Twenty Thousand Leagues under the Seas

Где-то я услышала название "20 тысяч лье под водой" и заинтересовалась. Книга оказалось достаточно интересной. История натолкнула меня на мысль о том, как же удивителен наш мир, сколько в нем существ, растении, как богата жизнь на нашей планете. Меня немного напрягало перечисление различных морских обитателей, так как я в этом абсолютно не разбираюсь, но весь этот напряг снимали забавные разговоры между Конселем и Недом. Также меня поразил капитан Немо, умный человек, переживший трагедию в жизни. Видимо в силу своего характера, он не смог стерпеть произвола угнетателей. Капитан Немо сам пострадал от них и решил порвать связи с человечеством, ему было нестерпимо смотреть на то, что творится в людском мире. В морских глубинах Немо был свободен от земной жизни, в океане не было общества с его пороками и несправедливостью, морской мир не был запятнан человеческой грязью. И все же Немо не мог полностью освободится от суши, от своего прошлого, от людей. Капитан свершал акты мести, но это не приносило ему радости. На последних страниц ощущалась та боль, которая отражалась в игре на органе и, когда он плакал над погибшими товарищами, горевал по умершей семье. Мое сердце болело за капитана Немо, за то, что у такого сильного человека была большая рана, шрам от которой заставлял его страдать.
Я не знаю, возьмусь ли за прочтение "Таинственного острова", боюсь, что не выдержу, начав читать о жизни Капитана Немо, о личности принца Даккара, о угнетателях и угнетенных.
6/10

Хорошая книга, дочитала её. Первый раз читала лет в 14, как и большинство подростков,т.к. в книге описаны необыкновенно таинственные и загадочные путешествия!
Кратко о сюжете: главные герои попадают на подводную лодку, хотя сами и понятия не имели, что такое подводная лодка. Капитан Немо - капитан этой лодки является её затворником и отшельником. Некие семейные обстоятельства вынудили его покинуть землю и уйти жить под воду. В связи с этим он и разрабатывает данную лодку, систему питания и жизнедеятельности под водой. Капитан Немо знакомит нас с морским "текстилем", необыкновенной едой из морских обитателей, с подводной охотой и даже подводным кладбищем. Но попадают путники к нему на борт с одним условием: если ты ступаешь на борт, то обратной дороги на твёрдую землю нет,т.к. тайну подводной лодки её капитан открывать не хочет. Но такой поворот событий не устраивает гостей корабля. Проделав огромный путь по всей морской части земного шара, включая никогда ранее не тронутую Антарктиду и Атлантиду,преодолев нападения морских чудовищ на корабль, путникам всё же удаётся бежать с подводной лодки капитана Немо.
Чудесное произведение, полное красок и незабываемых проявлений фантазии читателя.

La mer est tout ! Elle couvre les sept dixièmes du globe terrestre. Son souffle est pur et sain. C'est l'immense désert où l'homme n'est jamais seul, car il sent frémir la vie à ses côtés. La mer n'est que le véhicule d'une surnaturelle et prodigieuse existence ; elle n'est que mouvement et amour ; c'est l'infini vivant, comme l'a dit un de vos poètes.

Перевод:
Море — это все! Оно покрывает собою семь десятых земного шара. Дыхание его чисто, животворно. В его безбрежной пустыне человек не чувствует себя одиноким, ибо вокруг себя он ощущает биение жизни. В лоне морей обитают невиданные, диковинные существа. Море — это вечное движение и любовь, вечная жизнь, как сказал один из ваших поэтов.

Я продолжаю слушать чудесные аудиокниги на французском языке, совмещаю приятное с полезным. Пока что я не могу сказать, что понимаю 100% текста, но если и дальше слушать и не отвлекаться, что самое главное, то всё получится.
Ещё не раз прочитаю, перечитаю романы Жюля Верна, обязательно познакомлюсь с русским переводом. И я вообще за то, чтобы перечитывать произведения, которые понравились или которые вызвали двойственное впечатление. Потому что, как известно, мы меняемся, наши мысли меняются, мы воспринимаем окружающий мир по-другому.
Жюль Верн прекрасный и интересный, поэтому я продолжаю путешествовать вместе с ним и его героями!:)

Жюль Верн... В наше время убит телевизором и Интернетом. Не верите? Спросите любого школьника, знают ли они Жюля Верна? Спросите, кто он такой? Вам не ответят.
А ведь даже в мои школьные годы этот писатель оставался волшебником, позволяющим, не вставая с дивана, отправиться в далёкие земли.
"20000 лье под водой" одно из известнейших произведений Жюля Верна. Книга, вошедшая в список книг-предтеч фантастики. В ней писатель отправляет главного героя на подводной лодке "Наутилус" по самым загадочным водным уголкам нашей планеты. Мы встречаемся с китами, кашалотами, скатами, тюленями. Герои проплывают Саргассово море, отправляются на Южный полюс и т.д.
Попутно разворачивается сюжет. Основа сюжета: тайна личности капитана Немо, гениальнейшего учёного-мизантропа. Кто он? Отчего он бежит? Откуда ненависть к людям?
Я советую читать Жюль Верна всем детям от 10 до 99 лет. Читайте, развивайте воображение, узнавайте новое... Выключите ТВ.

Я разочарована…в себе. Много раз, будучи ребенком и подростком, я начинала читать Жюль Верна и забрасывала. Он казался мне сложным и заумным. А теперь у меня такое ощущение, что я его переросла. Все приключения не такие уж и приключенческие, а целые списки флоры и фауны океана были бы более понятны, если б были свежи знания по биологии…

Я ни в коем случае не говорю, что книга плохая или скучная, нет. Видимо она просто оказалась мне ни ко времени. Ну и конечно моя манера чтения ( в маршрутке, на работе за кофе и везде) совершенно оскорбляет эту книгу. Ее нужно читать постигать сидя за столом и вооружившись атласом, и справочником по морской биологии ( без них пол книги, увы, - набор слов и цифр).

По-моему, это тот случай, когда фильм мне нравится гораздо больше. Я имею в виду старый советский мини-сериал "Капитан Немо". Может, конечно потому, что фильм я смотрела много-много раз (и просто обожаю). Книгу же, так получилось, читала в первый раз (хотя в принципе Жюля Верна в детстве много перечитала). Нет, книга конечно тоже хороша. И в чем-то даже подробнее фильма, даже логичнее, местами захватывающе. Но все равно временами не покидало ощущение, что я читаю энциклопедию. Столько всевозможных сведений из истории, географии, биологии. Я бы даже сказала особенно биологии (ну а уж совсем точнее - ихтиологии). Все эти рыбы и прочие водоплавающие под конец просто утомили. И да, мне очень не хватало просто неземного взгляда капитана Немо - Владислава Дворжецкого и музыки Александра Зацепина.

В первую очередь книга запомнилась мне невероятным обилием латинских названий, которые при этом совершенно не затрудняли чтения. А еще тем, что я впервые задумалась как много живого обитает под водой, о том, что жизнь в океане ничуть не менее разнообразна, чем на суше.
Читать книги этого писателя гораздо интереснее, если рядышком положить атлас мира, пару справочников а сейчас еще желательно и компьютер, подключенный к интернету. Эти книги будят любопытство, желание найти и посмотреть, а что же это, где, как выглядит?
Я знаю людей, которые пропускают в книгах Жюля Верна научные описания. Но Верн без научных пояснений все равно, что шампанское без пузырьков!