The Uncommon Reader

Очень маленький роман, малююююсенький, кроооохотный. Как выразилась TibetanFox "чтения на один чох", крайне метко, надо признать. Однако, несмотря на небольшой формат, произведение достаточно глубокое, чтобы рассматривать его как проработанную и законченную во всех отношениях книгу.
Как правильно читать, нужно ли начинать вообще, с чего начинать и чем это может закончиться для того, кто уже не представляет своей жизни без книги... Забавно, но порой казалось, что королева увлеклась алкоголем или наркотиками, настолько в штыки воспринимали ее увлечение все вокруг. А уж финал окончательно убедил меня в том, что монаршей особе не пристало заниматься такими вещами как читать и размышлять. Что ж, радует что я не королева (наконец-то, и мое социальное положение в выигрыше, хе-хе).

Хочу отметить стремление автора показать личность главной героини с точки зрения именно человеческой природы, психологии, как не столько воспитанной до мозга костей женщины, привыкшей быть у всех на виду и говорящей о себе исключительно во множественном числе "мы", сколько как дамы, которую не привыкли слышать и понимать, однако от которой ждут именно этого каждый день. Здорово получилось на ста-с-лишним-страницах показать одиночество публичного человека. А уж это решение, выстраданное, сложное, написать книгу и сделать что-то для человечества в духе Пруста... окончательно пригвоздило меня к полюбившимся страницам.
Одним словом, давно не доводилось мне читать миниатюры, нарисованные яркими и сочными красками, всем рекомендую, не пожалеете.

Эта удивительно милая книга посвящена всем любителям чтения. Автор очень легко, с традиционным английским юмором рассказывает нам о перепитиях королевской жизни и том, как порой тяжело быть королевой, которая не может позволить себе роскоши поступать как частное лицо, даже если это касается такой, казалось бы, обыденной вещи, как чтение. В главной героине, королеве, каждый читатель может узнать себя - разумеется, в том, что касается страсти к чтению. В книге очень много забавных и остороумных замечаний о всем (или не всем, но многим) известных авторах и произведениях. Читается, без преувелечения, на одном дыхании.

Начать читать книги никогда не поздно.

Ее Величеству около восьмидесяти лет. К своим годам она успела прожить долгую, насыщенную, где-то счастливую, где-то горестную, переполненную событиями жизнь. Наступает тот переломный жизненный момент, когда начинаешь переосмысливать многие вещи, анализировать совершенные ошибки, мысленно представлять иные варианты развития, но приобретенная с годами мудрость помогает осознать, что все что ни делается - все к лучшему. Без прошлого опыта Её Величество не стало бы тем, кто она есть. Рассудительной правительницей своей страны с чувством осмысления долга перед народом.

Вы скажите, что уже поздно начать читать книги человеку с таким огромным жизненным опытом. А я вам скажу, что читать никогда не поздно. Будь тебе десять, тридцать пять, а то и даже восемьдесят лет. Книги - не люди. Они не делают ставку на возраст. Они не станут критиковать тебя за твое новоиспеченное хобби. Они просто помогут обрести тебе новую жизнь, не потеряв при этом старую. Книги окрашивают жизнь читателя в абсолютно невообразимые цвета, яркие, запоминающиеся и прекрасные.

Книги - это верные друзья. Никогда не подведут и не осудят. В отличие от реальных людей.

К сожалению, не все люди понимают и принимают чьи бы то ни было увлечения. А особенно, увлечения самой Королевы. По мнению её придворных, стоило Ее Величеству увлечься книгами, так она резко позабыла о своих прямых обязанностях. Стала несколько рассеяна, донимает всех одним и тем же вопросом: "А что вы читаете?". Извечно пыталась обсудить с кем-нибудь свои литературные интересы и найти понимающего собеседника, разбирающегося в книжных делах. Да и попросту слегка потеряла интерес к прежнему светскому образу жизни.

Как становится потихоньку известно - мало кто из тех людей так же увлекался чтением, как Королева. Сложно понять: то ли дело в отсутствии свободного времени, то ли в отсутствии тяги к познанию себя, людей и мира как такового. Но если бы они читали, они могли бы понять, что рассеянные "симптомы" Ее Величества прямое следствие диагноза "Книгоман, книжный червь, библиофил". Да как угодно, смысл не менялся.

При более близком знакомстве с книгами Королева открыла в себе новую черту, узнала множество интересных вещей, каких не знала ранее. От этого её копилка прошлого собственного жизненного опыта пополнилась опытом других людей - художников, писателей, искателей приключений и многих-многих.

Что как не книги позволяет больше познакомиться с культурой других народов? Что как не книги позволяет больше выяснить мотивов и причин, толкающих людей на различного рода поступки? Это все книги - лучший источник информации, вдохновения и опыта.

• Я думаю, - сказала королева Норману, - что читаю, потому что наш долг выяснить, что представляют собой люди.

Товарищи книголюбы, это книга для вас! Ой, нет, не так. Не для вас, а О ВАС!

Удивительно захватывающий роман главный герой которого – книголюб. Она оказалась такой близкой мне, что я спешу поделиться радостью находки с вами. О чем книга? Книга на 90% обо мне – о заядлом любителе чтения. Все те трудности, которые приходится преодолевать книгофилу, все этапы роста читателя, ответы на вечные вопросы всех книгоманов – все это есть в книге и написано в легкой художественной форме. А также то, как увлечение чтением может круто изменить судьбу человека. Книга оказалась столько полезной и пришла так вовремя, что у меня даже слов не находится, чтобы передать всю мою радость (да-да, эта книга подарила мне радость!)
Автор местами немного утрирует, от этого книга кажется чуть-чуть наивной, но моя читательская душа великодушно прощает ей за то удовольствие, которое принесло чтение «Непростого читателя».

Далее присутствуют спойлеры.

Что приходится преодолевать нам, читателям?

Непонимание окружающих. Ведь согласитесь, читающих сейчас мало. А сколько из них читают еще что-то кроме детективов и любовных романов? И читающие люди кажутся другим немного не в себе. Главной героине, например, люди приписали болезнь Альцгеймера. Королева находила способ – она просто не обращала внимания, хотя некоторые «преследователи» ее увлечения заметно ей досаждали.
С кем делиться? Ей было не с кем поговорить о прочитанном, и она стала записывать все свои мысли в записную книжку. Иногда переписывая в нее целые страницы из книг. Очень дельный совет.
Как находить время для чтения? Да просто: забыть обо всем на свете и читать! Как королева, которая стала везде опаздывать, носила одну и ту же одежду и перестала обращать внимание на свою внешность и вообще на окружающих. Когда мне окружающие говорят, чтобы я не тратила время на чтение и «занялась чем-то полезным», я им отвечаю примерно так: «Если я в своей жизни не могу заниматься любимым делом, то тогда зачем жить?».
Что читать? Ну у королевы все просто сложилось с этим. Первую книгу она взяла наугад. В этой книге содержалось упоминание другой книги, и так далее по цепочке у королевы сложился целый список книг на чтение, которого хватило на несколько лет, прежде чем она не перешла к третьей стадии, о которой ниже. А еще был советчик Норманн.
Какие стадии проходила главная героиня в процессе улучшения навыков чтения?

1) Чтение запоем всего подряд и непонимание разницы между серьезной литературой и развлекательной. На этом этапе затягивание, длинные описания и отступления от сюжетной линии (помните Гюго?) кажутся невыносимыми и часто просто пролистываются. Записная книжка на этом этапе практически не используется для своих собственных мыслей, возможно она, если и ведется, содержит только понравившиеся цитаты. На этом этапе сюжет книги – главное.
2) На этом этапе читатель начинает понимать разницу между плохой и хорошей литературой. Та книга, которая раньше была скучна из-за всевозможных отступлений, начинает осознаваться под другим углом зрения, чтение становится глубоким и осмысленным, с анализом и размышлениями. Записная книжка ведется постоянно, но не только для понравившихся цитат, но и для собственных мыслей. Постепенно эти записи переходят в наблюдения о жизни, описания людей, литературные зарисовки, истории из жизни окружающих и т.п. Это означает, что вы приближаетесь к третьей стадии читателя.
3) Вы – писатель. Из читателя чужих книг вы переходите к написанию собственных.

Больше всего в книге понравилось то, как автор описывает плавный переход от читателя к писателю. Записи в записной книжке переходят цикл: цитаты – цитаты и собственные мысли – мысли, истории из своей жизни и жизни окружающих, наблюдения, описания людей и вообще всего. Как интересно начать вести такую книжку!

Я сложила для себя формулу супер-мега-архи-гипер-бестселлера. Не обязательно качественного, но вызывающего обильное слюноотделение у фанатов, приблизительно что-то вроде "Сумерек". Эта книга должна:

• описывать понятные нам вещи, через которые мы проходим каждый день (в случае с рассмотренными "Сумерками" это перманентные воздыхания по поводу своего кумира, вполне типичные для девчонок-пятиклашек);
• обещать нам не просто предмет наших грез, а нечто даже превосходящие наши мечты (ну типа вам выдали не просто красавца, а красавца-вампира).

  Мне кажется, что причины того, что книга "Непростой читатель" здесь на ЛайвЛибе не имеет ни одной отрицательной оценки и заслужила уйму восторженных отзывов, практически идентичны вышеупомянутым. Просто целевая аудитория книги - это не подростки с играющими гормонами, а такие же книгочеи, как мы с вами. И нам абсолютно все равно, что книга, если уж положить руку на сердце, не имеет никаких особых литературных достоинств, просто она именно о том, что мы переживаем каждый день, она отражает такие мельчайшие нюансы нашего взаимоотношения с Книгой, которые, вполне возмножно, ускользали даже от нас. Королева - это я, королева - это вы. Каждый из нас - это непростой читатель.

  А уж какие сокровища описывает Беннет! Естественная наша реакция - ушки торчком, хвостик пистолетом, охотничья стойка! Книги с автографами Бальзака, Тургенева, Филдинга, Конрада, неограниченный доступ в любую библиотеку, свой собственный посыльный, который будет бегать и приносить нам желаемые издания... Так наверное выглядит Рай Книжного Червя.

  Так вот я о чем... Как же не полюбить такую книгу? А никак. Выход один - когда увидишь кого-то такого же "сдвинутого", бежать к нему со всех ног и, размахивая руками, как ветряная мельница, отчаянно рекомендовать "Непростого читателя". И не потому что это книга хорошая. А потому что она наша.

  8 / 10

Бывает так, что автор написал книгу специально для тебя, зная что тебя волнует. И ты находишь ответы на давно звучащие вопросы. Ответы простые и мудрые. И первый ответ я увидела, когда посмотрела на обложку. Оригинальное название книги:"The uncommon reader". Не зная английского, посмотрела в словаре перевод слова "uncommon"-необыкновенный, замечательный. Да, именно таким читателем мне всегда хотелось быть. И как хорошо, что я не одинока. В одном отзыве на эту книгу прочитала: "С нами королева!")))Мне же, после прочтения книги, делая изящный книксен, хочется произнести:"Мы с Вами, Ваше Величество"))))

- Ваше Величество всегда вели такую образцовую жизнь. Надо же было так случится, что чтение целиком завлекло Вашим Величеством. Тот пыл, с которым вы предаетесь этому занятию, вызывает всеобщее удивление.

• Возможно. Конечно, можно прожить жизнь, никого не удивив. Но нам иногда кажется, что гордится здесь особо нечем.

Двор в недоумении! Королева читает! и что только они не делают (прячут, воруют книги, увольняют секретаря, разделяющего любовь к чтению, плетут интриги), чтобы избавить дорогого монарха от этой пагубной привычки. Ведь читая, королева становится наблюдательнее, добрее, милосерднее. Чтение не только развивает литературный вкус, оно развивает способность к размышлению. И то, что раньше казалось скучным и вялым, сегодня злободневно и живо!

Ей пришло в голову (как она записала на следующий день), что чтение, кроме всего прочего, это мускул, причем такой, который очевидно развился у нее.

Королева действительно непростой читатель! Но дело не в высоком положении, нет. Просто королева не хочет быть пассивным читателем, проживающим чужую яркую, насыщенную жизнь! Она хочет изменить что-то и в своей жизни.

«Одна книга ведет к другой, и дорога эта бесконечна».

Книга о книгах, о любви к чтению, которое может стать делом всей жизни. Беннет раскрывает ощущения читателя, от первого знакомства с книгой, чтением, до полного в него погружения. Показано это на примере одного читателя, «непростого», как следует из названия, читатель этот - королева Великобритании.
Люди, бесконечно влюбленные в чтение, несомненно, узнают себя в главной героине произведения. В частности, книга представляет собой ответ на вопрос: «Зачем читать?»
Рассказ о том, как королева полюбила читать, и что из этого вышло – лишь канва произведения, которое на самом деле намного глубже – автор затрагивает философские проблемы поиска себя, темы культуры и традиций, пытается показать, как формируется литературный вкус, дает понять, насколько важны книги в жизни человека.
Поэтому, если в душу закрадываются сомнения, относительно полезности времяпрепровождения за книгами – срочно читайте этот роман! В качестве бонуса – отличный слог, ирония, пронизывающая буквально каждую страницу, и неожиданный финал.

Как всегда не помню, откуда я узнала про эту книгу, но под обложкой 168-страничной малютки действительно скрывается настоящий бриллиант. Обложка и название намекают на сюжет во все трубы, но я до последнего не могла поверить, что история и вправду будет о том, как королева (да-да, та самая) случайно обнаруживает передвижную библиотеку в собственном дворце, берет из вежливости книжку и... открывает в себе пытливого читателя.

Прелесть романа Алана Беннетта в том, как изящно он надстроил сюжет своей книги над реально существующими персонажами и событиями. С истинно английским юмором (когда то и дело мысленно ухмыляешься, но можешь сохранить непроницаемое лицо, это ведь он?) он позволяет нам, простым читателям, заглянуть в голову Елизаветы и представить, как это — быть королевой более 50 лет. А потом — как это, на восьмом десятке подобной жизни обратить всю свою несгибаемую волю и привычку к доведению дел до конца на такое по определению не имеющее конца дело как чтение.

Беннет доводит свой изящный мысленный эксперимент до логического конца и этим немного нарушает чистоту получившегося бриллианта. Хотя принятое королевой решение приглашает читателя начать свои мысленные эксперименты и порассуждать, не переоценила ли она свои читательские силы или же это качественный переход, естественный для каждого читателя, под конец книги как будто бы сила королевской личности подавила и автора, заставив того уплощить многомерный характер ее персонажа до книжного червя, ведущего довольно ординарный книжный язык. Поэтому и задуманное ею предприятие выглядит чересчур амбициозным, а финальное решение — надуманным.

Несмотря на этот маленький изъян, я в восторге от дерзости Алана Беннета и того, как смело он развил и тщательно проработал свою поистинне королевскую идею. Разве не для этого и существует литература?

Не так часто приходится быть приятно удивленным и Беннетту это удалось. Наверное, если в книге нет пятнадцати убийств, трех инцестов, падения вертолета и цирка с летающими лемурами - она автоматически причисляется большинством к "скучным". Я же с интересом наблюдал за читательской эволюцией на примере одного отдельного взятого человека и где-то даже горделиво сопоставлял со своими ощущениями. Благо, что выбор автора пал на ни кого-нибудь, а живой оплот английской монархии.
Особо не интересуясь королевским домом мои представления о порядках в нем сложились в основном по "король говорит!» и , опять же, к приятному удивлению, не поменялись после чтения Беннетта. Хоть между двумя произведениями более полувека. Консерватизм, что с него возьмёшь.
Развитие читательского интереса в книге напомнило адаптацию в непривычном месте. Шагая в неизвестную заставленную комнату, обычно пытаешься уцепиться взглядом за какой-то знакомый предмет, который возвращает тебя к чувству реальности и придает уверенности. Наверное, поэтому многие начинают с авторов рекомендованных кем-то близким или известных до чтения. Освоившись и поняв, что предметы не кусаются, начинаешь обращать внимание на основные элементы украшения комнаты - бестселлеры и классиков. Получив представление об главных композициях помещения уже сложно устоять и не начать исследовать детально ровные и многочисленные рядки схожих предметов - книжные циклы. И так до бесконечности.
Королевский двор в книге присутствует, но сильного нагромождения не создает, скорее, вносит некоторое участие повседневности в неосязаемый процесс восприятия. Забавно было наблюдать, как окружение королевы приравнивало её новое увлечение чуть ли не к ящику Пандоры своего установившегося мира.
А ещё мне не дает покоя мысль на задворках сознания: а что если бы королевские собаки привели королеву не к передвижной библиотеке, а походной аниме-станции??