Тарэадоры з Васюкоўкі

Яка ж це чудова історія дружби - вірної та відданої! Історія дитинства - цікавого, веселого та правильного! Що ці двоє хлопчаків тільки не робили на канікулах! Чого тільки не вигадували, навіть привида сфотографували! А скільки майбутніх професій змінили!))))
Реготання під час читання починається з самого початку, та не закінчується до кінця останньої частини!
Пригоди Яви та Павлуші - то справжній анегдот: як дітлахи розважаються у Васюківці, ловлять бандитів, будують метро під свинарником, у Київі беруть участь у справжній вуличній бійці, та знімаються в кіно! Навіть посварившись, вони можуть розсмішити читача!
Ой, яка насолода читати цю книгу! Ява та Павлуша - справжні герої!

Видимо, для того, чтобы некоторые книжки стали любимыми, их нужно читать именно в детстве... Ведь я бесконечно люблю "Гномобиль" Эптона Синклера, хохочу в голос над всей трилогией "Дорога уходит в даль. В рассветный час. Весна" Александры Бруштейн, по-прежнему частенько перечитываю любимую книжку "Катруся уже большая" Наталии Забилы...
Как я не надеялась на чудо, трилогия "Тореодоров из Васюковки" показалась занимательной, немного повеселила, но почти не зацепила, хотя, поразмыслив, я увидела очевидную, и не слишком зависящую от достоинств книги, тому причину. Самая лучшая история, на мой взгляд, "Незнакомец из тринадцатой квартиры" - а она рассказывает о приключениях мальчишек в Киеве. Мало того, что я с детства бесконечно люблю Киев, и с наслаждением бродила с героями по его улицам, видела дома, церкви, любимые местечки и виды, совершенно точно представляла себе пляж за пешеходным мостом на Днепре, обстановку на киностудии, окрестности Лавры, но мне не нужно было долго объяснять, как именно можно лазить по балконам, что чувствуешь, если заблудился в метро, какие эмоции мог вызывать поход на футбол на Центральный киевский стадион... :) Это гораздо ближе к моей жизни в детстве, к тому, что я помно, люблю и пережила, чем подробно и ярко описанные деревенские приключения друзей.
Так что причина не в книжке, конечно. Книжка - милейшая. Просто особенности жизни в деревне для меня бесконечно далеки и не более чем просто любопытны. Никогда я не жила не то, что в деревне, а даже в городе с населением меньше миллиона жителей. :) Хотя кукурузные поля я тоже помню - бывала у родственников. И к коровам всегда относилась с почтением. :)

Це НЕПЕРЕВЕРШЕНО!!!!

Эта книга просто восхитительна! Это глоток счастья, детства, свободы, непосредственности в каждой строчке.
Украинский язык мне не родной, но мой супруг полностью украиноговорящий. Огромной радостью, такой детской. непосредственной были те сотни словечек, которые я встретила в книге. Честно говоря, что я думала, что все вот эти смешные для меня слова из уст супруга-это местный сельский диалект, но о чудо, они тут, в книге!!))

Эта книга о детстве, дружбе, о бесконечной детской фантазии, Ява и Павлуша меня поражали своей фантазией.
Это действительно детская книга на все времена. Спасибо огромное Оленьке readinggirl за такой восхитительный подарок

Какая замечательная книжка и как она могла пройти мимо меня?!
Только посмотрите на фото автора - он ведь так и светится теплом, добротой, как самый настоящий дедушка-сказочник.
Легко представить его двенадцатилетним мальчишкой, таким же, как его герои, сорванцом и выдумщиком, поедателем колхозных арбузов и обуздателем коров. С такой любовью, с таким пониманием пишет он о своих мальчишках - Яве и Павлуше.

Такую любовь к детям я вообще видела только у советских писателей - без снисходительности, без иронии, с легкой завистью и желанием вернуться в собственное детство. И пусть изначально книжка была полна "Советами" и социализмом, которые уже после падения режима тщательно вычищались оттуда самим автором, ее это наверняка не портило. Маленькие читатели, которым она предназначалась, уже
с материнским молоком впитали столько советской идеологии, что выработали к ней иммунитет и спокойно наслаждались приключениями, не обращая внимания на нравоучительные сентенции.

В небольшой украинской деревушке живут двое закадычных друзей - Ява и Павлуша. Вроде и хотят они вести себя, как подобает приличным школьникам, но жажда приключений и подлое невезение делают свое дело, и в окрестностях ребята становятся притчей во языцех. То захотят прославиться и неудачно нападут на корову, то лишатся участия в школьной экскурсии и проберутся на нее тайком, то решат поиграть в египетские пирамиды на арбузном поле, да попадутся злому сторожу... А тут еще и подозрительные соседи явно замышляют какую-то диверсию, и наши герои должны выследить шпионов.

А еще говорят, что городская жизнь насыщеннее деревенской, там, мол, только на речке загорать да по грибы в лес ходить. Для детей деревенская жизнь - это неиссякаемые возможности. Впрочем, и поездка в Киев тут тоже имеется.

Назвать книжку детской у меня язык не поворачивается - и ребята здесь уже подростки, и написано так увлекательно и знакомо, что читать можно всей семьей. Хорошо, что это, оказывается, целая трилогия, а то я уже вошла во вкус.

К стыду своему последний раз читал на украинском языке еще в школе. Так повелось,что для меня это язык государственный, а не родной все вокруг говорили на русском и на Украине я не родился. Поэтому взять спустя столько лет книгу на другом языке это своего рода испытание. Приятно,что испытанием это не стало в который раз убеждаюсь на лайфлибе просто сидят мастера по совету детской литературы. Откуда они тут берутся не имею ни малейшего понятия,но за какую бы книгу я бы не взялся уже который год с тегами о юношестве или детстве прям попадание в десятку. Прекрасная книга, о детской дружбе наполненная чудесными,смешными историями. Имеет много положительных примеров в которых рассказывается как человек должен поступить. Все это подано не в тоне каких-то нравоучений,а легко и весело. Украинский язык тут не только не создает препятствий, а скорее добавляет колорит. Удивительно, что я не встретил эту книгу раньше почему она не находилось в тот момент в списках литературы начальных классов остается только гадать. На мое мнение было бы шикарно получить такую книгу в классе так пятом уверен была бы зачитана мной до дыр, а так к сожалению кроме трагических стихов мне из украинской литературы времен школы так ничего и не запомнилось. В общем если хотите привить ребенку интерес начинать наверное стоит не с Леси Украинки и Тараса Шевченко,а вот с такого более воздушного и романтического. Не знаю,что еще добавить читайте и наслаждайтесь.

Любимая книга детства. Да и кому я вру - сейчас с удовольствием перечитываю и погружаюсь в приключения с главными героями. Эта книга - само воплощение ребяческого мировоззрения. Того еще, докомпьютерного, когда выходил на улицу строить шалаши в кустах и играл в "казаков-разбойников". Рыдаю со смеху над каждой страницей.
Только человек с большим сердцем и душой ребенка мог такое написать.

Язык оригинала - это что-то с чем-то. В школе еще брала в библиотеке русский перевод - абсолютно не то! Львиная доля юмора теряется, пропадает атмосфера разгильдяйства, колорита украинского села...
Так что - даешь оригинал в массы!
Бо то дійсно є ЛІТЕРАТУРА!

Замечательная детская книга. У меня особое, трепетное, отношение к книгам советского периода, да и как может быть иначе, ведь с этими книгами связано все мое детство и юность.
Главные герои трилогии Всеволода Нестайко – друзья-товарищи Павлуша и Ява. Неугомонные сорванцы, они с завидной постоянностью попадают в разные передряги, даже когда их намерения самые что ни на есть благородные. Неистощимые на всевозможные проказы и проделки, ребята очень живые, обаятельные, с ними точно не соскучишься.
Книга написана прекрасным языком, я прочитала ее с огромным удовольствием и с сожалением перевернула последнюю страницу: как быстро закончилась, а я была бы рада продолжению истории о тореадорах из Васюковки.

В детстве я очень любила книгу "Приключения Робинзона Кукурузо", поэтому узнав, что у нее есть целых два продолжения, тут же решила их прочесть. Если писать о двух книгах сразу, то скажу, что меня поразили абсолютно недетские рассуждения о Боге и религии в детской книге советских времен. Автор, казалось бы, на стороне атеистов, а тем не менее все же дает читателю шанс порассуждать на тему существования Высшей силы. Особенно показателен эпизод с негаснущей лампадой в затопленной хате.
Если "Робинзон..."- чисто детская книга, то две другие хороши для любого возраста. Помимо религиозных, поднимаются многие другие темы, но главная- конечно, дружба. Вот фантазеры эти мальчишки Ява и Павлуша! Жалко было дочитывать последнюю страницу. Но я уверена, что вернусь к книге, возможно, даже прочитаю ее на языке оригинала.
В "Незнакомце из тринадцатой квартиры" захватили описания Киева, ведь я так люблю этот город. А в "Тайне трех неизвестных" есть место героическому!