Курт Сеит и Шура

Роман турецкой писательницы, который вы держите в руках, переиздавался на родине автора около сорока раз. История любви царского офицера и молодой дворянки впечатлила читателей не только в Турции – книга переведена практически на все европейские языки и по ее мотивам снят сериал «Курт Сеит и Александра». Конечно, многие страницы романа, повествующие о России, могут вызвать у отечественного читателя невольную улыбку, но, с другой стороны, мы не можем не испытывать симпатии к турецкой писательнице...

Жанры

Книга из цикла

Курт Сеит

Курт Сеит и Шура

Нермин Безмен

(154)

Курт Сеит и Мурка

Нермин Безмен

4,2

(39)

Шура. Париж 1924 - 1926

Нермин Безмен

4,3

(9)

Dedem Kurt Seyit ve Ben

Нермин Безмен

(0)

Рейтинг LiveLib

4,0

154 оценки

5
45%
4
32%
3
14%
2
6%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 180Хотят прочитать 319

Рецензии

Аноним3 октября 2021 г.
"Хождение по мукам" в формате турецкого сериала
Я уплываю и время несет меня с краю на край.
С отмели к отмели, с берега к берегу, друг мой прощай.
Рабиндранат Тагор "Последняя поэма"
Не родине Нермин Безмен книга о России, революции и эмиграции , о любви молодой русской аристократки и блестящего офицера татарина выдержала больше сорока переизданий, став сценарной основой успешного сериала. Такого, с невероятной красы героями, в Турции это умеют, до сих пор вспоминаю, как меня в девичестве заворожила красота актеров "Королька, птички певчей".
На самом деле, история не "мыльная". Мыло здесь будет буквальное, во время работы героев в константинопольской прачечной в эмиграции, но до того еще далеко. В начале встреча юной Александры Верженской (друзья зовут ее Шурой) с поручиком Сеитом Эминовым из родовитых крымских татар на балу в Москве. И зарождение любви, которое так трогательно сладко удалось выписать женщине. чьим дедом был красивый офицер.
То есть? То есть, Нермин внучка Сеита Эминова и, нет, ее бабушкой была не Александра, а Мюрвет, на которой Сеит женится, расставшись со своей русской любовью, кто станет ему преданной женой, родит двух дочерей, проживет с ним долгую жизнь. Но о них будет после, в следующей книге "Курт Сеит и Мурка".
Здесь и сейчас "Курт Сеит и Шура", империя доживает последние дни со всем этим "как упоительны в России вечера" и "конфетки, бараночки, словно лебеди саночки" - все, что в интеллектуально-продвинутых кругах воспринимается образцом дурновкусия, однако рисуемая ими картина России-которую-мы-потеряли словно бы еще более осязаемо уплотняется. И да, реальность романа, довольно близка к "и вальсы Шуберта, и хруст французской булки", что с того? Кому Набоков, кому Безмен, кому вовсе Шуфутинский. Пусть цветут сто цветов.
У турецкой писательницы не меньше прав говорить об этом, чем у группы "Белый орел", на концертах которой стадионы жгли зажигалки и подпевали, плача, под "балы, шампанское, лакеи, юнкера". Ручаюсь, лакеем в тот момент никто себя не видел, все только юнкера, можете представить себе, тридцать пять тысяч одних курьеров (зчркнт) юнкеров. В общем, про любовь.
Читать далее
42
1,6K
Аноним19 апреля 2020 г.
История любви на реальных событиях!
Как мало книг попадается с хорошим сюжетом, яркими персонажами и увлекательной историей. Эта книга стала для меня идеальной во всех смыслах.
Это сага о любви, о людях, которые стали жертвами исторических событий!
Сложно уместить свои эмоции в короткий отзыв о книге, но для меня этот рассказ стал ярким и наполненным!
Проживая всю жизнь с главными героями мне было жаль расставаться с ними.
Теперь я уверена, что любовь - это самая сильная энергия на планете!
Знали ли мои герои, что они предначертаны друг другу судьбой? Вряд ли..
Но если бы их не было друг у друга, смогли ли они пройти через ад Революции? Вряд ли..
Красивая история. Достойная книга!
Потрясающий слог автора, мне не хотелось читать залпом, я смаковала каждую страницу. Это редкость для меня!
Читать советую!
Читать далее
37
2,2K
Аноним25 марта 2025 г.
Как же хорошо, что порой первые впечатление от книги бывает обманчивое, так как изначально отношение Саита и Шуры мне можно сказать не понравились, да он был старше ее, но даже не это меня смутило, а скорее всего-то, что она была совсем еще ребенок, а он мужчина. И такие отношение как мне казалось ничего хорошего принести не могут.
Только эта книга немного об этом, эта книга о любви через годы, через те испытания, которые должны были пройти эти двое в не простое время для России. Так как все события разворачиваются в революционное время и для таких семей как у Саита и Шуры оно мягко скажем не сладкое. Да различие веры, не давала им любви жить в мире и спокойствие.
И жаль то, что за одной ошибки вся любовь летит к чертям, как будто люди не умеют просто разговаривать, спешат с выводами. Да Бог с ними с выводами, они так же спешат с поступками, которые потом нельзя исправить.
На самом же деле это красивая любовная история, которая нам показывает только отношение между двумя влюбленными, но и историю того времени.
Читать далее
35
180

Все рецензии

Цитаты

Аноним24 января 2019 г.
- Когда идёт война, что бы ни было причиной, обе стороны должны быть уверены, что они правы. Только история скажет, кто был прав, а кто ошибся.
12
1,8K
Аноним24 января 2019 г.
- Скучать, сын мой, можно только по людям, которых ты любишь и знаешь давно. Счастливы те, кто может соскучиться, это значит, что у них есть настоящая любовь. Самая мучительная боль- это когда твои любимые недостижимо далеко.
12
1,6K
Аноним18 мая 2020 г.
Возможно, сейчас ты не очень хорошо понимаешь, но сейчас просто слушай внимательно и хорошенько запоминай. Запомнить и понять - это разные вещи. Ты можешь запомнить то, что я тебе говорю, но поймешь только тогда, когда переживешь все на собственном опыте. Это займет годы, сын мой.
11
475