Жизнь взаймы / Der Himmel Kennt Keine Günstlinge

Именно это слово преследовало меня во время прочтения истории длинною в жизнь.
Лилиан - это тот человек, которого порой не хватает рядом. Тот, кто не столько протянет руку помощи, сколько даст затрещину и выскажет все, что думает. Тот, кто поможет начать жить.
Ее жизнь удивительно коротка, ее мудрость в некоторых вопросах говорит о ней не то, что мы видим в дате рождения. Она бежит из санатория, который стал для нее клеткой, бежит туда где другая жизнь, другая она... все другое. Но часть ее остается с ней всегда и везде. Ее болезнь делает ее не такой как окружающие и она же заставляет смотреть на мир и окружение другими глазами. Она не понимает игр со смертью Клерфе. Не понимает бега из Брешии в Брешию. (Хотя это лишь название, слово, набор букв, а смысл каждый вкладывает свой.) Она не понимает окружающих, видит их поступки смешными и глупыми, а они не понимают ее. У них есть будущее, есть шанс изменить многое. А она не уверена, что доживет до следующего года. У нее есть сейчас, ощутимое и даже в какой-то степени материальное, у тех кто рядом, есть мистическое завтра, неосязаемое и фантастичное. Так ли это? Есть ли у нас это завтра?
Завтра - это то, что всегда будет впереди, то, что бежит быстрее человека на сутки. И то, что человеку не суждено догнать никогда. Это книга помогла мне понять, что смерть - болезнь всего человечества, все больны ей смертельно. И все, что есть у человека - это сегодня!

Мое знакомство с Эрихом Марией Ремарком началось с книг "Три товарища", "Триумфальная арка" и "На западном фронте без перемен", причем это случилось несколько лет назад. Вспоминая свои впечатления после их прочтения, могу с уверенностью сказать, что все книги понравились, каждая запала в душу по-своему.
И вот, спустя некоторое время, решила продолжить свое знакомство с данным автором и начать с книги "Жизнь взаймы".
Что ж, сюжет довольно повседневен и знаком очень многим людям. Что чувствует человек, осознавая сколь мало ему отведено в этом мире?Полную отрешенность от всего? Или наоборот желание выжать из жизни-прорухи все, что можно, отдаваясь этому без оглядки? На мой взгляд, в героине Лилиан Дюнкерк сочеталось все сразу.
Наверное, именно поэтому она на протяжении всей книги не стала мне симпатична. Ее решимость покинуть санаторий, будто тюрьму, избавиться от сочувствующих взглядов, от тошнотворной ей заботы персонала санатория и окружающих ее таких же больных, ринуться, куда глаза глядят, вместе с первым встречным ей человеком заронила в моей душе зерно надежды, что свою смерть она обретет на свободе и с чувством внутреннего умиротворения, а не запертой в клетке. Ведь какова бы ни была возможность продлить свою жизнь хоть на несколько дней в четырех стенах, не видя жизнь, кипящую вокруг, она, скорее всего, становится верным катализатором приближения смерти. Лилиан намеренно лишила себя такой возможности и решила провести остаток своих дней так, как хочется только ей, не жалея сил, денег и ... людей.
Почему я так считаю? Как можно не проникнуться к тяжелобольной, не встать на ее место и понять, каково изо дня в день просыпаться, понимая, что этот день может стать последним? Оказывается, можно.
Ее отношение к Клерфэ, как к человеку, поменявшему свое мировоззрение, готовому изменить свой образ жизни, наладить спокойную, тихую жизнь вместе с ней, дарившему все свое внимание и заботу, было мне, мягко говоря непонятно. Пренебрегать такими людьми особенно в такой момент - глупость или нормальное явление? Я сочла это необдуманностью.
Для своего положения Лилиан была чересчур философична и отстранена ото всех. Где же ее решимость и дух авантюризма? Оказывается, покинув свою "тюрьму", он куда-то исчез, и в ней осталось лишь чувство неведения и непонимания своих дальнейших действий. Купить платья? Выпить чашечку кофе в кафе на бульваре Сен-Мишель и угостить ужином бедняка-поэта Жерара, слушая его переживания вполуха?
Что осталось для нее интересным в этой жизни? Дело в том, что она сама не понимала. Ее предприятия в Сицилию, Венецию, Париж не давали ей никакого морального удовлетворения, лишь недолгое чувство прекрасного.
Клерфэ готов был ей дать все, а отдал свою жизнь. "В любви все ведут себя, как гимназисты". Но будь Лилиан более благосклонна к нему, может все вышло бы иначе?
Ее пугало однообразие, пугал путь "из Брешии в Брешию", которые все хотят пройти в своей жизни, ей нужен был ежедневный всплеск эмоций, смена обстановки, не останавливаться на чем-то дольше положенного. Каков был ее итог? Она все равно вернулась в свою Брешию. Не думаю, что в Париже или где бы то ни было еще, ее что-то по-настоящему радовало. Она погружалась в раздумья, пила вино, порхала как недоступная бабочка вокруг Клерфэ, но внутри уже была пуста.
В целом, автор не изменяет себе и все также пишет легко и доступно, только уж больно меланхоличной вышла книга.

«Какой смысл вести торг со временем? И что такое, в сущности, длинная жизнь? Длинное прошлое. Наше будущее каждый раз длится только до следующего вздоха. Никто не знает, что будет потом. Каждый из нас живет минутой. Все, что ждет нас после этой минуты, - только надежды и иллюзии».

Меня зовут Лилиан, Лилиан Дюнкерк. Мне 24 года, и каждый день я танцую танго со смертью. Я отвоевываю у этой скупой старухи еще один день. Взаймы. «Должна же быть еще другая, незнакомая мне жизнь, которая говорит языком книг, картин и музыки, будит во мне тревогу, манит меня…» Как же хочется все испытать! Дышать полной грудью, наряжаться в красивые платья, есть устриц и пить вино, сидя за столиком парижского кафе, гулять до рассвета по улицам спящего города, любить...

Иногда моя Немезида благосклонна ко мне, и я почти забываю о прочно засевшем внутри меня недуге, но чаще она безжалостно карает меня за жалкие попытки быть обычной женщиной. Я никогда не выйду замуж, и мне не суждено сделаться скучной домохозяйкой, погрязнуть в рутине серых будней. У меня нет на это времени. Есть только сегодняшний день – и я намерена прожить его как можно более полно. Потому что завтра может и не наступить.

Не стоит, не стоит возлагать на что-либо слишком большие надежды. Если не хочешь лишний раз разочаровываться, то нет.
Кричащее название. Кричащие цитаты. Очень скучное целое.
Я себе поставил было цель на весь год: читать каждый месяц по книге Ремарка. Это была третья. На ней все и пресеклось.
Не те слова, не те герои. Все фальшиво и сухо. У меня было такое чувство, будто я смотрел очень плохую игру только окончивших театральное училище актеров. Снова и снова давал им шанс, надеялся до последнего, что они войдут в свой образ и сделают что-то грандиозное. Я сидел и ждал. Но я был разочарован. И у меня было такое чувство, будто сценаристы так спешили, что не дописали конец, а вдобавок ещё актеры забыли свои слова и решили кончить импровизацией. Я думал, что меня обманули.
Только очень большое желание приведет меня теперь снова к Ремарку, но пока такового нет.
И, возможно, когда-нибудь я перечитаю "Жизнь взаймы" и поменяю свое мнение, а эта запись для будущего Самара пусть послужит средством сравнения.

Лилиан-глубокая, рассудительная, красивая и молодая героиня романа и мне она нравится , потому что осознать свою обреченность, в ожидание своего часа смерти,а тебе всего немного за двадцать, рассуждая о жизни, умножать ценность каждой прожитой минуты, находить радость и счастье в простых вещах, видеть каждое мгновение смыслом жизни, это то чем наделяет автор Лилиан. Множественные душевные метания к мужчинам, Борис или Клерфэ?Любовь главный источник вдохновения сюжета, что за жизнь без неё? Ремарк очень тонко чувствует каждого персонажа и из маленьких пазлов создает целый роман , в котором жизнь каждого героя настолько сильно описана в деталях, что невозможно оторваться от книги... Зацепила философия , трагичность, рассуждения о войне, болезнях, и о любви, что и любовь бывает обреченной , как сравнивая её со смертью главного героя Клерфэ, погибающего на гонках. Пару слов о дяде Лилиан, который заслуживает большего уважения, нежели посмотреть на него с другого ракурса, не бросил, не предал, но деньги... для Лилиан деньги это всего лишь бумажки,за которые так легкомысленно можно купить себе платье , и еще одно, это послевоенное время, представьте что для женщины молодой значит наряд!!! А для дяди , это некая точка невозврата к черте немыслимого для него жизни без них , стабильность, и покой...

Безусловно, отнесу эту книгу к любимым из всех у Ремарка и поставлю ее на второе место после Трех товарищей. Произведение, как всегда, повествует о девушке, находящейся в "знакомстве" со смертью, но никак не желающей "подружиться" с ней. Этот роман от начала до конца пропитан любовью к жизни, безудержным желанием познакомиться с миром прежде, чем это станет невозможным. Для всех любителей Ремарка советую! Он, опять таки, шикарно изображает на страницах белой бумаги чувства и колебания человека. То, как Лилиан начинает метаться в конце книги (и это не спойлер), очень ярко отражает жизнь и сомнения каждого из нас.

СПОЙЛЕРЫ!!!

А теперь, пожалуй, перейду к самому волнующему моменту во всей истории. Безусловно, открыв книгу, человек, знакомый с творчеством писателя, сразу поймет, что в конце книги Лилиан умрет. Не знаю как вы, но я до конца надеялась, что это будет выглядеть также, как в Трех товарищах: он сидит у изголовья ее кровати/ больничной койки и держит за охладевшую руку. Но нет, на этот раз Ремарк решил сделать все по другому -убить Клерфе. Почему бы и нет? Я даже не скажу, было ли это ожидаемым, что во время гонки он разобьется... наверное было. Но все равно это было неожиданным. Вот такой вот парадокс. И по началу внутри меня поднялось великое чувство скорби и несправедливости, крик "Нееееет!", но потом его перекрыл голос разума со словами "Это же Ремарк, что ты еще ожидала увидеть?". Поэтому, могу сказать, что во всей истории меня поразил именно этот момент.