Shadow of the Fox

Япония, фантастические существа, магия, битвы, демоны, первая любовь … это прям сценарий для хорошего аниме ️

Маленькая «лисичка» кицунэ должна отправиться в первое своё самостоятельное путешествие за стенами храма, которые выходит по весьма плачевных обстоятельства.

Люди хотят получить все, и поэтому они желают получить все части свитка дракона, чтобы тот, в свою очередь, исполнил их заветное желание. 

Но, как известно, желания и мотивы у всех разные, и миру может грозить серьезная опасность.

Маленькая кицунэ должна спасти свой фрагмент свитка любой ценой. Удастся ли ей это?

Атмосфера у книги просто шикарная. Все так как я люблю. Наверное моему восприятию книги способствует и то, что я люблю аниме. В частности, в понимании многих терминов мне помог никто иной как Наруто) плюс в русскоязычном переводе, использованы японские слова в английской транскрипции, которые при чтении передают атмосферу страны ( например, hai- да, ohayou gomaimasu - доброе утро и др.). Терминология фантастических существ большая, но довольно простая и удобная к запоминанию. 

И кончается книга на том, что… я уже хочу увидеть оставшиеся две части в русском переводе.

Любителям фантастики и японской культуры рекомендую.

За этой историей я пошла после прочтения первой трилогии (а если быть точнее, то первых двух книг) «Железных Фэйри». Мне понравился слог и ещё больше понравилось мастерство автора в создании атмосферы. Откровенно говоря, я рассчитывала на то, что после прошедших лет авторские скилы станут на несколько уровней выше. Но то ли кредо у автора писать именно подростковую литературу так чтобы подросткам было понятно, то ли у меня слишком завышенные ожидания были, но надежды мои так и не оправдались. Не увидела я роста в мастерстве Кагавы. Сказать откровенно, так меня главная героиня сначала подбешивала своей непроходимой наивностью, но по здравому размышлению, я согласилась с автором, что девочка всю жизнь прожившая в монастыре с монахами именно так себя и должна вести. Кстати, с остальными героями, ситуация была та же. Сначала ты в них не веришь, однако потом, подумав соглашаешься с выбранным для них автором путём. Но это всё логика, а хотелось, чтобы захватило и увлекло. Однако к представителю клана тени у меня большиииииие вопросы. Как бы..если б речь шла просто о классном воине, которого учили владеть эмоциями потому что он убийца, то было б «ок». Но когда вам громогласно заявляют, что это единственный за много лет парень, который смог контролировать себя на столько, что имеет право пользоваться мечом с заключённым в том демоном, который вполне может поработить своего хозяина проникнув через барьер с помощью эмоций, и эти самые эмоции появляются уже в середине первой книги трилогии. (Например, в цикле «Тишина» Редгрейн Лебовски главные герои поцеловались первый раз в середине третьей книги, хотя было очевидно что к чему. И это напряжение между ними чувствуется даже читателю. Или Дэвабадская трилогия! Вот уж где, действительно мужчина, что старался себя контролировать) Спорно…Очень спорно. Не говоря о том, что уж слишком всё гладко у героев получается и какие странно положительные им встречаются по дороге персонажи.
В целом, это чисто подростковая фэнтези-бродилка, где к главной героине по ходу сюжета прибавляются сторонники, они же попутчики, помогающие ей в её очень тяжёлой миссии. Книга прекрасна для того чтобы разгрузить голову после рабочего дня или посоветовать её кому-то возрастом 13-15 лет. Но для меня книга слишком линейна и простовата.

Я с большим интересом и удовольствием прочитала данную историю! Было очень интересно окунуться в мир японской мифологии, фольклора, преданий и культуры! Первоначально мне было немного сложно разобраться во всех взаимоотношениях героев, но потом я читала данную историю просто не отрываясь! Мне очень симпатична главная героиня Юмеко, не смотря на все испытания что ей пришлось пережить, не смотря на ответственную миссию, она не теряет чувство юмора, продолжает быть веселой и жизнерадостной, а также ее сердце по прежнему доброе и открытое и она готова в любую минуту прийти на помощь! Что касается Тацуми, загадочного самурая, то он вызывал у меня двоякое чувство! С одной стороны мне его было жалко, он не принадлежал самому себе, все его чувства и мысли могли работать только на благо клана, а с другой стороны его поступки вызывали некоторое недоумение...
Конец истории получился открытым и теперь я с большим нетерпением и удовольствием буду ждать выхода второй части!

Первая книга из трилогии «Лисья тень». Путешествие началось. И это начало — просто вау! 

Девушка по имени Юмеко — кицунэ — должна доставить кусочек свитка в другой храм и по дороге встречает людей, которые потом становятся ее спутниками, и демонов, с которыми предстоит сразиться. Вроде, обычный сюжет, каких много, но он очень хорошо и интересно прописан. И такое различие в характерах персонажей великолепное. Наши основные герои ни сколечьки не похожи друг на друга. Удивительно, что в такой компании они все остались живы.

Во время прочтения некоторых глав мне не давал покоя один персонаж. Я все не могла понять, кто он. Не в смысле, что его от нас скрывали, а в смысле, человек это или демон, или еще кто. Слишком он казался могущественным. В конце я получила ответ, но тут же появились и вопросы, которые раскроются в последующих книгах, как и другие тайны и легенды этой истории.

А также хочу сказать вот что: эту книгу смело можно внести в список «Книги, похожие на истории Клуба Романтики». Центральные персонажи «Лисьей тени» внешне, я считаю, схожи с персонажами «Легенды Ивы». И атмосфера, как мне кажется, такая же — Япония, полная тайн и загадок. Как любитель КР (вообще мне просто нравится собирать алмазы, ну знаете, хоть где-то быть богачкой, которой все дозволено) и фэнтезийных историй, я была в восторге.

 С нетерпением буду ждать продолжения этого удивительного путешествия!

я буквально только что дочитала «лисью тень» и, если я не осталась в восторге, то, по крайней мере, весьма впечатлилась !!!!

(не пугайтесь, что в отзыве много непонятных терминов) 

считаю, что для тех, кто не знаком с японской культурой и мифологией, будет очень круто начать именно с этой книги, потому что кагава поясняет все, создавая потрясающие образы, яркие и детальные, будто бы смотришь аниме, а не читаешь книгу.

кстати про аниме. думаю, «тень» зайдёт фанатам «клинка рассекающего демонов» и, выборочно, любителям «наруто», потому что здесь главные герои борются с традиционными японскими демонами - о'ни, общаются с ками и ёкаями, а также встречают множество фольклорных существ + есть шиноби, самураи и даже ронин

а вообще, напомнило «алую зиму» - хотя у главных героев здесь абсолютно другие цели, здесь также есть кицунэ, история начинается в храме с девушки, которая хоть и имеет необычный дар, в общем-то, довольно обычная, а также и там, и там просто невероятные битвы !!!

больше всего понравилась троица тацуми - юмеко - окамэ, так как их больше раскрыли и именно им уделено большее "экранное время", но дайсукэ тоже весьма интересный персонаж, как и госпожа сатоми. физически больно за то, как тацуми всю жизнь внушали, что он - ничто, просто оружие, способное и нужное лишь для убийства. было странно понимать, что он не осознает свои чувства вообще, что он пытается их уничтожить, иначе уничтожат его.

персонажей сначала может показаться маловато, но постепенно их становиться больше - и у каждого что-то интересненькое, каждого хочется узнать ближе, словно рассмотреть со всех сторон. немного расстроилась, что в первой части не рассказали историю окамэ, но, уверена, во второй книге джули это исправит :)

у кагавы очень насыщенный, яркий и плотный слог, который, при всем при этом, довольно лёгок в чтении. все ещё немного фигею от финала, потому что у меня были совсем другие теории и жду, что же будет дальше !!

для меня «тень» это прежде всего история о том, что бывает, когда мы подавляем свои чувства, как порой не ценим возможность их открыто проявлять. для меня это книга о том, что люди, которым с виду лучше всего, больше всех нуждаются в помощи. для меня это не просто забавная сказка в японском антураже, а что-то более глубокое, более сильное

что-то более настоящее

Итак,я снова погружаюсь в японскую мифологию,не уходя далеко от Алой зимы.

Надо сказать,что я была далеко не в восторге от серии Кагавы про драконов,но с этой книгой решила дать ей второй шанс. Каким-то чутьем чувствовала,что книга мне понравится. И не прогадала ведь!

Итак,здесь речь у нас идёт о Юмеко - она наполовину кицунэ,живёт в храме и бед себе не знает. Однако в один прекрасный день её храм сжигают,а учитель передаёт ей свиток Дракона и она отправляется в путешествие в другой храм.

В другом конце ринга у нас шиноби Тацуми - убийца демонов Каге - самого таинственного клана. Ему позарез нужен свиток,а потом он очень удачно находит Юмеко и соглашается ей помочь.

Что за свиток? Раз в тысячу лет на землю сходит Дракон и те,кто найдут его свиток,могут загадать свое самое заветное желание и оно исполнится.

Естественно,что ищут его не только хорошие люди,но и ушлые людишки. Поэтому Юмеко и Тацуми нужно быть очень внимательными в своём путешествии.

Этот уа можно смело назвать фэнтези. Потому что здесь герои идут из точку А в точку Б,по пути отбиваясь от демонов и помогая каждому встречному и поперечному.

Таким альтруизмом страдает Юмеко. Хотя это понятно по ее образу: все-таки ни разу не выходила из храма,мир не знает,пороху ещё не нюхала,но периодически эта ее наивность немного подбешивала. Почему надо всем помогать? Почему нельзя тупо топать в храм? Ах да,она ещё и сраказм не понимает. Однако ее доброта и смелость не раз помогали им в передрягах,так что знак качества ставлю. О ее природе кицунэ говорится очень мало. В основном,она пытается её скрыть,да и из способностей она может только одни кицунэби делать(лисий огонь,если что). Надеюсь,что в будущих двух книгах нам опишут больше ее способностей или она хотя бы будет их прокачивать.

Из этой пары мне больше ближе Тацуми. Не очень разговорчивый,спокойный,целеустремленный,стойкий и сильный - он прекрасно уравновешивает чересчур активную Юмеко и придаёт паре баланса.Также он является суровой нянькой всей собравшейся компании. У Тацуми хорошо прописан внутренний конфликт:ему все время надо бороться с демоном в мече,чтобы тот не поглотил его душу,но в то же время его начинают одолевать чувства к Юмеко(очень быстро,на мой вкус,но это мелочи)

Кстати о компании. По дороге они подберут острого на язык ронина Окамэ,который отлично разбавлял компанию своими шуточками. После его появления все пошло как-то веселее. Потом мы ещё подберём аристократа и служанку мико из храма и пойдём на финальный махач.

До конечного пункта своего назначения герои так и не дошли,надо же было как-то растянуть книгу на три части,но финал все равно получился огненным.

СПОЙЛЕР

Я все-таки искренне надеюсь,что Тацуми вызволят из тела демона,потому что я не выдержу быть все время с Юмеко,спасите!

КОНЕЦ СПОЙЛЕРА

Очень интересна также сюжетная линия с госпожой Сатоми,с нетерпением ждала каждой главы с ней,это проливало свет на все происходящее.

Финал помимо всего ознаменовался ещё и тем,что нам показали некую тёмную лошадку: которая вроде и помогает нашей компании,но в то же время может преследовать свои цели. Будет интересно вычислять его во второй книге. А еще мы узнали имя главного злодея.

В общем,Лисья тень зашла мне гораздо больше серии про Драконов,и я не жалею,что дала Кагаве второй шанс.

P.S. очень бы пригодился словарь со всеми японскими терминами. Мне после Алой зимы уже ничего не страшно и все понятно,а вот новичкам придётся туго,хотя все и объясняется по ходу. Но вдруг кто-то решит бросить и откажет себе в удовольствии познакомится с этой историей? Так что словарь необходим.

Но начнем с начала.
Я была знакома с Джули Кагава по ее циклу Рождение дракона. Тогда первая часть мне зашла и я
продолжила чтение. Но с кождой последующей книгой станвилось все скучнее и скучнее.
Последнюю я просто пролистала,читая только те моменты за которые зацепился взгляд.

И если честно, я не собаралась продолжат знакомство с автором дальше.

Но тут появилас Лисья тень, которая меня привлекла:

1. Своей аннтацией (мне показалась, что история похожа на аниме, а я его люблю)
2. Атмосферой Японии
3. Конечно же своей обложкой
4. И самое главное, многие блогиры говорили, что это похоже на Алую зиму (это один из моих самых любимых циклов).
и все мне больше ничего не надо.

С самых первых страниц я поняла это мое. Атмосфера Японии обволакивает. И за счет этого я полностю погрузилась в историю.
Книга создана для аниме, сомневаюсь, что это когда нибудь произайдет, но надежда умирает последней. Правда ведь?

Я получила именно то, что хотела
1. Захватывающий мир
2. Потрясающую атмосферу
3. Интересных, хорошо прописаных героев
4. Много японской мифологии

Очень понравило, что автор вписала множество разных екаев, от самых известных до тех про которых я услышала впервые.
Видно Джули Кагава проделала крапотливую работу по сбору материала, она этим заморочилась. И на выходе получилась
интересная и захватыващая история.

Автор показывает, не все екаи монстры, а так же то, что люди тоже могут лгать, предовать и убивать.
Кагава рассказывает и показывает, как люди и екаи живут бок о бок.

Давайте пройдемся по главным героям

Юмеко наполовину кицуне, наполовину человек. Она всегда это знала и принимает себя такой какая она есть. И мне это очень
понравилось. Всю свою жизнь она прожила в храме. Ее всему обучала монахи. Она добрая и заботливая, как человек, так же хитрая
и изворотливая, как лисица. Девушка веселая, любит вытворять разные забавные по ее мнению проделки. Так же она ответственная и преданная.

Тацуми шиноби клана тени, владелец проклятого меча. Его всю жизнь учили тому, что он никто, просто оболочка призванная служить своему клану.
В итоге мы получаем замкнутого, холодного и преданного своему делу человека. Он выпонит любой приказ, убьет кого угодно ради своего клана.
Так же ему нельзя чувствовать никакие эмоции, так как делон затаченный в его мечь может захватить его тело, поэтомуон и называется проклятый.

В первай части книги мы знакомимся с героями. А уже во второй и третьей попаем из пункта А в пункт Б. На пут их ждут разные испытания и множество
битв.

Любовная линия в книге совсем невесомая. Только какие то намеки на нее в будущем.

Книга заканчивается на таком интересном моменте, что хочется кричать аааааа как? почему? хочу прдожение.Но его пока нет. Видела инфоацию, что вторая чить
выйдет в конце этого года, а третья значит еще позже.

как теперь до него дожить?
Превращаюсь в ждуна.

В этой книге вы не найдете ничего нового. Сюжет полон клише и развитие событий угадывается с самого начала. Собственно это не плохо, так как сама книга написана более или менее нормально. Герои здесь не картонки, в них чувствуется какая-то жизнь, их диалог тоже неплохи. Самый большой плюс, что несмотря на наивность ГГ она не бесит. Это удивительно. В остальном же рассказать о книге особо нечего и это самый главный минус. Она не плохая и не хорошая. Она просто есть. Прочитал, скоротал время и забыл. Если бы я не взяла ее тогда, когда уже все три части написаны, то даже не стала бы их дальше ждать.
Главная героиня у нас полу-кицуне(лисица) и это не я сейчас щеголяю "знанием" японского по аниме, это авторская "изюминка". В книге очень много фраз, которые специально произносятся на японском, что бы мы ТОЧНО понимали, автор шарит в теме. Хотя на самом деле шарит она на уровне анимешника посмотревшего все сериии Наруто в одноголосной озвучке или с субтитрами. И это очень смешно. Все эти вставки с ГОМЕНАСАЙ или ОРИГАТОГОЗАЙМАСУ меня заставляли смеяться каждый раз. Особое "спасибо" переводчикам, что так же сделали свой "вклад"(если не выразиться хуже) в книгу. В одном моменте они даже склонили несклоняемую приставку "-сама" превратив Каме-сама в Каме-саму, просто верх профессионализма, так же как и добавление чисто русских пословиц в ЯПОНСКИЙ фольклор. Так же был смешной момент с примечанием, когда фразу Оригато гозай масу перевели как "ПОДБЛАГОДАРИЛ ПО ЯПОНСКИ". Но зато это дало повод написать в отзыве хоть что-то. В общем если вам нужно чем-то занять уши пока вы собираете пазл, алмазную мозаику, картину по номерам и т.д. книга, то что нужно. Но если ищете хороший сюжет, необычный мир в японском сеттинге и главное "шарите" за него, то вам мимо.