Гром небесный. Дерево, увитое плющом. Терновая обитель

Если вы до сих пор считаете романтическую прозу пустой тратой времени, то уверяю вас, вы не пробовали читать книги Мэри Стюарт.

Мэри Стюарт - известная английская романистка, публиковавшаяся в период 1954 — 2014 годов, которую не редко ставят на один уровень с Агатой Кристи и Дафной Дюморье.

И ведь не зря, так как в ее романах всегда присутствует интересная детективная линия и великолепная атмосфера! 

Ее описаниями и диалогами между персонажами можно зачитываться. Стюарт умело погружает своего читателя с головой в своё произведение. Создаётся ощущение прямого присутствия. Будто все это происходит рядом с тобой: ветер треплет волосы, гром грохочет в ушах, в носу щекочет запах влажной почвы, а сердце сжимается в предвкушении. Читатель буквально проживает жизнь своих персонажей.

В этом отзыве я хочу поделится с вами своими впечатлениями о ее конкретном произведении - Гром небесный (или «Услышь гром справа», как его именовали в более ранних изданиях).

Почему такое странное название в повелительном наклонении, спросите вы? Все  просто - бытует мнение, что услышать гром справа считалось хорошим знаком, будто бы справедливость в спорной ситуации восторжествует и добро обязательно возьмёт верх над злом.

Такое название у романа не случайно, ведь почти все истории автора имеют счастливый конец. Такова особенность ее работ.

Героиня «Грома небесного» Дженнифер приезжает в монастырь у подножия Пиренейских гор, чтобы навестить свою кузину, и узнает страшную новость о ее смерти. Но путаница в объяснениях монашек заставляет Дженнифер усомниться в том, что на монастырском кладбище похоронена ее сестра...

Признаю честно, начало произведения вызвало во мне спорные чувства, и у меня даже возникло желание отложить книгу до лучших времён. Уж слишком издалека автор начала подводить читателя к сути, но уже спустя страниц 50 эта история полностью завладела моим вниманием.

Большая часть событий в книге происходит внутри монастыря, тут стоит отметить, что Мэри Стюарт проделала колоссальную работу, дабы воссоздать перед читателем все это величие и колорит в мельчайших деталях.

Если вы никогда не были в монастырях, то для вас это будет увлекательное путешествие.

Любовная линия в романе вышла слегка посредственная, мелькающая где-то на фоне, в то время как весь акцент был сделан именно на детективной составляющей романа.

Но, тем не менее, чувства между главной героиней  Дженнифер и ее возлюбленным Стивом показались мне очень глубокими и возвышенными.

Что мне нравится у автора, так это именно то, что она не сводит роман к бесконечным поцелуям и постельным сценам. Она показывает любовь с много ракурса. Со стороны душевных терзаний и сомнений. 

Если вы когда-либо читали романы Джейн Остин или Сестёр Бронте, то поймёте о чем я говорю.

Детективная линия повергла меня в легкий шок.

Я откровенно говоря не ожидала, что ближе к развязке начнут происходить такие страсти.

Отдельно хочу отметить атмосферу грозы, которой буквально пропитаны страницы книги! 

По итогу роман мне понравился и я однозначно рекомендую ее к прочтению!

Эта книга привлекла меня симпатишной обложкой (визуалы поймут) и поэтическим названием, оставляющим таинственный шлейф.

Что же такое "терновая обитель"? Где она и чем примечательна?

Молодая девушка Джили получает в наследство от своей тети дом и теперь ее ожидает множество интересных знакомств, загадочных событий и невероятных открытий о жизни своей тети, которую все считали…ведьмой!

С первых страниц автор увлекает читателя в живописный мир. Это не книга, а благоухающий и пышный сад, со множеством деревьев, цветов и пейзажей, где читатель прогуливается из страницы в страницу. Больше всего мне понравилось присутствие разных животных рядом с главными героями, забота о них и разнообразие ролей, которые выполняли птицы, собака и кот.

Приятная и легкая история. После недавних литературных огорчений «Терновая обитель» отвлекла, перезагрузила меня и настроила на позитивный лад.

Детство главной героини было сложным, текст вызывает разные эмоции при чтении и это отлично погружает в атмосферу книги!

Я не очень люблю истории где присутствуют магия, странные ритуалы, шабаши, соответствующая ведьминская атрибутика и т.д. Здесь это есть в умеренном (небольшом) количестве, что меня несказанно порадовало.

Я не могу называть этот сюжет выдающимся, сильным или интригующим до возникновения нервного тика и судорог, от желания узнать ЧТО ЖЕ БУДЕТ ДАЛЬШЕ?!. Финал мне показался немного глуповатым, но заметно, что автор постаралась завершить свою книгу на комичной ноте и в целом ей это удалось!

Я думаю, такая история подходит для отпуска, отдыха после тяжелых книг и порадует ценителей красочного текста!

Данная книга окружает тебя необычайным уютом, словно ты укутываешься в бабушкин плед и не думая ни о чем, мечтаешь о будущем.

В главной героине я узнала себя, мечтательную натуру, которая заходила изменить свою жизнь. Книга невероятно атмосферная, тебе кажется что пахнет лесом, товарами и лугом. 

Пусть сюжет банальный, пусть конец не вызывает удивления, но он настолько милый и душевный, что тебе самой хочется возрадоваться за счастье героя.

Удивительная писательница, буду продолжать открывать ее работы.

Мне никогда не стать писателем. Просто потому, что пишу очень длинные предложения. Хоть и стараюсь от этого избавляться. Либо я не с той книги начала знакомство с автором, либо просто у меня был очень карявый перевод. Сама далеко не всегда внимательна. Часто не дописываю окончания или пропускаю целые слова. В этом же экземпляре собрано все: постоянные опечатки, отсутствие запятых, нелогичные  словосочетания и обороты. Но больше всего убивают предложения. Они огромные. Начинается одной мыслью, а заканчиваются другой, совершенно не связанной с первой. И вот это вот все очень портит впечатление.

Сам же роман, как и положено быть роману, предсказуем. Особой интриги не увидела. Всё закончилось приблизительно так, как я и предполагала. Что вполне соответствует жанру. Гг особой симпатии или вражды не вызвали.
Обычно, отзывы других я читаю уже после прочтения книги. И честно говоря не разделяю столь восхищенные отзывы. Однако, вполне возможно, качество перевода повлияло на мою оценку.
В планах висит "И девять ждут тебя карет" . Очень надеюсь, что она мне понравится куда больше.

...то читайте эту книгу. Приторно, слащаво.
В целом, я ничего не имею против романтических историй: неплохо для отдыха, затяжных поездок и вообще, если настроение упало до нуля. Но в данной книге даже любовная история оказалась высосанной из пальца. Встретились-влюбились, буквально за две, наспех описанные сцены.
Аннотация книги, помимо любовной истории, обещала мистику и детектив. На все это тоже уделяется минимум страниц. Персонажи почти никак себя не раскрывают, а мистическая линия скомкана и невнятна.
Собственно, большая часть времени уходит на описание дома и быта главной героини, ее детства и страданий, которым вроде и хочешь сочувствовать, да и не получается.
В качестве плюса выделю действительно красочные описания английской природы и быта той маленькой, спрятанной от цивилизации деревушки, в которой разворачиваются события.

Итог: в приятных декорациях и неплохой сюжетной завязке (таинственная тетушка, загадки деревенских жителей) разворачивается довольно унылая псевдоромантическая история с плоскими персонажами.

Английская неспешная, даже какая-то уютная сказка для взрослых. Тут и про детство, и про животных, и душевный старинный дом, и ожидание чуда и капелька магии... Казалось, идеальное сочетание, всё чудесно, но слишком уж быстро скомкано и завёрнуто в финале. Словно сначала размеренно и аккуратно резали овощи и тщательно вырезали украшения для салата, а потом взяли, всё закинули в миксер и резко взбили. Жаль... ещё страниц 30 романтики этой неспешной истории не повредили бы. Я ожидала чуть большего. Хотя погрузиться в атмосферу и посмаковать в удовольствие детальное описание дома и окрестностей мне удалось, и доставило ожидаемое эстетическое удовольствие.

Мэри Стюарт.Терновая обитель.
У каждого есть свой райский уголок,где ему хорошо не только с кем-то,но и в одиночестве. Такой уголок появился и у 27 летней Джейлис. Однажды,спустя годы нищеты, одиночества и непонимания,она получила наследство тети и оказалась в уединенном домике на краю леса,где с ней стали происходить чудеса. Эта книга-сказка,где мистика переплетается с романтикой,где много добра и спокойствия.Я была очень рада познакомиться с творчеством Стюарт.
"Говорят,лучше хорошо ехать,чем плохо приезжать."
Читать,если:
-в твоей душе живёт подросток;
-ты любишь слегка мистические и сказочные сюжеты;
-тебе стало одиноко.
Не читать, если:
-ты реалист и все мимимишное тебе чуждо.

https://www.instagram.com/p/B6YiL62He9A/?igshid=49sndjgda3ub