Ведьмак Геральт. Том 3

Закрыв книгу, я ещё долго оттягивала момент написания рецензии, потому что, ну, не то чтобы разочарована, но ожидания мои частично не оправдались. Но пора, пора.
«Владычица озера» - заключительная часть в серии романов о ведьмаке Геральте (есть ещё сборник «Сезон гроз», но в нем хронологически события происходят ещё до встречи Геральта и Цири). Я с таким восторгом читала предыдущие части и предвкушала концовку, что, кажется, завысила ожидания :D Ладно, я сильно утрирую, книга весьма хороша, а основные мои претензии - больше ворчание диванного критика.
Что же мне не понравилось:

• Приключения Цири и Кэльпи слишком уж затянуты. Бесспорно, было интересно наблюдать за теми местами, которые она посетила, но встречи с Геральтом хотелось все-же больше и когда она, наконец, случилась, мой запал уже перегорел.
• Тут сейчас будет спойлер!

- Огромное количество сцен сексуального насилия. Серьезно, Сапковский сам себя переплюнул. Бедную Цири (да и всех женщина) пытаются, простите мне мой французский, тр**нуть все и каждый. Really? Сапковский - мужененавистник? хД

Ну, в общем, это и все. Все остальное понравилось мне как и прежде, концовка просто отличная, мне очень импонирует, какую важную роль Сапковский отводит теме ксенофобии в своём мире, потому что на деле то, что происходит, скажем, в Ривии, мало отличается от происходящего тут и там у нас. А люди, которые все ещё сомневаются любят ли Йеннифэр и Геральт друг друга - просто прочтите эту книгу. Сцены с этой троицей такие мимими, что трудно их не любить.

А я ушла грустить по героям, потому что мне остался только «Сезон гроз», а потом разве что геймплеи смотреть по Ведьмаку 1 и 2 :D

Разные сюжетные линии - есть. Непонятки со временем - есть. Огромная куча невероятных батальных сцен - есть. Осознание, что Геральт в общем-то не мужик мечты и вообще - есть. Всем нужна Цири - есть.
Эта часть выделяется в основном обилием батальных сцен. Еще есть политика, целая куча имен, которые очень тяжело все запомнить, увязка ниточек, тянущихся с предыдущих частей и раскрытие персонажей. Как сказано сверху, меня наконец окончательно и бесповоротно пришибло осознанием, что ведьмак не прынц на Плотве, и вообще достаточно странный и мутный товарищ. Йеннифер не просто горячая ведьма, но и сильная личность, не сдающаяся под пытками. А Цири... Ну, с Цири всё и так понятно. Кроме обложки - в книге шрам методично называли очень уродливым и сильно изменившим её внешность, но обложки этой серии все довольно... специфичные.
Башня Ласточки в каком-то роде очередная "перевалочная" часть, между явно кульминационной последней в серии и относительно кульминационной предыдущей. Возможно, мне просто по времени книга зашла как надо, но читать её было проще, чем предыдущие части.

Вот было бы здорово, если бы в этом мире случилось еще одно сопряжение сфер, и все умерли. Или чтобы всех сожрали болотные гули. Или чтобы рыболюди из второй книги внезапно вылезли из моря и всех поубивали. Это единственное желание, которое осталось у меня после прочтения Башни ласточки. Поначалу мне еще хотелось, чтобы всех завоевал Нильфгаард, но к черту, пусть болотные гули съедят и его. Люди, которые живут в этом мире, просто отвратительны. Была бы я ведьмаком, в жизни не стала бы спасать их от кого бы то ни было. Впервые встречаю книгу, в которой простые люди отвратительны мне больше, чем политики, маги, шпионы и прочие лица, ведущие условную Большую Игру. Здесь столько жестокости, что иногда просто переливается через край. Прямо с тоской вспоминала начало серии, где главной проблемой Геральта было договориться с собственной совестью и справиться с истериками Йеннифэр. Точно ли это было в этом цикле? И хотелось бы списать все на то, что, мол, идет война, все дела, но что-то мне подсказывает, что мирное время здесь не очень-то отличается от военного, и все так же трахают то, что движется, и убивают все, что этому противится.
Я поначалу так обрадовалась, потому что книга начинается с того, что Цири уже в относительной безопасности. Неужели, наивно подумала я, страшным событиям будет посвящено полстранички в самом начале, и мне не придется читать про зверства и волноваться? Сапковский дьявольски рассмеялся мне в ответ и запихал все зверства во флешбеки, причем цедил в час по чайной ложке. Думала, к концу привыкну, ан нет.
И все это вовсе не в укор автору. Цикл по-прежнему читается на одном дыхании, и рука сама тянется к книге. И в Геральта я по-прежнему влюблена без памяти, хотя его образ в этих книгах значительно изменился и довольно мало общего имеет с ведьмаком из начала книги. И Йеннифэр радует каждый раз, когда появляется, к сожалению, чертовски редко. И Цири вызывает живое сочувствие, несмотря вообще на все. А когда Сапковский делает паузу в описаниях того, какие люди мрази, и переходит к древним легендам или просто событиям, связанным с магией, это невероятно интересно. И все так же малопонятно, местами недосказано, и от этого еще более интересно. И иногда чертовски смешно, особенно когда до моего воспаленного мозга доходят отсылки к нашему миру.
Единственное, что мне было чуточку неприятно в самой тексте, это пафосные «мамочка» и «дочурка». Буквально пару раз в книге встретилось, но резануло. Ну зачем уж так в лоб, для кого это? На фоне общей недосказанности это выглядит, как пояснение для идиотов.

На удивление, шестая книга читалась очень тяжело. Во-первых, очень сильно напрягали сюжетные качели - то повествование мягкое, ровное, неспешное, то вдруг начинается какая-то жесть, причем очень динамичная и захватывающая. Если учесть то, что так построена вся книга, это очень утомляет. Продолжает разочаровывать Геральт - его здесь мало, он бледен и по-прежнему до безобразия добр. Цири... Бедная девочка. Автор столько всего для нее приготовил в этой части, что надежды на ее светлое будущее меркнут с каждой страницей.
Очень сильно в этой части раздражало и то, что в повествовании появились временнЫе скачки, а также форма подачи событий - постоянно ведется пересказ со слов множества второстепенных персонажей, введенных в сюжет именно с этой целью.
Обидно, что приходит разочарование. Вообще, Ведьмак - это первая книга, в которой мне нравится сюжет, я восторгаюсь ее языком (или же мастерством переводчика - не суть важно), но при этом погружения в историю не произошло, а по мере приближения к завершению цикла еще и угасает интерес. Тем не менее, осталась одна книга, читаю дальше.

Есть такие циклы, после прочтения последней из книг, чувствуешь разочарование – тебе жаль расставаться с полюбившимися героями, интересным миром и тебе хочется продолжить это книжное путешествие, ну хоть бы еще на одну коротенькую повесть по мотивам. А есть разочарование иного рода – когда тебя, преданного читателя, в конце малость поимели. Если честно, то последней книге хотелось поставить тройку или двойку, но рука не поднялась – все же своеобразная точка в конце длинного и увлекательного повествования.
Все ниженаписанное является исключительно моим субъективным мнением и содержит ударную дозу спойлеров.
Я не буду кричать, что мне хотелось или не хотелось happy end – то, что на него нечего рассчитывать стало ясно еще с первых книг. Но то, как обошлись с героями, вызывает недоумение и даже обиду. Упорно не понимаю, зачем было сливать - а иначе их бесславную кончину и не назовешь – именно тех персонажей, которые тащили на себе последние книги. С большой натяжкой и собственными домыслами, ведь пан Сапковский не удосужился внятно это обосновать, я могу понять причины поведения Мильвы – чуть ли не явное самоубийство, желание Кагыра защитить Цири, вступая в заведомо неравный бой, не имея никаких шансов на победу. Но поведение Региса ставит меня в тупик – это настолько не похоже на тот образ, который сам же автор и нарисовал, что мне просто сложно обосновать его действия. Но самое простое и логичное пояснение такой скорой, буквально в пару строк, бессмысленной и бесславной смерти спутников ведьмака всего одно – иначе сцены с момента появления Эмгрыа были бы не столь драматичны. Сомнительно, что в замке отыскалась бы ванна таких размеров, куда для массового самоубийства можно было запихнуть всех героев, да и не стал бы ведьмак с компанией так просто и рассудительно сдаваться. И какая уж тут семейная идиллия, когда император не оставил бы в покое того же Кагыра, а это еще определенные сцены, которые нужно прописать, последствия, которые нужно продумать – неее, проще убить.
С появлением Эмгрыа вообще страшно повеяло мелодрамой в лучших традициях бразильских сериалов. Его родство с Цири ставит в недоумение уже потому, что ранее по ходу повествования намеков на это попросту не было. Такое впечатление, что Сапковский придумал это максимум к последней книге. Но даже если не заострять на этом моменте внимание, то поведение Эмгыра кажется не менее странным: человек, которого прозвали Белым Пламенем, Пляшущим на Курганах Врагов, тот, кто всегда смотрел на свою дочь как на орудие, способ достигнуть поставленной цели, не претендующий ни на звание отца года, ни на славу человека, склонного к благородным поступкам, и вдруг оказывается, что есть нечто такое, чего он сделать не может. Ну надо же!
Образы персонажей к концу саги становятся самым большим разочарованием. Чего стоит одна Ложа – подозреваю, что тут была немалая насмешка со стороны Сапковского над тщеславными особами, считающими, что им по силам решать судьбу магии всего мира. Пусть так, но неужели Вильгефорц и вправду был настолько могущественным, что десяток далеко не самых слабых магичек так и не смогли найти его убежище?
Пожалуй, оставляю я в покое эльфов, на счет которых так славно проехался Сапковский, как и те «лишние» события и персонажи, на которых многие жалуются – лично мне было интересно почитать о разных взглядах из будущего на основные события, легендарной битве под Бренной, даже о скачках Цири по разным мирам. И перейду к самому главному – Цирилле: наследнице трона Цинтры, Владычице Озера, владычице миров и времени, дочери Геральта и Йеннифер, ведьмачке. Цири - самый спорный персонаж, которого мы только встречаем на протяжении всей саги. Вначале она представлена нам как бойкий, смышлёный и талантливый ребенок, которому трудно не симпатизировать - уж явно не всякий выдержал бы курс обучения у ведьмаков. Потом она превращается в разбойницу, которой нравятся ее новые друзья и новая жизни – полная веселого кутежа, грабежа и убийств. Ее образ теряет всякое очарование и для многих, в том числе и меня, становится отталкивающим. По идее, дальше должна идти еще одна перемена – ее преображение в более взрослую, серьёзную и зрелую особу. Да, я помню сколько ей было лет на тот момент. Но Цири остается все таким же неприятным персонажем, как и с момента ее присоединения к Крысам, и продолжает делать глупости с размахом и основательностью человека, которому уже нечего терять. То, что она добровольно сдалась Вильгефорцу и пыталась, уже будучи в его полной власти, выторговать свободу Йен – у меня в тот момент даже слов не нашлось, а фейспалм грозил прирасти намертво.
Касательно участи главного героя мне и сказать особо нечего. Нашла я данные, что смерть Геральта – способ пана Сапковского сказать «я задолбался, я ухожу» и раз и навсегда покончить с сагой, в которой к концу уже явно чувствуется вымученность. Вполне возможно, что так оно и было. Но это, впрочем, не помешало написать тот же «Сезон гроз» - очень удобный для автора: «Ведьмак. Сезон гроз» — особый роман в истории саги: не начало и не продолжение. Как пишет автор: «Сказание продолжается. История не заканчивается никогда...» Ну здорово же! Можно до бесконечности писать такие романы, которым будут рады фанаты, хоть конец саги от этого не станет ни лучше, ни хуже.
Я прекрасно знаю, что игры, получившие немалую популярность, ни разу не канон и являться продолжением истории попросту не могут. Но, если честно, гораздо приятнее позабыть об этом и позволить себе мыслишку, что так было бы гораздо лучше. Исчезает то гаденькое ощущение, что под конец тебя оставили у разбитого корыта.
Но, несмотря на все недовольство под конец, я все же рада, что приобщилась к этой саге.

В рецензии к "Владычице озер" я хочу высказать свое отношение ко всему циклу. Несколько месяцев своей читательской жизни я посвятила творчеству уважаемого Анджея Сапковского, прочитав все книги и рассказы, в которых только можно было встретить имя Геральт. Потому что именно судьба Геральта волновала меня, судьбы Йениффер, Цири и иже с ними трогали не так сильно. Но к сожалению, с каждой книгой цикла, сам ведьмак уходил на второй план все дальше, зато появлялось огромное количество второстепенных героев, которых было сложно запомнить. Куча магов и магичек с труднопроизносимыми затейливыми именами, разбойники, краснолюды, эльфы. Мало кто из них был прописан достаточно хорошо, чтобы осесть в памяти и чтобы за ними было интересно наблюдать. Но со всем этим можно было легко смириться, ведь в книгах было множество прекрасных моментов: замечательные битвы, как батальные, так и сражения один на один, красочно прописанные до последнего взмаха меча. Шикарный юмор, непохожий на тот который я встречала в других книгах подобного жанра - мрачные шуточки на грани фола. Сам сюжет заплетался таким огромным количеством ярких и не очень сюжетных линий, что развязка обещала быть крайне эпичной. Битва в замке Вильгефорца, сведение счетов с Бонартом были очень захватывающими эпизодами, но это был еще не конец, а после этих событий градус повествования стал сходить на нет и в итоге все закончилось довольно прохладно.

Отряд Геральта: Регис, Мильва, Кагыр, Лютик и плюс, пожалуй, Трисс Меригольд - это те герои, которые мне особенно нравились. Первые трое приняли совершенно бесславную смерть, за них мне очень обидно. Что стало с Лютиком и Трисс? К сожалению, автор решил не уточнять, какая судьба их постигла в дальнейшем, а мне хотелось бы знать.

В общем, последняя книга цикла произвела охлаждающее впечатление. После замечательных "Крещения огнем " и "Башни Ласточки", я не нашла ответов на многие вопросы, накопившееся за время чтения предыдущих книг и не получила красочного финала. Ведьмак перестал быть главным героем, пусть так, но его должен был заменить кто-то не менее достойный и я ждала этого от его названной дочери, но владычица озер, времен, мест и всего прочего так и не проявила в полной мере свою силу, о которой шла речь чуть ли не с первых упоминаний о Цири. Тем не менее девушка, от которой зависело будущее мира (именно такой накал страстей пытается создать автор вокруг Цири), кажется, совсем не повлияла на мир, который, согласно предсказаниям и преданиям, ей было суждено спасти. Еще наследник, о котором было так много разговоров, ведь буквально всемирный заговор был относительно оплодотворения главной героини. Я ломала голову над тем, кто в итоге станет отцом этого мессии и я даже (простите мне мою сентиментальность) надеялась на развитие романтической линии между Цири и хоть кем-то, например, Кагыром, потому что мне очень нравился этот персонаж, но нет, он был глупо слит. То есть легендарный ген, носителем которого она была пропадет вместе с ней? Она останется последним человеком, носившим его? Теперь этого мы никогда не узнаем.

Много ли я требовала, надеясь на то, что Геральт сыграет в происходящем бОльшую роль? В итоге, он стал просто тем, кто появлялся в конце и всех спасает. И пусть финал саги немного разочаровал меня, но я с удовольствием прочитаю еще книги о Геральте из Ривии, если они появятся, в которых, я надеюсь, речь будет идти о старых добрых убийствах нежити. Перечитать первые две книги что ли?

Закончилось все как-то грустно и непонятно. Я не поняла, куда попали Геральт и Йеннифер, умерли они, или затерялись в других мирах... Я не совсем поняла, что теперь будет с Цири, но безумно рада, что она не вернулась в эту дурацкую ложу, пропахшую интригами и враньем.
Еще, на мой взгляд, слишком много войны и политики, что очень затянуло предпоследнюю и последнюю книги. Целые главы посвященные описаниям малопонятных баталий, изобилующих не очень важными для повествования именами, названиями и действиями, утомляют. Зато, добравшись, наконец, до глав, где описывались приключения главных героев, я тут же забыла о том, что совсем недавно изнывала от скуки и с головой погрузилась в приключения.
Несмотря ни на что, сага о Геральте, Йеннифер и Цири мне понравилась очень. Дочитывала я просто взахлеб, забыв обо всем на свете. Дочитала я только что, поэтому в голове еще сумбур, смешанный с грустью и радостью одновременно.

Сага о Геральте и Цири ворвалась, можно сказать, в мою жизнь совершенно неожиданно и непредсказуемо. Это было просто стечение обстоятельств, просто случайность и незнание чем заняться. И как же я рада, что всё таки смогла познакомиться с историей. Ни на секунду, ни разу не возникло желания начать читать другую книгу или (не дай Бог!) оторваться от прочтения.

Да, жутко, в какой-то мере страшно, противно и слишком аморально, но такова книга, таков мир, и автор полностью погружает в атмосферу выдуманного, но похожего в какой-то мере и в каких-то аспектах на наш( не так ли?), мир.
Путешествия во времени, кои казались, честно признаться, довольно неподходящими для книги, оказались хорошим дополнением к истории и, к тому же, были введены не просто для того, чтобы показать крутость героини, а играли свою роль.

Многие, после прочтения, пишут и говорят, что недовольны смертью многих положительных героев. Я, конечно, тоже не испытываю никакой радости, но абсурдным такой исход не считаю. Вполне логично и ожидаемо, что в том хаосе невозможно выжить. Хэппи енд создан не для этого мира, не для этой истории, не для того времени и места. Было бы слишком наигранно, слишком криво и приторно-сладко.
Ну и напоследок:

-Как, по-твоему, легенда должна заканчиваться?

• Она должна заканчиваться хорошо. Добро и справедливость обязаны восторжествовать, зло должно быть примерно наказано, любовь - соединить любящие сердца до могилы.

«Огонь, вода и… медные трубы» В заключительной части ведьмачей саги автор уделяет акцент двум основным направлениям: испытанию на прочность эмоциональной привязанности героев и борьбе со страхом. И если со страхом все просто – с твоим самым жутким кошмаром ты должен справиться в одиночку ибо борьба с ним и есть неотъемлемая часть развития личности, каждая из стадий которой должна быть пройдена самостоятельно. То вот с испытаниями чувств на прочность не все так однозначно. Автор оставляет множество вопросов без ответов, доверяя читателю сделать свои собственные выводы. Я, признаться, был до крайности удивлён, но фильм-сказка 70-ых годов подсказал новое направление для размышлений.

Финальный аккорд. Апогеем эмоциональной привязанности можно считать способность к самопожертвованию. Причем факт жертвы не является обязательным, учитывается лишь готовность, как уже упомянул в истории «Моей огромной любви хватит нам двоим с головою». Этой мысли автор так же уделяет немало сюжетного времени, изучая вопрос и готовность к жертве со всех сторон. Отказ выбирать меньшее из зол ранее, в последней части превращается в предсказуемое и логичное «любой ценой».

Рекомендации. Не думаю, что найдется такой читатель, который спасует перед последней книгой цикла, смирившись с большим количеством не расставленных точек. Даже если борьба с монстрами превратилась в игру престолов, изящные пируэты - в эпические столкновения, а легкий роман - в пожизненную привязанность – в руках озадаченного и сбитого с толка читателя тем не менее образчик очень хорошей художественной литературы. Собрав волю в кулак и спрятав ожидания за пазуху осталось всего одно финальное рандеву, по итогам которого каждый оценит это весьма длительное, местами утомительное, но тем не менее захватывающее, приключение согласно своему вкусу.

Глашатай. Я прослушал все семь книг в великолепном исполнении Кириллом Головиным, о качестве которого довольно подробно высказался в отзыве на первую книгу.

Тут больше всего Цири, поскольку ее наконец ухватили за шиворот с двух сторон — нильфгаардский коронер Стефан Скеллен и охотник за головами Бонарт, который одним пальцем расшвырял банду Крыс и без особых проблем смог одолеть ведьмачку. Сильная сторона этой книги — ретроспективный взгляд на события, который очень приятно подается. С самого начала нам показывают, что Цири удалось улепетнуть от своих врагов практически в мертвом виде, но совершенно непонятно, как же это так получилось. Рассказ ведется с двух концов: от лица одной из спутниц Скеллена, которая дает показания в нильфгаардском суде спустя год после всех событий, и от лица самой Цири, которая забрела глубоко в болота и нашла приют у местного старикана-отшельника.

Ближе к концу Цири, подлатавшись, снова уходит в большой мир (ибо не может же она просидеть на болоте до конца дней своих), а Геральт с компанией наконец достигает своей цели — группы друидов, с помощью чьей магии он рассчитывал определить местонахождение девицы-Предназначения — и понимает, что зашел в тупик и непонятно, что же делать дальше.