когда смеешься даже не над написанным, а больше над собой и своим восприятием реальности. Понравилась неспешное развитие сюжета, совсем не мешающее детективной линии.
Особо хотелось бы отметить искренний интерес и любовь автора к Африке и людям, живущим на бескрайних просторах этого загадочного континента. И конечно – атмосфера, когда читая, не обращаешь внимания на окружающее, а проживаешь вместе с персонажами их жизнь, дышишь тем же воздухом, горячим и наполненным ароматами экзотических растений, слушаешь пение птиц, наблюдаешь восход солнца.
И расставаться с книгой совсем не хочется.
Мне немного грустно, ведь поехать в Африку я скорее всего не смогу, но она всегда будет в моем сердце.29129