Рецензия на книгу
Женское детективное агентство №1
Александер Макколл-Смит
Аноним21 июня 2016 г.Ботсвана…. Это что-то из Майн Рида. Бечуаналенд, тсвана, бушмены… Экзотика. И если честно, полезла смотреть, а существует ли она сейчас эта самая Ботсвана или уже давно переименована и присоединилась к кому-нибудь? Нет, все в порядке, существует на самом юге, прямо к северу от ЮАР
Итак, в Ботсване немолодая деятельная женщина, мма Рамотсве открыла свое собственное женское детективное агентство. Никаких перестрелок, ни боже мой, только извечное женское стремление совать свой нос куда получится и умение делать выводы. Героиня из того бесчисленного ряда добрых толстых африканских женщин с большим сердцем и доброй душой, о которых так много написано в разных хороших книгах – Мамушка, тетушка Хлоя (жена дяди Тома), Кэлпурния, Эйбилин, Черная Салли… Она умна, проницательна, настойчива и очень энергична. Ради разгадки сложной загадки готова лично залезть под машину, чтобы обыскать дно, останавливают ее только собственные размеры.
Не буду критиковать чисто детективную сторону, ее и нет как таковой. Есть рассказ о жизни Ботсваны, о труде шахтеров на алмазных шахтах в соседнем ЮАР, множество бытовых зарисовок, в общем, самые простые и обыденные - для них – вещи.
Автор словно старается соответствовать канону «африканцы – они как дети» Поэтому живут простой доброй жизнью, разговаривают простыми короткими фразами, думают простыми прямыми мыслями. Так ли оно на самом деле – а не знаю. Но только читая книгу, я все время улыбалась, и сейчас, вспоминая о незамысловатых приключениях героев тоже улыбаюсь. Книга оптимистична и симпатична.
24173