Цитаты из книги 哈利·波特与“混血王子”

Надо думать, вы рассчитывали на эффектный выход? – продолжал издеваться Снегг. –   поскольку летающего автомобиля на сей раз под рукой не оказалось, вы решили, что ворваться в Большой зал в самом разгаре праздника тоже будет достаточно драматично.

— На него похоже, Дамблдор всегда говорит какие-нибудь сумасшедшие штуки, – проворчал Рон.

И вообще жизнь слишком коротка...

— Профессор Амбридж не поладила с табуном кентавров, – сказал Дамблдор. – Вряд ли у тебя, Гораций, хватило бы ума явиться в Запретный лес и обозвать толпу разъяренных кентавров "мерзкими полукровками".

К примеру, в Хогвартсе...
— Невозможно трансгрессировать в пределах замка и прилегающей территории, – быстро продекламировал Гарри. – Мне говорила Гермиона Грейнджер.

У Гарри появилось сильное подозрение, что Дамблдор от души наслаждается происходящим.

— К чему теперь считаться, кто больше виноват, кто меньше, – вкрадчиво заметил Снегг. – Что сделано, того не воротишь.

Ты - истинный хозяин Смерти, ибо только истинный хозяин от неё не бежит. Он принимает её неизбежность и понимает, что в жизни есть вещи пострашнее смерти.

Подскакивая на колдобинах, его жизнь катилась к концу - к Вольдеморту...

- Но я точно видел оленя! - не унимался первый Упивающийся Смертью.
- Оленя? - рявкнул бармен. - Да это козёл, баран!

Все мы люди. Все челоческие жизни одинаково ценны и заслуживают спасения.

Я и не боюсь, Гарри, - ответил Думбльдора. Его голос слегка окреп, несмотря на ледяную воду. - Я ведь с тобой.

Если ты, Рон, хочешь, чтобы тебе помогали, - добавил Джордж, бросая в младшего брата бумажным самолетиком, - я бы на твоём месте не швырялся в людей ножами.

С невербальными заклятиями у него по-прежнему трудности, о чем Злей не забывает упомянуть на каждом уроке защиты от сил зла. С другой стороны, Принц показал себя более талантливым педагогом...

Его редко случалось застать за чтением учебника в постели. Как справедливо заметил Рон, такое поведение просто неприлично, если ты не Гермиона, в этом смысле больная на голову.

Ну-с, Гарри, вперёд, в ночь, за этой ветреной искусительницей - авантюрой.

-И волосы у тебя слишком длинны, Рональд, я тебя сначала за Джиневру приняла. Мерлинова борода, во чо это выряядился Ксенофилиус Лавгуд? Вылитый омлет.

Потолок в комнате Полумны украшали пять замечательно выписанных лиц: Гарри, Рон, Гермиона, Джинни и Невилл. В отличие от хогвартских портретов, они не двигались, но всё же какая-то магия в них была. Гарри показалось, что они дышат. Среди портретов, объединяя их в единое целое, вилась тонкая золотая цепочка, но, приглядевшись, Гарри понял, что на самом деле это тысячи раз повторенное золотыми чернилами слово: друзья… друзья… друзья…

Изогнутая рука Гермионы покоилась на полу, пальцы её отделялись от пальцев Рона лишь несколькими дюймами. «Может, они заснули, держась за руки?» — подумал Гарри. И от этой мысли на него накатило ощущение одиночества.

— Очень красивая девушка, — сказал Крам, возвращая Гарри в свадебный шатёр. Крам указывал на Джинни, которая только что присоединилась к Полумне. — Тоже твоя родственница?
— Да, — внезапно ощутив раздражение, сказал Гарри, — и у неё уже есть поклонник. Ревнивый такой тип. Здоровенный. Его лучше не злить.