Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,6
(7)

Хирагана и катакана для начинающих

Стаут Тимоти
В пособии даются основные сведения о системе японского письма, информация о происхождении и произношении знаков японской азбуки, наконец – о написании знаков хираганы и катаканы. Но это пособие – не просто прописи. Автор использует особую методику – заучивание базовых знаков японской азбуки при помощи мнемонических рисунков и фраз. Методика помогла десяткам тысяч в США и Японии успешно освоить японское письмо. Помимо основных знаков хираганы и катаканы пособие знакомит с комбинированными и ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6
7 оценок
  • 5
    71%
  • 4
    29%
  • 3
    0%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 8Хотят прочитать 42

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Аноним26 июля 2025 г.

    Хорошее пособие для начала пути в изучении японского языка, в частности его базовых азбук хираганы и катаканы. За полторы-две недели можно спокойно и не торопясь пройти всё пособие.

    Помимо прописей есть упражнения по чтению и на понимание слов. Плюсом — пополнение словарного запаса (создала колоду в Anki и дополнительно прогоняла её, что также помогало как в запоминании каны, так и в привыкании к японским словам, пусть пока и без кандзи).

    Из минусов — не все ассоциации (мнемонические рисунки) помогают запоминать и не очень хорошо адаптированы с английского, в некоторых случаях напрашиваются более простые варианты. Сама техника рабочая, а ассоциации можно придумать свои, если какие-то из пособия не заходят.

    Лирическое отступление:

    Раньше учила кану через приложения, было несколько попыток и какой-то эффект конечно был, но всё обычно заканчивалось на середине хираганы, до катаканы даже не доходило.
    Тут же в процессе уже стала замечать, что видя текст на японском мозг не уходит в полное отрицание «это какие-то кракозябры, я ничего не понимаю» и, пока медленно и с сосредоточением, но уже могу прочесть те части, что написаны каной — очень вдохновляющее ощущение. А когда знакомое слово попадается, так вообще упи́саться от счастья можно — я что-то понимаю/улавливаю на этом чудесном «инопланетном» языке!
    Читать далее
    9
    210
Все рецензии
Похожие книги

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Аноним19 декабря 2020 г.
    Правило ТЭНТЭН (''）и МАРУ (◦)
    Описывает изменение произношения слогов при добавлении двух маленьких штрихов (''）под названием тэнтэн (tenten) и маленького кружка (◦) под названием мару (maru). Тэнтэн - знак озвончения, добавляется к 20 слогам хираганы. Так, добавив тэнтэн к か，き，く，け，こ，получаем звук "г" (как в слове "гора"). Все 20 знаков хираганы становятся звонкими, если добавить тэнтэн.
    ｋ''　⇒　g как в слове "гора" t''　⇒　d как в слове "дом"
    s''　⇒　z как в слове "дзинь" ｈ''　⇒　b как в слове "бор"
    Исключения: し''＝ji (как в слове "дзинь"),　ち''＝ji (как в слове "дзинь"), つ''＝zu (как в слове "подзубрить").
    Существует два способа записи ji и zu. В большинстве случаев ji и zu пишутся し'' и す''.
    Мару (◦) добавляется только к は，ひ，ふ，へ，ほ. Они становятся такими ぱ，ぴ，ぷ、ぺ、ぽ и произносятся pa, pi, pu, pe, po.
    Читать далее
    0
    281
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки