Twenty Thousand Leagues under the Seas

При всей моей любви к Жюлю Верну, сформировавшейся еще в детстве, когда его книги становились настоящими событиями в моей не отягощенной интернетом и многоканальным телевидением жизни, этот роман вызвал гораздо меньше эмоций и восторгов. Признаюсь честно, он мне показался в какой-то степени даже скучным, это, наверное, единственная книга автора, при чтении которой у меня возникало желание пропустить несколько скучноватых и нудноватых страниц.

Я подчеркиваю, что это только моё мнение, но я считаю эту книгу самой неудачной из всей легендарной трилогии про капитана Немо. К сожалению, ей не хватает той самой приключенческой динамичной линии линии, которая составила славу великого французского фантаста. Сюжет "Таинственного острова" много напряженнее, а "Дети капитана Гранта" просто целая гирлянда увлекательных сюжетов, объединенных в одно произведение.

Первый роман цикла все же относится к тому Жюлю Верну, которого можно назвать ранним. Все произведения начала его творческого пути отличаются преобладанием описательного контента над приключенческим. Этим грешат и "Пять недель", и "Из пушки на Луну", и "Путешествие к центру Земли", и этот роман тоже. Это объяснимо, писатель старался не столько развлекать своих читателей, сколько просвещать их, знакомя их с редкими уголками еще не до конца "открытой" планеты, и с новыми научными идеями, художественно предвосхищая их реализацию.

Но за 150 лет знания человечества и о планете, и о законах мироздания, настолько расширились, что описательные фрагменты романов Верна заметно потеряли свою значимость и привлекательность, превратившись в своего рода литературный балласт. Сегодняшний читатель часто знает много больше, нежели автор, навечно оставшийся в своем времени, поэтому Верна сегодня в большей степени читают благодаря увлекательно описанным приключениям героев.

Я же, 40 лет тому назад, всего этого осознавать не мог, но не мог и не заметить периодически возникавшую при чтении скуку. Причем, самой "трудной" оказалась самая важная - центральная часть романа, которая в свое время, видимо, была безумно увлекательной. Да и то, рискну предположить, что не для всех, а для тех, кому реально была интересна версия того, что может скрываться в водах мирового океана. Слава богу, что на момент чтения романа, я ничего еще не слышал о Лавкрафте и его Ктулху.

Но начало книги было очень динамичным и многообещающим, до момента, когда Аронакс со спутниками не понял, куда он попал и не начались "просветительские" главы, читать было не менее интересно, чем другие романы автора. Концовка снова вернула произведению динамику.

В этот раз Верну не удалось создать ярких выпуклых образов, таких как профессор Паганель, капитан Дик Сэнд, Филлеас Фогг и Паспарту, Сайрус Смит и Том Айртон. И Немо, и Аронакс вышли довольно пресными, несколько поярче получился гарпунер Ник Лэнд, но и он отличается статичной однообразностью.

Капитан Немо - талантливый ученый и изобретатель - в первом романе так и остается представителем неизвестной страны, о том, что он индус и участник восстания сипаев, читатель узнает только в заключительном романе цикла. Однако, мало кому известно, что в первоначально задумке Верна Немо был гражданином Российской империи, участником польского восстания, сбежавшим в глубины океана от преследований русского царизма. Но издатель Этцель, не желая политизации романа (польское восстание было всего 6 лет назад), настоял на отказе от такого варианта. Жюль Верн был вынужден прислушаться к доводам делового партнера, а через 5 лет, когда из печати начнет выходить "Таинственный остров", его политические симпатии и антипатии претерпели изменения, и из потенциального поляка Немо превратился в реализовавшегося индуса. Но в кабинете капитана на его лодке навечно остался висеть портрет Тадеуша Костюшки.

"20 тысяч лье под водой" - жемчужина научной фантастики, следовательно, познакомиться с ней было любопытно.
Сюжет.
Профессор Аронакс и двое его спутников, пытаясь поймать невиданное доселе морское животное, угодили на борт судна совершенно удивительного, своими возможностями и техническими характеристиками опережающего прогресс того времени. Владелец "Наутилуса", загадочный капитан Немо, оставляет на борту незваных гостей и совершает кругосветное путешествие, в котором наши герои принимают непосредственное участие.

Вы напали на меня! Вы овладели тайной, в которую не должен был проникнуть ни один человек в мире, – тайной моего бытия! И вы воображаете, что я позволю вам вернуться на землю, для которой я умер! Да никогда! Я буду держать вас на борту ради собственной безопасности!
Не подумайте, что книга будет о пленниках. Напротив, на борту Наутилуса наши герои будут чувствовать себя скорее дорогими гостями, с одной лишь поправкой: они должны остаться здесь навсегда.

Книга изобилует описаниями! А восторженность, с которой от лица главного героя ведутся эти описания, заставляет проникнуться любовью к морской стихии, фауне и флоре. С увлечением я рассматривала глубины океанов, открывавшиеся перед моим внутренним взором, узнавала многие подробности жизнедеятельности подводных организмов, рыб, растений. Узнавала новое из географии и истории.

Талант автора живописно открывает перед читателем океанские глубины! Множество видов рыб, подводных растений, кораллов будут подробно описаны.

Поначалу я сверяла некоторые описания с информацией в интернете, все совпадало. Это придало чтению еще больший смысл и интерес.

Книга примечательна еще и сносками, которые дают понять грань между фантастикой и реальными фактами.

Море – это вечное движение и любовь, вечная жизнь, как сказал один из ваших поэтов. И в самом деле, господин профессор, водная среда представляет для развития жизни исключительные преимущества. Тут представлены все три царства природы: минералы, растения, животные.
Я рекомендую эту книгу к прочтению тем, кто с ней еще не знаком! Она удивительная! Оставляет сильное впечатление:

• написана красивым художественным языком, свойственным классике позапрошлого столетия;
• изобилует научными и историческими фактами;
• фантастический вымысел впечатляет подробностями;
• сюжет захватывает.

Оказывается есть и нестареющая научная фантастика, прям открытие для меня! Давно знаю о том, что Жюль Верн частично писал в одном из моих любимых жанров, но не хотела читать его произведения из-за их "старости", так как многие написанные книги в жанре научной фантастики уже давно неактуальны и воспринимаются неоднозначно. Фантастика один из самых быстро стареющих жанров, книги буквально за несколько десятилетий могут потерять актуальность (в основном касается научной фантастики). А то, что эта книга, по сути, о подводной лодке, вообще заставило меня ошибочно считать, что она давно потеряла актуальность, думала, что все описанное в книге уже наши технологии смогли воспроизвести. Каким же было мое очарование, когда оказалось, что я очень не права, а книга еще очень и очень актуальна, а сколько там новой информации, ммм... просто прелесть...
Если учитывать, что книга написана в 1869 году, то ее можно вообще считать шедевром. Единственное, что некоторая информация поданная в книге является устаревшей (чего стоило ожидать), хотя конечно я все не проверяла, некоторые просто ошибки уловила, а так вообще о рыбах знаю очень мало, вернее знала до прочтения книги. Еще мне показалось, что манера написания сложновата для восприятия.

Сюжет ведется от имени Пьера Аронакса который отправляется в экспедицию на поиски неведанного животного из-за которого тонут корабли. Очень круто показана шумиха вокруг "дивного животного", разные версии людей очень напоминают современный мир, сейчас также люди ищут мистические ответы, придумывают разные варианты, часто абсолютно нелогичные и неправдоподобные. Долго профессор с командой ищет необычный объект напугавший и заинтересовавший всех и не может найти, но он сам их нашел... Думаю не будет спойлером если я напишу, что это окажется супер современной подводной лодкой, о которой не могли даже мечтать в XIX веке, даже сейчас она кажется мечтой... Капитаном этого подводного гиганта является герой о котором слышали все - Капитан Немо!
Читатель вместе с героями погружается в глубины мирового океана, путешествует морями, ищет разгадки и наблюдает за разнообразием подводного мира. Автор любезно предоставляет всю необходимую информацию, чтобы погружение было максимальным. Отличные описания того, что окружает героев, много описаний работы механизмов. Очень много информации о рыбах и морских млекопитающих, просто очень много, еще и с тем как их можно приготовить. Прям энциклопедия о морском мире вышла.

Приключенческая составляющая произведения - великолепная. Просто превосходно показаны путешествия под водой, как выглядят затонувшие корабли, как собирать жемчуг, спасать китов и т.д. Отличное описание специализированного оборудования, которое помогает дышать под водой и выдерживает сильное давление. Все описания опираются на научные представления того времени и это очень вдохновляет и радует, как-то сложно себе представить как в конце девятнадцатого века с увлечением читали этот роман. Зато с легкостью могу представить как сейчас его читают, я сама была в восторге, поэтому рекомендую всем любителям морских приключений и научной фантастики. А я уже готовлюсь читать другие произведения автора.

«Я уже писал тебе однажды, что мне приходят в голову самые неправдоподобные вещи. Но на самом деле это не так. Все, что человек способен представить в воображении, другие сумеют претворить в жизнь»
(Жюль Верн)
Эту книгу хочется назвать одой водной стихии. В ней есть приключения, загадочный герой капитан Немо, идея борьбы за справедливость... Но главное - водное пространство с его неисчерпаемыми богатствами и подводными красотами. Экипаж "Наутилуса" отрёкся от суши, всё необходимое для жизни он получает из морских глубин - энергию для судна, одежду и снаряжение, пропитание. У него имеется собственное подводное кладбище, на котором упокоеваются погибшие подводники. Описание животного и растительного мира (иногда представителей одного сложно отличить от представителей другого) занимает многие страницы. Если профессор Аронакс готов бесконечно наблюдать за уникальными существами и явлениями, а верный его спутник Консель берётся классифицировать не только представителей флоры и фауны, но даже кабель, принимая его за гигантскую морскую змею, то канадец Нед Ленд мечтает о побеге. Я поняла, что по натуре мне ближе именно король гарпунеров. Морские приключения привлекали, но утомляли долгие перечисления рыб, моллюсков, китов и кашалотов, кораллов, водорослей и прочих обитателей глубин. Подробная классификация типов, групп, классов, подклассов, отрядов, семейств, родов, подродов, видов и подвидов больше подошла бы для научных работ, чем для развлекательного чтения. А вот увидеть подводную красоту своими глазами я бы не отказалась.
Приключений на долю экипажа "Наутилуса" выпало предостаточно. Чтобы кратко описать историю чудес, можно воспользоваться воспоминаниями профессора Аронакса.

Концовку книги не назовёшь открытой - профессор Аронакс, Консель и Нед Ленд не только покинули судно, но и благополучно добрались до берега. Однако таинственный образ капитана так и остался таинственным. Нам не поведали его тайну. Автор приглашает читателей к новым приключениям.
Свыше сорока лет Жюль Верн работал над серией книг "Необыкновенные путешествия", в которую вошли шестьдесят четыре романа и два сборника повестей и рассказов. Тайна капитана Немо раскроется в одной из них ("Таинственный остров")

Жюль Верн восхищает читателей даром предвидения, в его произведениях "географическая фантастика свободно уживается с инженерной". Несмотря на то, что в тексте есть немало ошибок и преувеличений (многие из них перечислены в комментариях), книга не утрачивает своего интереса для читателей многих поколений.

Определиться с выбором чтеца было сложно, так как у хороших книг всегда много прекрасных исполнителей. Прослушала несколько вариантов, остановившись на Максиме Доронине (15 часов 6 минут). Чёткая разбивка на главы, музыкальные вступления дополнили душевное исполнение, в котором чувствовалось настроение и интерес чтеца к событиям романа.

Уж очень я хотела прочитать эту книгу. Таинственный капитан Немо, одна из первых образчиков - если не родоначальников - стимпанка. К тому же я о книге примерно это и знала - ну еще и о гигантских спрутах.
И - я читала. И - читала... Не исключаю, что автор писал упоенно - но не могу сказать, что это так же упоенно читалось, как другие его книги. Рассказ идет от лица профессора Аронакса, который с товарищами попадает на чудо техники - подводную лодку капитана Немо. Но - с ним явно связана какая-то тайна: он почти бессистемно бороздит моря, забивает сундуки золотом, но - гости постепенно превращаются в пленников. Есть интересные моменты, даже напряженные. Подводная охота, останки Атлантиды, критическая ситуация, когда "Наутилус" застрял в заторе полярных льдов. Но...
Я отметила, что повествование ведется от лица профессора. Профессора биологии - и он просто счастлив наблюдать всю эту водную фауну. И с удовольствием поделится своими знаниями с читателем. Умилительный пассаж

Мне сразу представилось, как несчастные эрудиты изнывают от желания вывалить на собеседника все свои знания о видах, родах, семействах... Но темные обыватели либо стекленеют глазами, либо разбегаются с криками. А тут - куда деться с подводной лодки. В буквальном смысле. Книга - просто пропитана и набита лекциями о всевозможных видах морской живности. Строение, классификация, обитание... При том, что мне нравится морская фауна, я восхищаюсь ее разнообразием и изобретательностью природы. Но - в таком количестве это больше напоминает лекции. И из-за этих лекций хоть какие-то приключения словно отходят на второй план. Даже жаркая битва с гигантскими кракенами - занимает 15 минут (так в книге написано). Да и сама атмосфера книги - очень странная. Герои ничего не понимают о таинственном капитане, а он и не желает вдаваться в подробности и пускать кого-то в душу. Поэтому над всем витает дух какого-то слишком светского приема 19го века - все вынуждены соблюдать приличия и изображать радушие. А я-то пришла за морскими приключениями. Только китобою Неду разрешено хоть как-то проявлять эмоции...
Не знаю я. Слишком светско, слишком лампово, слишком рыбно, слишком научно. Причем автор гордо приводит "передовые" научные открытия, которые давно и безнадежно устарели. Причем "Лье" раза в полтора толще "Вокруг света..." - а хотелось бы наоборот. Я бы лучше побольше почитала "Вокруг света", ну или здесь - побольше приключений или про капитана, а поменьше - про рыб. Вот уж воистину - нужно серьезно выбирать себе компанию для путешествия.

Скорее всего, в одной руке у него была энциклопедия о рыбах, в другой руке - подробнейшая карта наземного и подводного мира, в третьей - хроника мореплавателей, в четвертой - учебник физики за 8 класс, в пятой, очевидно, электрический калькулятор, в шестой - мифы и легенды древнего мира, ну, а недостающие сведения он додумал сам. Седьмой рукой Жюль Верн писал рукопись этой полуэнциклопедической полуфантастической полуинженерной книги.

Книга получилась очень рыбная. Рыбы, рыбы, рыбы, рыбы... К середине книги сознание начинает полностью отключаться, когда в очередной раз начинают перечисляться рыбы.

Но, наверное, это надо стерпеть, потому что Жюль Верн необычный писатель, он писатель-предсказатель! В этой книге он побил все реккорды, опередив свое время лет на сто, когда описал электрические часы.

И, конечно, тайна! Всегда существует тайна, окутывающая одного из героев, которую пытаются разгадать другие герои, в этом случае личность капитана Немо опутана тайной, но, почему-то, ни читатель ни писатель не разгадывают ее до самого конца книги, вероятно, слишком увлекшись рыбами...

Красочный язык написания Жюль Верна вновь ни с чем не сравнить. Он явно мог бы переписать все нынешние скучные энциклопедии о подводном мире так, что читая, вы переносились бы прямо в пучины морских глубин. Мимо вас проплывали бы сотни морских обитателей, а вы были бы свидетелями их удивительной и местами загадочной жизни.

1970-е годы: по морям и океанам ходят дощечатые судна. Для "Наутилуса" - чудовища вод всех морей - это всего лишь хлипенькие конструкции, которая моментально развалится от одного мощного удара его носового оружия. При этом монстр не ищет встречи с людьми;люди сами ищут встречи с ним. Что же их так за ним влечет? Они готовы пуститься в путь хоть на край света, лишь бы достать этого безжалостного убийцу фрегатов, пытавшихся нагнать и уничтожить зверя. Может, гарпунерам нужна просто слава за тушу пойманного зверя? А может, кем то из морских охотников движет месть?...

История об этом чудовище морей замедляется на появлении в рассказе Пьера Аронакса - ничем не примечательного профессора Парижского музея, приглашенного сопроводить экспедицию на фрегате "Авраама Линкольна" с поручением настигнуть загадочное существо. Но не по своей воле профессор становится и участником кораблекрушения, виновником которого стал монстр. К его (и нашему) счастью он остается в живых, как и пара его земляков. Но вопреки счастливой судьбе они сталкиваются с чудовищем нос к носу.. А животное ли это вообще?
Первое, что хотелось бы отметить в романе, как его визитную карточку - это описания всевозможных видов рыб и подводных существ. Как бы занудно это не звучало (А несмотря на то что Жюль Верн не только ученый, но и превосходный писатель), все написано довольно интересно. Создается ощущение будто ты, читая книгу, перенесся в некую подводную лодку и наблюдаешь через иллюминаторы: как в воде проносятся тысячи видов рыб, на дне цветут кораллы и колышутся актинии, а темные закоулки глубин припасены для особо опасных существ. На "коронное блюдо" Жюль Верн преподнесет вам самого главного лица всей подводной заварушки, пожалуй, даже профессор Аронакс, от лица которого ведется все повествование, отступит на второй план.

Даже после прочтения всей книги я еле сдерживался чтобы по-детски не затопать ножками, требуя продолжения автором раскрытия истории жизни главного персонажа. Но увы и ах, история закончена, да и по некоторым благополучным для героев обстоятельствам их контакты с ним обрываются в конце книги. А может, так и должно быть - легкий душок загадочности на прощание с читателем? Все-таки вся история жизни этого человека - одна сплошная загадка..

Вдохновленная динамичными приключениями Мистера Филеаса Фогга и верного помощника Паспарту, я была малость не готова к Верну-ихтиологу, натуралисту, историку и географу. Я впечатлена: какой все-таки огромный труд с такой точностью (делая скидку на время жизни автора), скрупулезностью, да еще и с попыткой облачить это все с нескучное художественное произведение. С нескучностью можно спорить, потому что в моменты кратких научных сводок не зевнуть было не реально, но опять же - на мой взгляд, все зависит от возраста и увлечений читателя (помня, как в начальной школе мальчишки-одноклассники с упоением листали энциклопедии в стиле "я познаю мир" - мне кажется, им бы прям понравилось).

Сам сюжет в общем-то прост и понятен и даже видна была цель: "Спастись из тюрьмы Наутилуса", в которую заточил героев капитан Немо, предоставив им мнимую свободу перемещения и действия внутри строго очерченной территории, с которой им никогда не выбраться. Всю историю меня мучил вопрос - ну зачем, ну почему ты это делаешь? И ответ автор даст, только вот как с таким ответом оставаться дальше - очень не понятно. И грустно за всех: и за капитана, живущего в плену скорби и мести; и Неда Ленда, которому страсть как хочется уже попасть за землю, и профессора Аронакса, который жил как между двух огней: и свободы хотел, и не мог спокойно он бросить открывающийся перед ним глубоководный мир. И понять в целом можно все и всех, кроме нежелания капитана отпускать своих пленников (какие уж такие невиданные знания и тайны они могли бы раскрыть миру?!).
Сам Наутилус и быт на нем меня просто восхитил: продуманное до мелочей предприятие (в отличии от характеров и образов героев) и полное самообеспечение с рационом, достойным мишленовского ресторана. Да, хлеба и вина вам не предложат, но отменный ужин из морепродуктов, а после хорошая книга да под сигару из водорослей - вполне. Не хотелось бы мне представлять, что случилось бы, если бе эта махина вдруг сломалась где-то на глубине, да даже и не на глубине, а просто. Все же детали собирали по предприятиям разных стран и поломка с заменой неизменно влекло бы незапланированную высадку и контакт с людьми, что на борту крайне не приветствовалось.
Самым, наверное, животрепещущим моментом для меня стала сцена с "ледяной могилой" - никакие дикари, никакие кракены, никакие акулы-собаки не сравнятся с трепетом и ужасом, который испытываешь при понимании ситуации. Да, с этой сценой мог бы посоперничать "Мальстрим", но увы - он останется неясным эпизодом.

Книга отличная, если подходить к ней с пониманием того, что ждет внутри. Если очень хочется расширить кругозор в отношении открытий и знаний об окружающем мире в легкой художественной обертке, то это именно то, что может понравиться. Я не прониклась на 100%, но, что прочла - не жалею. Было занимательно ;)

Это вторая книга из трилогии Жюля Верна. Правда, первые две книги совершенно никак не связаны друг с другом. Но они сюжетно сходятся в третьей книге «Таинственный остров» .

Книга начинается с описания разных происшествий в Тихом океане, где люди видели или натыкались на что-то в воде. Что это такое, было непонятно. Все решают, что это огромный нарвал и на поиски его отправляют экспедицию на фрегате «Авраам Линкольн». К делу привлекают профессора Аронакса — главного героя книги, от первого лица которого идёт повествование в книге.

Здесь много интересного, например, как ведёт себя тело в воде, какое давление воздействует на него, много информации об океанах, воде, водных обитателях. Похоже тут автор очень углубился в разные подробности естествознания и это очень здорово.

Эта книга даже подтолкнула меня узнать о том, кто и когда сделал первую подводную лодку. Книга написана в 1870, в те времена многое было настоящей фантастикой. А сейчас это никого не удивляет. Время не стоит на месте. Возможно именно Жюль Верн подтолкнул мир к созданию такой лодки, вложив саму мысль о таком плавучем средстве, а возможно просто где-то натолкнулся на описание подобных судов. Как я понял, попытки создания подводных лодок была давно. Можно об этом почитать тут - https://ru.wikipedia.org/wiki/Подворднаялодка

Можно подумать, что многие вещи из современной фантастики будут явью через 50-100 лет и для наших потомков вся наша фантастика будет почти как документалистика. Я на это надеюсь.

Всем любителям приключений советую прочитать эту книгу, если вы по каким-то причинам пропустили её.

Цитата:

Впечатление: И снова здравствуйте. Книга из домашней библиотеки родителей у меня лежит уже года два, если не больше, в стопочке "на прочтение", и ждет своего часа. Это все та же книга про море\океаны\морские приключения, которые нравились значимому для меня человеку. Приятно была удивлена, что у Верна-это цикл из 3-х книгу и его "детей" я уже прочитала. Приятненько.
Это книга мне понравилась больше, не смотря на то, что ее пришлось слушать в срочном порядке, так как я заявила ее в игре, а читаю сейчас много по учебе.
Снова понравилась география путешествия, приключения, на этот раз, как-то книга не была перегружена, но плюс минус истории похожи. Описание морского мира и более суженый состав персонажей- сделали историю компактной и более воспринимаемой.
Я наконец-то поняла про "Наутилус" и "Капитана Немо"-теперь я знаю истоки.
В общем, я осталась довольна, но третью книгу пока читать не буду.

О чем книга: Научно-фантастичсекий роман повествующий о приключениях капитана Немо на построенной им подводной лодке «Наутилус» — технологическом чуде описываемого времени. "Чудовище", которые искали многие исследователи, но попасть на лодку, в качестве пленников удалось только профессору Музея естественной истории Пьера Аронакса, его слуге и китоборйцу. Много разных приключений ожидает мореплавателей, но и желание покинуть лодку их тоже не оставляет.

Читать\не читать: читать

Экранизация: Двадцать тысяч лье под водой 1916 год; 20000 лье под водой (1954 г.)