Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель

Первое знакомство с творчеством Мэри Стюарт оказалось удачным. Читаешь и видишь уютный дом, сад, терновую изгородь. И конечно же ежевичное желе! От которого слюнки текут (я все ждал, что тетушка Джейлис оставит рецепт, увы).
Сюжет прост и мне бы хотелось больше подробностей. Золушка, трудное детство, дочь священника и в этом кроется противоречие героиня оказалась воспитана консервативно и тут колдуньи, зелья. Фамилию Агнес все время хотелось прочитать как Трамп.
Оформление книги великолепно, обложка, красные срезы. Поднимают настроение.

Я прочитала сборник из трёх книг. Сказки для взрослых девочек))
Мне хотелось больше детектива, интриги, тк книги всё-таки из рубрики "Зарубежный детектив". А в итоге получились три женских романа, наивные истории о любви, где добро всегда побеждает зло.
Однако, как гласит крылатая уже цитата, "ваши ожидания - это ваши проблемы" (С) Так что совсем уж разносить в пух и прах эти книги не стану, просто жанр оказался не моим. Язык простой, сюжет наивный, местами интересно, а местами тоскливо от описаний на страницу природы или старого сарая. Если говорить о том, какая из историй мне понравилась всё же больше других, то, пожалуй, это "Дерево, увитое плющем" - там вполне неплохая интрига)
Не скажу, что чтение этих книг для меня оказалось совсем уж зря потраченным временем, однако чтиво это незамысловатое и не оставляющее после себя послевкусия. Оказало эффект кофе при выборе парфюма - таким образом я сделала перерыв в чтении детективов, перебила эффект от прочтения многих книг этого жанра подряд. Чтобы потом с удовольствием к ним вернуться)

Прочитав аннотацию, мне показалось, что произведение относится к категории "женский роман". Первые странички романа укрепили эту уверенность: управляющий имением в английской провинции убеждает приехавшую из Канады девушку выдать себя за пропавшую восемь лет назад внучку хозяина имения, с которой они похожи как две капли воды и которая была невестой этого самого управляющего. Цель этого подлога "благородна" - наследство дедушки... В общем, замес вполне в духе любовного романа.

Однако, слава богам, любовной линии, режущей взгляд, в романе не случилось. Во всяком случае в том виде, в каком этого следовало ожидать. Зато случилась вполне семейная сага, с родственными чувствами, с разборками в стилях "отцы и дети", "запретная любовь", "неродной сын", "покушение под покровом грозы".

Читать было легко и довольно интересно. Книга не несет в себе какой-о особой мудрости, но покоряет красотой английской природы, описанием домашнего уюта, "поючих медовушек"... Книга для "отдохнуть" и свою функцию она выполняет на все 146%.

" Терновая обитель" такая же светлая, и необычная книга.
Главная героиня получает в наследство от тети домик в деревни. У родственницы в посёлке репутация доброй колдуньи, которая не раз помогала людям.
Девушка начинает задумываться, а не передались ли ей магические способности тети и как лучше ими воспользоваться.
А поможет ей в этом кот предыдущей владельцы, который будет помогать и защищать новую хозяйку.
Добрая магия на каждой странице, уют между строчек и в каждом абзаце.
Помогает расслабиться, отвлечься и заполнить мысли чем-то легким, загадочным и невесомым.
Надеюсь найдётся момент, когда вам пригодится именно эта книга.

В книге понравилась атмосфера,красивый дом в уединенном месте,сад в котором растет много цветов,лес,ехать в магазин за продуктами можно на велосипеде,по тропинкам лесным,как представишь все это,так и хочется жить в этом живописном месте.Но сама книга,такая странная,читаешь и понимаешь,что то не то,все эти взгляды , побелевшие лица,многозначительное молчание , книга вроде как любовный роман,но любимый человек появляется только в середине книги и развития отношений нет никаких,просто поговорили один раз и всё любовь очень сильная настигла.Много персонажей,которые никак не влияют на сюжет,но их описывают подробно и ты думаешь,это для чего то,потом пойму,ан нет,это ни к чему не ведет. Иногда казалось,что как то перевели не так,должно быть другое слово,но не знаю,может домыслы мои.Хорошая задумка,книга не получилась,как по мне.

Интересная и увлекательная книга о девушке Мэри, приехавшей из Канады. Не имея за душой ни пенни, она соглашается выдать себя за пропавшую внучку богатого фермера. И все шло замечательно, пока судьба не вмешалась в эту слаженную цепочку, так тщательно распланированных событий.
Замечательная романтическая история, рассказывающая о девушке, пытающейся убежать от своих чувств. Но, не смотря на годы, истинная любовь никогда не пройдет незамеченной.
Книга написана очень динамично и читается легко, неторопливый и слаженный сюжет захватывает с первых страниц и не отпускает вплоть до развязки. Возможно, развязка покажется и предсказуемой, но от этого не станет менее интересной. Хочется обратить внимание и на описания природы, с каким мастерством и любовью преподносит нам Мэри Стюарт свою любимую Англию.
Приятная книга для тихого и неторопливого чтения осенними вечерами.
07 сентября 2010

Когда-то давно мне уже доводилось читать романы Стюарт, но названия я не вспомню, зато отчётливый отпечаток в мозгу остался от посредственности и плоскости сюжетов. Однако, помня про злого Нечитуна, и оценивая количество страниц (да, и я грешу), это Дерево мне показалось на много симпатичнее остальных в предмете. И не зря, ведь причитался этот неостросюжетный роман легко и быстро.

Какова вероятность в глухом уголке Англии встретить копию утерянной возлюбленной? Скажем так: она стремится к нулю. Но горячему ирландцу Коннору это удалось! Он отнюдь не главный герой, просто важная фигура повествования, а во главе сюжета как раз Мэри, двойник сбежавшей Аннабел. И зреет гнусный план в голове Кона и его сестрицы: завладеть немалым наследством пропавшей, введя в хозяйский дом её дублера. Ну, я уже говорила, сюжет посредственный. С ходу можно предположить с десяток вариантов развития событий и хоть один окажется верным.

Плоским же роман можно назвать за счёт того, что в нём лишь одна линия развития событий. Привередливому читателю, избалованному многослойными повествованиями авторов-современников будет скучновато. Но не могу сказать, что события были скучны, надуманны или неестественны (исключая изначальные мотивы героини). Характеры героев описаны не очень конкретно, однако каждый почему-то легко визуализируется. Грешить на излишние описания не буду – они так чётко выделены в отдельные абзацы, что их легко пропустить (блин, я обычно так не делаю, но гнёзда чёрных дроздов и восковые цветки чего-то там меня не очень увлекают).

Вопрос у меня только к переводчикам издателей: почему «Дерево, увитое плющом», если в романе было не абстрактно, а конкретно – дуб, а опутала его лоза девичьего винограда... Где, мне интересно, логика?